-
21 Fußbalken der Dachsparren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fußbalken der Dachsparren
-
22 kurzer Dachsparren
прил. -
23 Zusammenschluß der Dachsparren im First
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zusammenschluß der Dachsparren im First
-
24 das Gefüge der Dachsparren
прил.общ. остов крышиУниверсальный немецко-русский словарь > das Gefüge der Dachsparren
-
25 der Dachsparren
- {rafter} raftsman, rui, người lái bè, người lái mảng, người đóng bè, người đóng mảng -
26 Sparren
[‘∫parәn] v/i Boxen: spar* * *der Sparrenspar; rafter* * *Spạr|ren ['ʃparən]m -s, -rafter* * *der1) (a thick pole of wood or metal, especially one used as a ship's mast etc.) spar2) (to box, usually for practice only.) spar* * *Spar·ren<-s, ->[ˈʃparən]m BAU rafter* * *der; Sparrens, Sparren (DachSparren) rafter* * *einen Sparren locker haben umg, fig have a screw loose (somewhere)* * *der; Sparrens, Sparren (DachSparren) rafter* * *- m.chevron n. -
27 sparren
[‘∫parәn] v/i Boxen: spar* * *der Sparrenspar; rafter* * *Spạr|ren ['ʃparən]m -s, -rafter* * *der1) (a thick pole of wood or metal, especially one used as a ship's mast etc.) spar2) (to box, usually for practice only.) spar* * *Spar·ren<-s, ->[ˈʃparən]m BAU rafter* * *der; Sparrens, Sparren (DachSparren) rafter* * *sparren [ˈʃparən] v/i Boxen: spar* * *der; Sparrens, Sparren (DachSparren) rafter* * *- m.chevron n. -
28 Dachverband
mсм. Dachsparren -
29 Gefüge
-
30 стропило
сDachsparren m; Dachstuhl m (умл.) (собир.) -
31 Spaltfuge
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spaltfuge
-
32 Verkämmen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verkämmen
-
33 Gefüge
Gefüge n -s, = структу́ра, устро́йство; строе́ние; тексту́ра; städtebauliches Gefüge градострои́тельная структу́ра; das Gefüge der Dachsparren о́стов кры́шиGefüge n структу́ра (устро́йство) -
34 Dachverband
Dachverband m см. Dachsparren -
35 Dach
n верхушка ж. (импульса); горизонтальная часть ж. (импульса); кровля ж. стр. горн.; крыша ж.; плоская часть ж. (импульса)→ Dachbund→ Dachflöz→ Dachgurt→ Dachhaut→ Dachluke→ Dachraum→ Dachteer→ Dachwalm→ Dachwehr→ Dachwerk→ Dachzahn→ Falldach→ Fräsdach→ Glasdach→ Halbdach→ Helmdach→ Herddach→ Kaltdach→ Kragdach→ Pappdach→ Pilzdach→ Pultdach→ Querdach→ Rohrdach→ Rolldach→ Sägedach→ Sheddach→ Spandach→ Turmdach→ Walmdach→ Zeltdach -
36 Sparren
m подкос м. стр.; стропила мн. стр.; стропилина ж. стр.; стропильная нога ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sparren
-
37 Gefüge
структу́ра. das architektonische Gefüge eines Bauwerkes архитекто́ника. das Gefüge der Dachsparren карка́с кры́ши | das vielfältige Gefüge menschlicher Beziehungen многокра́тное сплете́ние челове́ческих отноше́ний -
38 Spaltfuge
fArchitektur & Tragwerksplanung Dachsparren split
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dachsparren — Dachsparren, s. Dachstuhl … Lexikon der gesamten Technik
Dachsparren — Sparren (braun) in einem Pfettendach Ein Sparren, oder auch Dachsparren, ist ein tragendes Bauteil in Dächern. Sparren sind diejenigen Träger, die zwischen Traufe und First geneigt sind und die Dachhaut tragen. In der Aufsicht sind sie… … Deutsch Wikipedia
Dachsparren, der — Der Dachsparren, des s, plur. ut nom. sing. schräge stehende Zimmerhölzer oder Balken, welche dem Dache seine Gestalt geben, und auf welche die Dachlatten genagelt werden. S. Sparren … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Dachsparren — Sparren * * * Dạch|spar|ren 〈m. 4〉 schräger Stützbalken des Daches * * * Dạch|spar|ren, der: vom First zum Rand des Daches verlaufender Balken des Dachstuhls. * * * Dạch|spar|ren, der: vom First zum Rand des Daches verlaufender Balken des… … Universal-Lexikon
Dachsparren — Dạch|spar|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Sparren — Dachsparren * * * spạr|ren 〈V. intr.; hat; Sp.; Boxen〉 boxen (als Training) * * * spạr|ren <sw. V.; hat [engl. to spar, ↑ 1Sparring] (Boxsport): zum Training boxen: mit jmdm. s. * * * Sparren, … Universal-Lexikon
Dachdämmung — Dachdecker beim Aufbringen einer Zwischensparrendämmung im Rahmen einer energetischen Dachsanierung Durch die Dämmung des Daches soll der Wärmedurchgangskoeffizient (U Wert) des Daches gesenkt werden. Die Dachdämmung ist ein Teil der Wärmedämmung … Deutsch Wikipedia
Flugsparren — Sparren (braun) in einem Pfettendach Ein Sparren, oder auch Dachsparren, ist ein tragendes Bauteil in Dächern. Sparren sind diejenigen Träger, die zwischen Traufe und First geneigt sind und die Dachhaut tragen. In der Aufsicht sind sie… … Deutsch Wikipedia
Gespärre — Sparren (braun) in einem Pfettendach Ein Sparren, oder auch Dachsparren, ist ein tragendes Bauteil in Dächern. Sparren sind diejenigen Träger, die zwischen Traufe und First geneigt sind und die Dachhaut tragen. In der Aufsicht sind sie… … Deutsch Wikipedia
Kerve — Sparren (braun) in einem Pfettendach Ein Sparren, oder auch Dachsparren, ist ein tragendes Bauteil in Dächern. Sparren sind diejenigen Träger, die zwischen Traufe und First geneigt sind und die Dachhaut tragen. In der Aufsicht sind sie… … Deutsch Wikipedia
Sparrenfuß — Sparren (braun) in einem Pfettendach Ein Sparren, oder auch Dachsparren, ist ein tragendes Bauteil in Dächern. Sparren sind diejenigen Träger, die zwischen Traufe und First geneigt sind und die Dachhaut tragen. In der Aufsicht sind sie… … Deutsch Wikipedia