-
21 casser [oder [é]chauffer] les oreilles à quelqu'un
casser [ oder [é]chauffer] les oreilles à quelqu'unjemanden nervenDictionnaire Français-Allemand > casser [oder [é]chauffer] les oreilles à quelqu'un
-
22 chercher noise [oder des noises] à quelqu'un
chercher noise [ oder des noises] à quelqu'unStreit mit jemandem suchenDictionnaire Français-Allemand > chercher noise [oder des noises] à quelqu'un
-
23 coucher [oder dormir] à la belle étoile
coucher [ oder dormir] à la belle étoileunter freiem Himmel schlafenDictionnaire Français-Allemand > coucher [oder dormir] à la belle étoile
-
24 coûter [oder valoir] la peau des fesses
Dictionnaire Français-Allemand > coûter [oder valoir] la peau des fesses
-
25 d'un côté ..., de l'autre [côté] [oder d'un autre côté]
d'un côté..., de l'autre [côté][/b] [ oder d'un autre côté]einerseits..., andererseitsDictionnaire Français-Allemand > d'un côté ..., de l'autre [côté] [oder d'un autre côté]
-
26 dans [oder pour] l'immédiat
dans [ oder pour] l'immédiatim AugenblickDictionnaire Français-Allemand > dans [oder pour] l'immédiat
-
27 de [oder en] pointe
de [ oder en] pointeführend -
28 de [oder par] nature
de [ oder par] naturevon Natur [aus] -
29 demander [oder réclamer] des comptes à quelqu'un
demander [ oder réclamer] des comptes à quelqu'unjemanden zur Rechenschaft ziehenDictionnaire Français-Allemand > demander [oder réclamer] des comptes à quelqu'un
-
30 devant [oder sous] le nez de quelqu'un
Dictionnaire Français-Allemand > devant [oder sous] le nez de quelqu'un
-
31 donner [oder ficher] les jetons à quelqu'un
Dictionnaire Français-Allemand > donner [oder ficher] les jetons à quelqu'un
-
32 donner [oder laisser] carte blanche à quelqu'un
donner [ oder laisser] carte blanche à quelqu'unjemandem freie Hand lassenDictionnaire Français-Allemand > donner [oder laisser] carte blanche à quelqu'un
-
33 donner [oder laisser] à penser
donner [ oder laisser] à penserzu denken gebenDictionnaire Français-Allemand > donner [oder laisser] à penser
-
34 donner [oder livrer] quelque chose en pâture à la presse
donner [ oder livrer] quelque chose en pâture à la presseder Presse mit etwas ein gefundenes Fressen liefernDictionnaire Français-Allemand > donner [oder livrer] quelque chose en pâture à la presse
-
35 dresser [oder tendre] l'oreille
dresser [ oder tendre] l'oreilledie Ohren spitzenDictionnaire Français-Allemand > dresser [oder tendre] l'oreille
-
36 du sang frais [oder neuf]
du sang frais[/b] [ oder neuf]frischer Wind -
37 en temps normal [oder ordinaire]
en temps normal[/b] [ oder ordinaire]normalerweiseDictionnaire Français-Allemand > en temps normal [oder ordinaire]
-
38 en tout genre [oder tous genres]
en tout genre[/b] [ oder tous genres]jeder ArtDictionnaire Français-Allemand > en tout genre [oder tous genres]
-
39 enfoncer une porte ouverte [oder des portes ouvertes]
enfoncer une porte ouverte[/b] [ oder des portes ouvertes]offene Türen einrennenDictionnaire Français-Allemand > enfoncer une porte ouverte [oder des portes ouvertes]
-
40 entrer [oder se mettre] dans la peau du personnage
entrer [ oder se mettre] dans la peau du personnageacteur sich völlig mit seiner Rolle identifizierenDictionnaire Français-Allemand > entrer [oder se mettre] dans la peau du personnage
См. также в других словарях:
Oder — Einzugsgebiet der OderVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Oder — Oder, ein Bindewort, welches mehrere mögliche Fälle, von welchen etwas behauptet wird, begleitet. 1. So daß die mehreren Dinge einander aufheben, oder vielmehr, so daß von den mehrern nur Eines ist oder seyn soll; so daß diese Partikel alle Sätze … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Oder (Rhume) — Oder Südwestlicher Harz mit Oder DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Oder-Neiße-Radweg — Länge: circa 630 km Bundesland: Sachsen, Brandenburg, Mecklenburg Vorpommern, Tschechien Region: Isergebirge, Lausitz, Odertal mit Oderbruch, Vorpommersche Landschaft, Usedom Verlaufsrichtung … Deutsch Wikipedia
Oder (Begriffsklärung) — Oder bezeichnet: oder, ein Bindewort bzw. eine Konjunktion (Wortart) Logisches Oder, in der Logik Oder Gatter, in der Digitaltechnik das Oder Ventil in der Fluidtechnik, siehe Wechselventil Oder heißen in der Geografie Oder, Grenzfluss zwischen… … Deutsch Wikipedia
Oder Dam — Oder Dam … Wikipedia
Oder-Havel-Kanal — rund zwei Kilometer östlich von Eberswalde, Ragöser Damm, Blickrichtung Osten … Deutsch Wikipedia
Oder-Spree — District Country … Wikipedia
Oder — Oder, 1) (lut. Viadŭa, neulat. Odagra, slaw.Vjodr und Odra) einer der Hauptströme Deutschlands, entspringt in Mähren auf dem Odergebirge, dem südöstlichsten Ausläufer der Sudeten (s. d.), 627 m ü. M., am Lieselberg. Bald tritt sie im südöstlichen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oder-Welse — is an Amt ( municipal federation ) in the district of Uckermark, in Brandenburg, Germany. Its seat is in Pinnow. The Amt Oder Welse consists of the following municipalities: Berkholz Meyenburg Mark Landin Passow Pinnow Schöneberg … Wikipedia
Oder–Havel Canal — Oder Havel Canal near Eberswalde The Oder Havel Canal is a German canal built between 1908 and 1914, originally known as the Hohenzollern Canal. Together with Hohensaaten Friedrichsthaler Wasserstraße, the Oderhaltung and the Schwedter Querfahrt… … Wikipedia
