-
1 notaio
notaio s.m. notaire. -
2 depositare
depositare v. ( depòsito) I. tr. 1. ( lasciare) déposer, laisser (in dans, à; presso auprès de): depositare l'ombrello al guardaroba laisser son parapluie au vestiaire. 2. (rif. a denaro, documenti, oggetti) déposer, consigner: depositare denaro in banca déposer de l'argent à la banque; depositare il testamento presso un notaio déposer son testament auprès d'un notaire; depositare una valigia consigner une valise. 3. (rif. a merci) entreposer. 4. ( posare) poser. 5. ( scaricare) décharger. 6. (rif. a liquidi) former un dépôt: il vino ha depositato un fondo un dépôt s'est formé dans le vin. II. intr. (aus. avere) déposer, former un dépôt: il vino, lasciato fermo, deposita le vin dépose lorsqu'il est laissé au repos. III. prnl. depositarsi se déposer: il fondo si è depositato completamente les lies se sont complètement déposées. -
3 notarile
notarile agg.m./f. 1. ( fatto dinanzi a notaio) notarié: atto notarile acte notarié. 2. (rif. al notariato) notarial: spese notarili frais de notaire, frais notariaux. -
4 studio
studio s.m. 1. ( applicazione della mente) étude f.: dedicare tre ore allo studio dell'inglese ogni giorno consacrer trois heures par jour à l'étude de l'anglais. 2. ( apprendimento) étude f., apprentissage: lo studio della lingua l'étude de la langue, l'apprentissage de la langue. 3. ( argomento studiato) étude f., matière: studi scientifici études scientifiques. 4. (indagine, ricerca) étude f., recherche f.: il libro è il frutto di lunghi studi ce livre est le fruit de longues études; uno studio condotto da uno studente une étude réalisée par un étudiant. 5. (scritto, trattato) étude f., travail: uno studio su Dante une étude sur Dante, un travail sur Dante. 6. (lavoro preparatorio, progetto) étude f., projet, plan: studio per la costruzione di un ponte projet pour la construction d'un pont. 7. ( stanza) bureau: chiudersi nello studio s'enfermer dans le bureau. 8. ( di artista o fotografo) studio. 9. ( ufficio di professionista) bureau; (di avvocato, medico, dentista, architetto) cabinet; ( di notaio) étude f.: studio legale cabinet d'avocat; studio medico cabinet médical. 10. (Rad,TV,Teat,Cin) studio. 11. ( Mus) étude f.: gli studi di Chopin les études de Chopin. 12. ( Art) ( bozzetto) étude f.: gli studi leonardeschi les études de Léonard de Vinci. 13. al pl. (Scol,Univ) études f.pl.: ha abbandonato gli studi il a abandonné ses études; al termine degli studi après avoir fini ses études.
См. также в других словарях:
notaio — /no tajo/ (meno com. notaro) s.m. [lat. notarius (der. di nota nota ), propr. chi prende annotazioni durante un discorso , e nel lat. tardo scrivano ]. 1. (prof., giur.) [professionista i cui atti (testamenti, contratti di compravendita, ecc.)… … Enciclopedia Italiana
notaio — no·tà·io s.m. 1. AU libero professionista assegnato a una sede in seguito a concorso, che svolge la funzione di pubblico ufficiale, attribuendo pubblica fede agli atti ricevuti su richiesta degli interessati e assolvendo altre mansioni quali il… … Dizionario italiano
notaio — {{hw}}{{notaio}}{{/hw}}s. m. (V. nota d uso FEMMINILE) Professionista, pubblico ufficiale incaricato di ricevere o di redigere, attribuendovi pubblica fede, atti pubblici e privati e di conservarli, autenticarli, rilasciarne copia o estratti.… … Enciclopedia di italiano
notaio — pl.m. notai sing.f. notaia pl.f. notaie … Dizionario dei sinonimi e contrari
notaio — s. m. pubblico ufficiale, attuario … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La Locanda Del Notaio — (Пеллио Инфериоре,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Piano Delle N … Каталог отелей
n'tèr — notaio … Dizionario Materano
Notary public — An embossed foil Notary Seal from the State of New York. A notary public (or notary or public notary) in the common law world is a public officer constituted by law to serve the public in non contentious matters usually concerned with estates,… … Wikipedia
At Your Orders, Madame — Infobox Film name = At Your Orders, Madame image size = caption = director = Mario Mattoli producer = Angelo Besozzi writer = Oreste Biancoli André Birabeau Mario Mattoli narrator = starring = Elsa Merlini music = cinematography = Arturo Gallea… … Wikipedia
L'affittacamere — Infobox Film name = L affittacamere image size = caption = director = Mariano Laurenti producer = Galliano Juso writer = Paolo Brigenti Bruno Corbucci narrator = starring = Gloria Guida music = cinematography = Franco Vitale Federico Zanni… … Wikipedia
notariato — no·ta·rià·to s.m. CO 1. attività di notaio: esercitare l ufficio del notariato 2a. categoria professionale dei notai: iscriversi al notariato 2b. BU insieme dei notai appartenenti a un determinato distretto {{line}} {{/line}} DATA: 1550. ETIMO:… … Dizionario italiano