-
1 everyday
dagligdags -
2 colloquial
[kə'ləukwiəl](of or used in everyday informal, especially spoken, language: a colloquial expression.) dagligdags; daglidags-; hverdags-; talesprogs-; kollokvial- colloquialism* * *[kə'ləukwiəl](of or used in everyday informal, especially spoken, language: a colloquial expression.) dagligdags; daglidags-; hverdags-; talesprogs-; kollokvial- colloquialism -
3 colloquialism
-
4 conversational
1) (informal or colloquial: conversational English.) konverserende; dagligdags; samtale-2) (fond of talking: He's in a conversational mood.) i det snakkesalige hjørne* * *1) (informal or colloquial: conversational English.) konverserende; dagligdags; samtale-2) (fond of talking: He's in a conversational mood.) i det snakkesalige hjørne -
5 everyday
1) (happening, done used etc daily: her everyday duties.) hverdagspligter; hverdags-2) (common or usual: an everyday event.) dagligdags* * *1) (happening, done used etc daily: her everyday duties.) hverdagspligter; hverdags-2) (common or usual: an everyday event.) dagligdags -
6 vernacular
[və'nækjulə] 1. adjective(colloquial or informally conversational: vernacular speech/language.) dagligdags sprog2. noun(the common informal language of a country etc as opposed to its formal or literary language: They spoke to each other in the vernacular of the region.) dialekt* * *[və'nækjulə] 1. adjective(colloquial or informally conversational: vernacular speech/language.) dagligdags sprog2. noun(the common informal language of a country etc as opposed to its formal or literary language: They spoke to each other in the vernacular of the region.) dialekt -
7 будничный
adj. daglig* * *adj1 hverdags-, hverdagsagtig; til hverdags- ell. dagligdags brug2 prosaisk, triviel. -
8 буднишний
adj1 hverdags-, hverdagsagtig; til hverdags- ell. dagligdags brug2 prosaisk, triviel. -
9 буднишный
adj1 hverdags-, hverdagsagtig; til hverdags- ell. dagligdags brug2 prosaisk, triviel. -
10 ежедневный
-
11 житейский
adjdagligdags, som vedrører dagliglivet. -
12 каждодневный
adjdagligdags-, dags-, hverdags-. -
13 обихоный
adj1 brugs-обихоный ые предметы fornødenheder, brugsgenstande2 dagligdags-, hverdags-3 almindelig, sædvanlig. -
14 обыденный
adjdaglig, dagligdags-, gængs. -
15 повседневный
adjdaglig, dagligdags-, hverdags-. -
16 просторечие
sb n adjпросторечныйalmindelig, dagligdags tale; almuesprog. -
17 påverkning
substantiv1. påvirkningSjukdomsspecifik påverkning på livskvalitetn omfattar bl.a. skam över kroppen och utseendet, social stigmatisering och påverkan på dagliga sysslor
Sygdomsspecifik påvirkning af livskvaliteten drejer sig bl.a. om skamfuldhed over krop og udseende, social stigmatisering og påvirkning af dagligdags gøremål
-
18 vardagsnära
ubøjeligt adjektiv1. hverdagslig, dagligdags -
19 påverkning
substantiv1. påvirkningSjukdomsspecifik påverkning på livskvalitetn omfattar bl.a. skam över kroppen och utseendet, social stigmatisering och påverkan på dagliga sysslor
Sygdomsspecifik påvirkning af livskvaliteten drejer sig bl.a. om skamfuldhed over krop og udseende, social stigmatisering og påvirkning af dagligdags gøremål -
20 vardagsnära
ubøjeligt adjektiv1. hverdagslig, dagligdags
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dagligdags — dag|lig|dags ubøj. adj.; dagligdags problemer … Dansk ordbog
dagligdags — • dagligen, ständigt, städse, ideligen, regelbundet … Svensk synonymlexikon
Glöersen — Glöersen, Kristian, norweg. Dichter, geb. 7. April 1838 in Christiania, wirkte als Schuldirektor und lebt seit 1882 in Christiania. Unter seinen Romanen machte oer erste: »Sigurd« (1877), berechtigtes Aufsehen, besonders durch die scharfen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
trummerum — el. tummerum subst., en en vanepræget, dagligdags rutine; gå i sin egen trummerum; den daglige trummerum; alt går i den gamle trummerum … Danske encyklopædi
städse — • dagligen, dagligdags, ständigt, städse, ideligen, regelbundet • ständigt, beständigt, jämt, ideligen, städse, evinnerligen • dagligen, ständigt, städse, ideligen, regelbundet … Svensk synonymlexikon
ständigt — • hela tiden, jämt och ständigt • upprepade, gånger, upprepad ideligen ständigt • ständigt, beständigt, jämt, ideligen, städse, evinnerligen • dagligen, dagligdags, ständigt, städse, ideligen, regelbundet • dagligen, ständigt, städse, ideligen,… … Svensk synonymlexikon
jordnær — jord|nær adj., t, e (dagligdags og almindelig) … Dansk ordbog
rummel — rum|mel sb., rum(me)len (uro, bulder; dagligdags, vanepræget rutine) … Dansk ordbog