-
81 Dilettant
* * *der Dilettantdabbler; dilettante* * *Di|let|tạnt [dilɛ'tant]1. m -en, -en, Di|let|tan|tin[-'tantɪn]2. f -, -nenamateur; (pej auch) dilettante* * *Di·let·tant(in)<-en, -en>[dilɛˈtant]du \Dilettant! you've bungled it! fam* * *der; Dilettanten, Dilettanten, Dilettantin die; Dilettant, Dilettantnen (auch abwertend) dilettante* * ** * *der; Dilettanten, Dilettanten, Dilettantin die; Dilettant, Dilettantnen (auch abwertend) dilettante* * *-en m.amateur n.dabbler n.dilettante n. -
82 Börsenaufträge für den gleichzeitigen Kauf und Verkauf eines Wertpapiers
Börsenaufträge für den gleichzeitigen Kauf und Verkauf eines Wertpapiers
matched orders;
• Börsenauftragsnehmer registered representative (US);
• erster Börsenauftritt market debut;
• Börsenausdruck stock-exchange committee;
• Börsenbarometer market barometer;
• Börsenbeginn early trading;
• bei Börsenbeginn at the opening, when the market opens;
• Börsenbericht stock-exchange news (account, report), review of the market, exchange advice, market comment, official quotations, [money-]market report, (Zeitung) city article;
• Börsenberichterstatter financial journalist;
• Börsenbestimmungen für die Einführung von Wertpapieren listing requirements (US);
• Börsenbesuch attendance on the stock exchange;
• Börsenbesucher visitor of the stock exchange, (Mitglied) member of the stock exchange, stock-exchange member;
• Börsenbeurteilung stock-market judgment;
• Börsenbewegung ohne bestimmte Gesamttendenz sideways movement;
• Börsenbewertung bourse valuation;
• Börsenblatt financial paper, commercial newspaper, stock-exchange gazette;
• Börsenbrauch usage;
• Börsenbrief market letters (US);
• Börsencoup deal on the stock exchange, good speculation;
• Börsendarlehn (an Makler) stock-exchange loan;
• Börsendiener waiter (Br.);
• Börsendilettant dabbler on the stock exchange, market dabbler;
• Börsendurchschnittswerte übertreffen to outrun the market average;
• Börseneffekten securities admitted to the stock exchange, quoted (listed, US) securities;
• Börseneinführung stock market flotation, public offerings, admittance to (listing on, US) the stock exchange, introduction on the exchange (Br.), stock-exchange introduction (Br.);
• bei der Börsenzulassungsstelle offizielle Börseneinführung beantragen to make an application to the Council of the Stock Exchange to be admitted to the official list;
• Börseneinführungskomitee Secretary of the stock and loan department of the stock exchange (Br.), Committee on stock list (US);
• Börsenengagement stock-exchange commitment (US);
• Börsenentwicklung tendencies of the stock market, stock-market trend;
• großer Börsenerfolg sein to shoot up in the stock market;
• überdurchschnittliche Börsenergebnisse zeitigen to out-perform the market;
• Börsenerholung recovery of the stock market;
• Börseneröffnung opening of the market;
• Börsenfachmann stock-market observer, trading specialist.Business german-english dictionary > Börsenaufträge für den gleichzeitigen Kauf und Verkauf eines Wertpapiers
-
83 Börsendilettant
Börsendilettant
dabbler on the stock exchange, market dabbler -
84 programa en CD-ROM
Ex. This article examines 3 different types of user -- the dabbler, the researcher and the beginner -- and their possible reactions to CD-ROM software.* * *Ex: This article examines 3 different types of user -- the dabbler, the researcher and the beginner -- and their possible reactions to CD-ROM software.
-
85 touche-à-tout
touche-à-tout [tu∫atu]invariable masculine and feminine nouninvariable adjective* * *tuʃatuadjectif invariableêtre touche-à-tout — [bébé] to be into everything; [esprit curieux] to be a jack of all trades
* * *tuʃatu nm inv1) (= enfant)C'est un touche-à-tout. — He's into everything.
2) (= personne qui aime s'essayer a des choses différentes) dabbler* * *touche-à-tout adj inv être touche-à-tout [bébé] to be into everything; [esprit curieux] to be a jack of all trades.[tuʃatu] nom masculin et féminin1. [importun] meddler -
86 harrastelija
yks.nom. harrastelija; yks.gen. harrastelijan; yks.part. harrastelijaa; yks.ill. harrastelijaan; mon.gen. harrastelijoiden harrastelijoitten harrastelijain; mon.part. harrastelijoita; mon.ill. harrastelijoihinamateur (noun)dabbler (noun)dilettante (noun)* * *• hobbyist• non-professional• layman• dilettante• dabbler• amateur• fancier -
87 kannunvalaja
yks.nom. kannunvalaja; yks.gen. kannunvalajan; yks.part. kannunvalajaa; yks.ill. kannunvalajaan; mon.gen. kannunvalajien kannunvalajain; mon.part. kannunvalajia; mon.ill. kannunvalajiindabbler in politics* * *• dabbler in politics -
88 tuhertaja
bungler (noun)dabbler (noun)dauber (noun)scribbler (noun)* * *• bungler• dabbler• dauber• scribbler -
89 дилетант
smatterer, dilettante мн. -nti; amateur; dabbler разг.* * ** * *smatterer, dilettante -nti; amateur; dabbler разг.* * *amateurdilettantesciolistsmatterer -
90 ремесленник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ремесленник
-
91 amateur
ˈæmətə:
1. сущ.
1) любитель;
поклонник amateur of music ≈ любитель музыки Syn: admirer
2) любитель, непрофессионал cine amateur ≈ кинолюбитель radio amateur ≈ радиолюбитель amateur theatricals ≈ любительский спектакль amateur talent groups ≈ художественная самодеятельность Syn: dilettante
1. Ant: connoisseur, expert, professional, specialist
3) спортсмен-любитель
4) пренебр. дилетант Syn: dabbler
2. прил.
1) любительский, самодеятельный amateur radio communication ≈ любительская радиосвязь
2) пренебр. дилетантский, без специальной подготовки, непрофессиональныйлюбитель, непрофессионал - еnthusiastic * энтузиаст-любитель - gifted * талантливый любитель спортсмен-любитель, спортсмен-непрофессионал - only *s are permitted to compete in the Olympic games профессионалы не допускаются к участию в Олимпийский играх (пренебрежительное) дилетант;
человек, имеющий поверхностные знания - mere * всего лишь дилетант - you can tell from his painting that he is an * по его картине сразу видно, что он дилетант;
его картина написана на любительском уровне поклонник, приверженец;
болельщик - * of the cinema любитель кино любительский;
непрофессиональный;
самодеятельный - * football непрофессиональный футбол - * play любительский спектакль - * theatricals театральная самодеятельность - * painter художник-любитель - * sportsman спортсмен-любитель;
спортсмен-непрофессионал (пренебрежительное) дилетантский;
слабый, незрелый, несовершенный - his piano performance was very * его игра на рояле была на любительском уровне;
он играл как дилетантamateur любитель, дилетант ~ непрофессионал ~ спортсмен-любитель~ attr. любительский;
amateur theatricals любительский спектакль~ talent groups художественная самодеятельность~ attr. любительский;
amateur theatricals любительский спектакль -
92 dabster
ˈdæbstə сущ.
1) диал. специалист;
знаток;
мастер своего дела Syn: expert, dab III, proficient
2) разг.;
пренебр. любитель, дилетант Syn: daubster, dabbler( пренебрежительное) (разговорное) неумелый работник;
"сапожник";
неумеха dabster (преим. диал.) знаток, специалист ~ разг. неумелый работник -
93 BED
1) Компьютерная техника: bit error distribution2) Медицина: binge eating disorder (компульсивное переедание)3) Американизм: Beverage Entertainment And Dining4) Спорт: Biking, Eating, And Drinking5) Военный термин: basic engineering development6) Техника: byte error detecting code7) Шутливое выражение: Big Elephant Dangly8) Метеорология: Battlefield Environment Directorate9) Сокращение: Battlefield Environment Directorate (US Army)10) Физиология: Binge Eating Disorder11) Вычислительная техника: Bookmark Exploring Dabbler (VRML)12) Деловая лексика: Better Equipment Donation, Beverages Entertainment And Dining13) Должность: Bachelor of Education14) NYSE. Bedford Property Investments, Inc.15) Базы данных: Browser Extensible Data -
94 BEd
1) Компьютерная техника: bit error distribution2) Медицина: binge eating disorder (компульсивное переедание)3) Американизм: Beverage Entertainment And Dining4) Спорт: Biking, Eating, And Drinking5) Военный термин: basic engineering development6) Техника: byte error detecting code7) Шутливое выражение: Big Elephant Dangly8) Метеорология: Battlefield Environment Directorate9) Сокращение: Battlefield Environment Directorate (US Army)10) Физиология: Binge Eating Disorder11) Вычислительная техника: Bookmark Exploring Dabbler (VRML)12) Деловая лексика: Better Equipment Donation, Beverages Entertainment And Dining13) Должность: Bachelor of Education14) NYSE. Bedford Property Investments, Inc.15) Базы данных: Browser Extensible Data -
95 Bed
1) Компьютерная техника: bit error distribution2) Медицина: binge eating disorder (компульсивное переедание)3) Американизм: Beverage Entertainment And Dining4) Спорт: Biking, Eating, And Drinking5) Военный термин: basic engineering development6) Техника: byte error detecting code7) Шутливое выражение: Big Elephant Dangly8) Метеорология: Battlefield Environment Directorate9) Сокращение: Battlefield Environment Directorate (US Army)10) Физиология: Binge Eating Disorder11) Вычислительная техника: Bookmark Exploring Dabbler (VRML)12) Деловая лексика: Better Equipment Donation, Beverages Entertainment And Dining13) Должность: Bachelor of Education14) NYSE. Bedford Property Investments, Inc.15) Базы данных: Browser Extensible Data -
96 bed
1) Компьютерная техника: bit error distribution2) Медицина: binge eating disorder (компульсивное переедание)3) Американизм: Beverage Entertainment And Dining4) Спорт: Biking, Eating, And Drinking5) Военный термин: basic engineering development6) Техника: byte error detecting code7) Шутливое выражение: Big Elephant Dangly8) Метеорология: Battlefield Environment Directorate9) Сокращение: Battlefield Environment Directorate (US Army)10) Физиология: Binge Eating Disorder11) Вычислительная техника: Bookmark Exploring Dabbler (VRML)12) Деловая лексика: Better Equipment Donation, Beverages Entertainment And Dining13) Должность: Bachelor of Education14) NYSE. Bedford Property Investments, Inc.15) Базы данных: Browser Extensible Data -
97 дилетант
-
98 любитель
1) General subject: admirer, amateur, antiquarian, antiquary, bum, cognoscente, conoscente, fan, fancier, fancy, layman, layperson, lover (чего-либо), nonpro, nonprofessional (о спортсмене), outsider, rocker, screen fan, smatterer, aficionado, devotee, enthusiast2) Colloquial: non-professional, junkie (a person addicted to a pastime or hobby - LIKE a drug addict but not literally.)3) American: audiophile, buff, moviegoer, the Simon Pure4) Rare: cinephile5) Italian: dilettante6) Scornful: dabbler7) Jargon: hound-hound (чего-либо), sucker (for; чего-л.)8) Makarov: dilettant -
99 непрофессиональный брокер на фондовой бирже
Banking: dabbler on the stock exchangeУниверсальный русско-английский словарь > непрофессиональный брокер на фондовой бирже
-
100 חובבן
amateur, dilettante, dabbler
См. также в других словарях:
Dabbler — Dab bler (d[a^]b bl[ e]r), n. 1. One who dabbles. [1913 Webster] 2. One who dips slightly into anything; a superficial meddler. our dabblers in politics. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dabbler — tyro, *amateur, dilettante Contrasted words: adept, *expert, wizard, artist … New Dictionary of Synonyms
dabbler — [n] amateur abecedarian, beginner, dilettante, loafer, nonprofessional, novice, potterer, pretender, smatterer, tinkerer, trifler, tyro, uninitiate; concepts 348,366 Ant. professional … New thesaurus
Dabbler — Art Dabbler (previously, Dabbler) Developer(s) Fractal Design Corporation, MetaCreations, Corel Corporation Stable release Corel Art Dabbler 2 Operating system Mac OS, Microsoft Windows … Wikipedia
dabbler — noun one who dabbles Marissa was just a dabbler when it came to writing; she blogged a little, but had never submitted any work to a serious publication. Syn: amateur, dilettante Ant: lifestyler … Wiktionary
dabbler — noun I m no expert astronomer, just a dabbler Syn: amateur, dilettante, layman, layperson; trifler, nonprofessional, nonspecialist Ant: professional … Thesaurus of popular words
dabbler — dabble ► VERB 1) move (one s hands or feet) around gently in water. 2) take part in an activity in a casual way. DERIVATIVES dabbler noun. ORIGIN from obsolete Dutch dabbelen or from DAB(Cf. ↑dab) … English terms dictionary
dabbler — noun Date: 1611 one that dabbles: as a. one not deeply engaged in or concerned with something b. a duck (as a mallard or shoveler) that feeds by dabbling called also dabbling duck, puddle duck, river duck Synonyms: see amateur … New Collegiate Dictionary
dabbler — dab·bler (dăbʹlər) n. One who engages in an activity superficially or without serious intent. See Synonyms at amateur. * * * … Universalium
dabbler — Synonyms and related words: Sunday painter, abecedarian, amateur, coquet, criticaster, dabster, dallier, dilettante, dunce, flirt, fool, fribble, grammaticaster, greenhorn, greeny, half scholar, ignoramus, illiterate, illiterati, know nothing,… … Moby Thesaurus
dabbler — I (Roget s IV) n. Syn. dilettante, amateur, tinkerer, novice; see amateur , trifler . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. amateur, hobbyist, tinkerer, dilettante, novice, putterer, layman, nonprofessional. ANT.: master, expert, professional III… … English dictionary for students