-
1 damasquinar
damasquinar -
2 damasquinar
damasquinar -
3 damascene
tr['dæməsiːn]1 damasquinar1 damasquinado,-aadj.• damasceno, -a adj.• damasquino, -a adj.n.• ataujía s.f.v.• damasquinar v.['dæmǝsiːn]1.ADJ damasquinado, damasquino2.VT damasquinar -
4 damask
tr['dæməsk]1 damascodamask ['dæməsk] n: damasco madj.• adamascado, -a adj.• alemanesco, -a adj.• damasquinado, -a adj.• de damasco adj.n.• damasco s.m.v.• adamascar v.'dæməskmass noun damasco m['dæmǝsk]1.ADJ [cloth] adamascado; [steel] damasquinado2.N (=cloth) damasco m ; (=steel) acero m damasquinado3.VT [+ cloth] adamascar; [+ steel] damasquinar4.CPDdamask rose N — rosa f de Damasco
* * *['dæməsk]mass noun damasco m -
5 inlay
'inlei(material set into the surface of eg a table to form a design: The top of the table had an inlay of ivory.) taracea, incrustación- inlaid1 (in wood) taracea; (of gems) incrustación nombre femenino; (in metal) damasquinado; (of marquetry) marquetería2 (in tooth) empaste nombre masculino2 (decorate) adornar (con marquetería)inlay ['ɪn.leɪ] n1) : incrustación f2) : empaste m (de un diente)n.• embutido s.m.• incrustación s.f.• taracea s.f.v.(§ p.,p.p.: inlaid) = embutir v.• incrustar v.• taracear v.
I 'ɪnleɪmass & count noun (of wood, metal, ivory) incrustación f
II 'ɪn'leɪtransitive verb (past & past p inlaid)to inlay something WITH something — hacer* incrustaciones de algo en algo, taracear algo con algo
1.['ɪnleɪ]N [of wood, tiles] taracea f ; [of jewels] incrustación f2.[ɪn'leɪ]VT (pt, pp inlaid) (with wood) taracear, embutir; (with jewels) incrustar* * *
I ['ɪnleɪ]mass & count noun (of wood, metal, ivory) incrustación f
II ['ɪn'leɪ]transitive verb (past & past p inlaid)to inlay something WITH something — hacer* incrustaciones de algo en algo, taracear algo con algo
-
6 делать насечку
vgener. damasquinar (на оружии и от.п.) -
7 damaskovat
adamascardamasquinar -
8 damasser
Adamascar, damasquinar -
9 damascene
v.damasquinar. -> damaskeen (pt & pp damascened) -
10 damask
adj.adamascado, damascado.s.damasco (cloth)v.adamascar, damasquinar. (pt & pp damasked) -
11 damaskeen
v.1 adamascar, damasquinar.2 adornar con incrustaciones metálicas una superficie de hierro o acero3 adornar un metal con líneas ondeantes. (pt & pp damaskeened)
См. также в других словарях:
damasquinar — v. tr. e intr. 1. Trabalhar em damasquinaria. 2. Tauxiar … Dicionário da Língua Portuguesa
damasquinar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) labor de damasquino en [un objeto]: En Toledo damasquinan armas y objetos cotidianos, como tijeras y ceniceros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
damasquinar — tr. Hacer labores de ataujía en armas y otros objetos de hierro y acero … Diccionario de la lengua española
damasquinar — ► verbo transitivo ARTES DECORATIVAS Adornar un objeto de hierro o acero con piezas de metales finos. * * * damasquinar tr. Hacer trabajos de damasquinado en un ↘objeto. * * * damasquinar. tr. Hacer labores de ataujía en armas y otros objetos de… … Enciclopedia Universal
damasquinar — {{#}}{{LM D11453}}{{〓}} {{ConjD11453}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}damasquinar{{]}} ‹da·mas·qui·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un objeto de hierro o de acero,{{♀}} adornarlo con incrustaciones de metales preciosos, especialmente de oro o de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
damasquinar — Sinónimos: ■ incrustar, embutir, taracear, adornar, filetear … Diccionario de sinónimos y antónimos
Damasquinado — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplos de trabajos en damasquinado. El damasquinado es un trabajo de artesanía que consiste en la realización de figuras y dibujos mediante la introducción, ataujía o embutido, de finos hilos de oro y plata en… … Wikipedia Español
Aguafuerte — ► sustantivo masculino/ femenino 1 QUÍMICA Ácido nítrico diluido en una pequeña cantidad de agua, que se usa en el grabado. ► sustantivo masculino 2 ARTE Lámina obtenida mediante el grabado con ácido nítrico diluido en agua: ■ los aguafuertes de… … Enciclopedia Universal
damasquinador — damasquinador, a n. Persona que tiene el oficio de damasquinar. * * * damasquinador, ra. m. y f. Persona que por oficio ejecuta el damasquinado … Enciclopedia Universal
filetear — Sinónimos: ■ damasquinar, adornar … Diccionario de sinónimos y antónimos
incrustar(se) — Sinónimos: ■ taracear, damasquinar, embutir, engastar, intercalar ■ introducirse, meterse, enquistarse, colarse, empotrarse ■ grabar, fijar … Diccionario de sinónimos y antónimos