-
1 dacha
• dacha -
2 dacha
f.dacha. -
3 dacha
be dizzy [?] -
4 dàcha
more likely; See dòcha. -
5 dača
-
6 дача
dacha имя существительное: -
7 дачный кооператив
General subject: cooperative for dacha construction (http://en.wikipedia.org/wiki/Dacha), dacha co-operative -
8 dacza
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dacza
-
9 дача
I
(действие) giving
II
(загородный дом) cottage, dacha, summer residence/cottage
III лесн.
piece of woodland; wood plot/lot амер.* * ** * ** * *bowercountry-housedachafeedgazebo -
10 О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан
Универсальный русско-английский словарь > О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан
-
11 дача
1) General subject: bower, chalet, country-house, feed, gazebo (с открывающимся вдаль видом), giving, house in the country, summer cottage, summer residence, summerhouse, summer home, hobby farm, summer house3) Engineering: input (введение), intake (введение), rate (скорость введения)4) Construction: country house, holiday cottage, weekend cottage, weekend house5) Law: dacha6) Statistics: holiday home7) Russian: datcha9) Business: detached house, vacation home10) Makarov: cabin, country retreat, feed (корма), house, intake (количество вещества, задаваемого в любую систему), rate (количество вещества, задаваемого в любую систему)11) Cultural term: weekend retreat -
12 дачно-строительный кооператив
General subject: dacha construction co-operativeУниверсальный русско-английский словарь > дачно-строительный кооператив
-
13 дачный посёлок
1) General subject: dacha community, summer community2) American: summer colony3) Construction: holiday village4) Architecture: garden suburb -
14 каннабис южноафриканского происхождения
Универсальный русско-английский словарь > каннабис южноафриканского происхождения
-
15 правительственная дача
General subject: government dachaУниверсальный русско-английский словарь > правительственная дача
-
16 садоводческие, огороднические или дачные некоммерческие объединения граждан
Универсальный русско-английский словарь > садоводческие, огороднические или дачные некоммерческие объединения граждан
-
17 садоводческое товарищество
1) General subject: gardeners' partnership (http://en.wikipedia.org/wiki/Dacha), horticultural co-operative2) Economy: Horticultural SocietyУниверсальный русско-английский словарь > садоводческое товарищество
-
18 сотка
1) General subject: Are (The are (100 m2) for area [of land])2) Real estate: one hundred square metres (Traditional Russian measurement of land (especially with regard to the purchase of a dacha)) -
19 фазенда
1) General subject: fazenda2) Colloquial: a "hacienda" (дача (иронично) a country house, dacha (jocular)) -
20 Д-357
СВЯТЫМ ДУХОМ coll, iron NPinslrum Invar adv usu. this WO1. (often with negated predic) ( sth. happens) as if by its own effort: (all) by itselfon its own ( sth. will) take care of itself.«Это ты перевез на дачу холодильник?» - «А кто же ещё? Не святым же духом он туда попал!» Was it you who moved the refrigerator to the dacha?" "Who else? It didn't get there by itself"2. \Д-357 узнать что humor (to figure out or learn sth.) from an unexpected or unusual source that one does not want to reveala little bird told one.
См. также в других словарях:
Dacha — of Boris Pasternak in Peredelkino Dacha (Russian: … Wikipedia
Dacha — Saltar a navegación, búsqueda Grandes Príncipes de Rusia (futuro Nicolás II en el centro) en la dacha real de Tsárskoye Seló, finales de los 1880, pintura de Nikolái Dmítriev Orenburgski Una dacha (en ruso: дача) es una casa de campo,… … Wikipedia Español
dacha — n. [Russian.] a Russian country house, especially a cottage used in the summer. [WordNet 1.5 +PJC] || … The Collaborative International Dictionary of English
dacha — from Rus. dacha, originally gift, from Slavic *datja, from PIE *do to give (see DONATION (Cf. donation)) … Etymology dictionary
dacha — (Del ruso dacha, donación). f. Casa de campo rusa … Diccionario de la lengua española
Dachá — Dachá, in Sibirien ein aus Ziegen , Renntier , Hundefellen u. a. gemachter Pelz, dessen Haare nach auswärts stehen; wird als Reisepelz über den gewöhnlichen Pelz gezogen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dacha — Dacha, s. Haschisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dacha — (del ruso) sustantivo femenino 1. Casa de campo rusa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dacha — [dä′chä] n. [Russ, orig. a giving, gift < datya, verbal noun < dat , to give < IE base * do , to give > Sans dāti , Gr dosis, gift] in Russia, a country house or cottage used as a vacation retreat … English World dictionary
Dacha — The term signifies a house on a plot of land located within reasonably easy reach of a city. It is intended for intermittent family residence, especially during the summer. People residing on their dachas are called dachniks, which is the… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Dacha — ► sustantivo femenino Casa de campo rusa, generalmente construida con madera. * * * dacha (de or. ruso) f. En Rusia, casa de campo. * * * dacha. (Del ruso dacha, donación). f. Casa de campo rusa. * * * Una Dacha (en ruso дача) era una casa de… … Enciclopedia Universal