-
1 qui
1 Que quien quienes: les choses qui m'intéressent, las cosas que me interesan; ce qui, lo que; celui à quije parle, aquel a quien hablo; ceux à qui je parle, aquéllos a quienes habloqui que ce soit, quienquiera que sea2 Quién, quiénes: qui est-ce?, ¿quién es?; qui sont ces personnes?, ¿quiénes son estas personas?3 (complément) A quién: qui as-tu vu?, ¿a quién has visto? -
2 qui vive
[kiː'viːv]N- be on the qui vive -
3 qui
quien, quién, quiénes -
4 qui calla consent
quien calla otorga -
5 qui molt abraça poc estreny
quien mucho abarca poco aprieta -
6 qui no té tall rosega els ossos
a falta de pan buenas son tortasVocabulari Català-Castellà > qui no té tall rosega els ossos
-
7 qui-vive?
-
8 qui aures audiendi, audiat
quien tenga oídos para oír, que oiga◘ Expresión que emplea Jesucristo, según el Evangelio, después de contar alguna de sus parábolas y que se emplea para advertir que se ebe aprovechar un consejo. -
9 qui bene amat, benet castigat
quien bien te quiere te hará llorar; quien bien ama, bien castiga◘ Locución latina que expresa que cuando se quiere a una persona, se le corrige y castiga por su propio ien. En castellano se dice: Quien bien te quiere te hará llorar. -
10 qui néscit disimulare, néscit regnare
quien no sabe disimular no sabe reinar◘ Máxima política del escritor italiano Nicolás Machiavelo (1469-1527). -
11 qui pótest capere, cápiat
quien pueda entenderlo, lo entienda -
12 qui scríbit, bis légit
quien escribe, lee dos veces◘ Axioma latino. Para comprender y retener un texto, no hay nada mejor que copiarlo. -
13 quí
quién, quienes -
14 qui
comerciar, traficar -
15 temps qui courent
en los tiempos actuales, en los o estos tiempos que corremosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > temps qui courent
-
16 to be on the qui vive
-
17 a qui
al que -
18 els qui
quienes -
19 affaire qui traîne
asignatura pendienteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > affaire qui traîne
-
20 autant que n'importe qui
como el que másDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > autant que n'importe qui
См. также в других словарях:
Qui-Gon Jinn — Star Wars character Liam Neeson as Qui Gon Jinn Portrayed by Liam Neeson (Episode I … Wikipedia
Qui Est Juif — ? Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui Est Juif ? — Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui Veut Gagner Des Millions — ? Qui veut gagner des millions ? Genre Jeu télévisé Réalisé par Didier Froehly Présenté par Jean Pierre Foucault Pays … Wikipédia en Français
Qui Veut Gagner Des Millions? — Qui veut gagner des millions ? Qui veut gagner des millions ? Genre Jeu télévisé Réalisé par Didier Froehly Présenté par Jean Pierre Foucault Pays … Wikipédia en Français
Qui Veut Gagner Des Millions ? — Qui veut gagner des millions ? Genre Jeu télévisé Réalisé par Didier Froehly Présenté par Jean Pierre Foucault Pays … Wikipédia en Français
Qui est Juif — ? Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui est Juif ? — Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui est juif — ? Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui veut gagner des millions — ? Qui veut gagner des millions ? Genre Jeu télévisé Réalisé par Didier Froehly Présenté par Jean Pierre Foucault Pays … Wikipédia en Français
Qui veut gagner des millions? — Qui veut gagner des millions ? Qui veut gagner des millions ? Genre Jeu télévisé Réalisé par Didier Froehly Présenté par Jean Pierre Foucault Pays … Wikipédia en Français