-
21 клуп
noose, loop; running knot, slip knotмор. grummet* * *клуп,м., -ове, (два) клу̀па noose, loop; running knot, slip knot; мор. grummet.* * *loop; mesh; noose* * *1. noose, loop;running knot, slip knot 2. мор. grummet -
22 примка
1. loopпрен. noose, trap, snare, pitfall2. вж. бримка* * *прѝмка,ж., -и loop; (на въже) slip-knot, slipnoose; прен. noose, trap, snare, pitfall; влизам в \примкаа be caught in a trap, be trapped; put o.’s neck into a noose; сам си слагам \примкаата около врата put o.’s head on the block.* * *loop; deadfall; mesh{meS}; noose (прен.); snare* * *1. loop 2. вж. бримка 3. влизам в ПРИМКА be caught in a trap. be trapped;put o.'s neck into a noose 4. прен. noose, trap, snare, pitfall -
23 рамкова антена
рад.box loopрад.box loopsframe antennaframe antennasрад.looploop antennaloop antennas -
24 антена
1. тех. aerial, antennaрадиолокационна антена gantry2. зоол. antenna (pl. antennae), feeler* * *антѐна,ж., -и 1. техн. aerial, antenna; \антенаа с регулируем наклон tilted antenna; вградена \антенаа built-in antenna; въртяща се \антенаа с насочено действие rotary-beam antenna; двупосочна \антенаа bilateral antenna; диапазонна \антенаа multiple-tuned antenna; контролна \антенаа monitoring antenna; многообхватна \антенаа multiband antenna; приемаща \антенаа receiving antenna; радиолокационна \антенаа gantry; рамкова \антенаа loop-aerial; самонастройваща се \антенаа adaptive antenna; свръхвисокочестотна \антенаа microwave antenna; плоска \антенаа plane antenna;* * *aerial; antenna (pl. antennae); feeler (зоол.)* * *1. 2, зоол.. antenna (pl. antennae), feeler 2. mex. aerial, antenna 3. радиолокационна АНТЕНА gantry 4. рамкова АНТЕНА loop-aerial -
25 бигла
-
26 гайка
nut(на ремък, копче) loop* * *га̀йка,ж., -и техн. nut; (на ремък, копче) loop; \гайкаа с накатка milled nut; \гайкаа с шайба collar nut; калпаковидна \гайкаа blind/box/cover nut; незатегната \гайкаа loose nut; опорна \гайкаа back nut; осигурителна \гайкаа safety nut; самозадържаща еластична \гайкаа boot nut; уплътняваща \гайкаа pack(ing) nut; цилиндрична \гайкаа round/circular nut; щампована \гайкаа punched nut.* * *castle nut; lug{lXg}; nut* * *1. (на ремък, копче) loop 2. nut -
27 закачалка
hat and coat rack; hat-/hall-stand; (hat-)peg, coat-peg/-hook(на дреха) tab, loop(гардеробна) hanger, shoulder* * *закача̀лка,ж., -и ( стенна) hat and coat rack; ( стояща) coat-/hat-/hall-stand; (hat-)peg, coat-peg/-hook; (на дреха) tab, loop; (за кърпи в баня и пр.) towel-horse, towel rail; ( гардеробна) hanger, shoulder.* * *hanger: Put your coat on the закачалка. - Сложи си палтото на закачалката.; peg; rack; tab (на дреха)* * *1. (гардеробна) hanger, shoulder 2. (на дреха) tab, loop 3. hat and coat rack;hat-/hall-stand;(hat-)peg, coat-peg/-hook -
28 затворен
1. closed, shut2. (за човек) pent (up, in); cooped upдържа някого затворен keep s.o. locked up; keep s.o. indoors3. (за магазин и пр.) closed4. (за път) closed5. (за залив, пристанище-заобиколен от суша) landlocked6. фон. close, tense7. прен. (за човек) close, reticent, uncommunicative, retiringзатворен човек разг. oyster, ам. a bad mixerзатворено напрежение ел. a closed circuitзатворена електрическа/магнитна верига loopвж. затварям* * *затво̀рен,мин. страд. прич. (и като прил.)1. closed, shut;2. (за човек) pent (up, in); cooped up; (в клетка) encaged; (в капсула) encapsulated; държа някого \затворен keep s.o. locked up; keep s.o. indoors;3. (за магазин и пр.) closed;4. (за път) closed; пътят е \затворен no thoroughfare;6. фон. close, tense;7. прен. (за човек) close, reticent, uncommunicative, retiring, разг. buttoned-up; \затворен човек разг. oyster, амер. bad mixer; много е \затворен he has not a word to throw at a dog; • \затворена верига (на атом) хим. ring; \затворена електрическа/магнитна верига loop; \затворена сделка икон. closed-end transaction; \затворено напрежение ел. closed circuit.* * *mediterranean (за море); closed{klous}; confined; narrow (за гласна); reticent: He is затворен. - Много е затворен.; reserved; retiring; uncommunicative* * *1. (за залив, пристанище-заобиколен от суша) landlocked 2. (за магазин и пр.) closed 3. (за път) closed 4. (за човек) pent (up, in);cooped up 5. closed, shut 6. ЗАТВОРЕН човек разг. oyster, ам. a bad mixer 7. ЗАТВОРЕНa верига (на атом) хим. ring 8. ЗАТВОРЕНo напрежение ел. a closed circuit 9. ЗАТВОРЕНа електрическа/ магнитна верига loop 10. вж. затварям 11. държа някого ЗАТВОРЕН keep s.o. locked up;keep s.o. indoors 12. много е ЗАТВОРЕН he is close/reticent etc., he has not a word to throw at a dog 13. прен. (за човек) close, reticent, uncommunicative, retiring 14. пътят е ЗАТВОРЕН no thoroughfare 15. фон. close, tense -
29 петелка
1. button hole2. (закачалка на дреха) tab, loop* * *петѐлка,ж., -и 1. buttonhole;2. ( закачалка на дреха) tab, loop; ( отзад на обувка за по-леко обуване) tag; (на шинел) frog; \петелкаи събир. frogging.* * *eye; hasp* * *1. (закачалка на дреха) tab, loop 2. (отзад на обувка за по-лесно обу-ване) tag 3. button hole -
30 рамков
рамкова антена a frame/loop* * *ра̀мков,прил.: \рамкова антена техн. frame/loop aerial; \рамкова програма икон. framework programme; \рамково споразумение икон. package deal.* * *РАМКОВа антена a frame/loop -
31 халка
ring; loopтех. и hoop(брьнка) linkхалка за салфетка a napkin ring* * *халка̀,ж., -ѝ 1. ring; loop; техн. hoop; clevis; ( брънка) link; (на кутийка от бира, кока кола и пр.) ring-pull; венчална \халкаа wedding ring; \халкаа за салфетки napkin ring;2. само мн. спорт. rings.* * *ring: a wedding халка - венчална халка; circlet* * *1. (брьнка) link 2. ring;loop 3. ХАЛКА за салфетка a napkin ring 4. венчална ХАЛКА a wedding ring 5. тех. и hoop -
32 хомот
yoke (и прен.); ox-bow; noose; тех. loop* * *хомо̀т,м., -и, (два) хомо̀та yoke (и прен.); ox-bow; noose; техн. loop.* * *yoke (и прен.); clamp ; collar ; oxbow* * *yoke (и прен.);ox-bow;noose; mex. loop -
33 затворен контур
circuitalclosed circuitclosed circuitsclosed loopclosed loopsclosed pathclosed pathsloop lineloop linesБългарски-Angleščina политехнически речник > затворен контур
-
34 лирообразен компенсатор
expansion loopexpansion loopslyre looplyre loopspipe expansion looppipe expansion loopsБългарски-Angleščina политехнически речник > лирообразен компенсатор
-
35 бойвица
ист. loop-hole; embrasure* * *ист. loop-hole; embrasure -
36 бойница
бо̀йница,ж., -и истор. loop-hole; embrasure.* * *loop-hole -
37 антена с неподвижна рамка
fixed-loop antennafixed-loop antennasБългарски-Angleščina политехнически речник > антена с неподвижна рамка
-
38 верига за обратна връзка
feedback loopfeedback loopsfeedback networkfeedback networksрад.regenerative loopрад.regenerative loopsБългарски-Angleščina политехнически речник > верига за обратна връзка
-
39 верига, съставена от затворени контури
closed-loop networkclosed-loop networksБългарски-Angleščina политехнически речник > верига, съставена от затворени контури
-
40 вибрационен осцилограф
bifilar oscillographbifilar oscillographsloop oscillographloop oscillographsrotating-mirror oscillographrotating-mirror oscillographsБългарски-Angleščina политехнически речник > вибрационен осцилограф
См. также в других словарях:
Loop of Henle — Scheme of renal tubule and its vascular supply. (Loop of Henle visible center left.) Latin ansa nephroni Gray s … Wikipedia
LOOP-Programme — sind Programme in der Programmiersprache LOOP, einer stark eingeschränkten, modellhaften Sprache, die nur die Formulierung von Additionen, Wertzuweisungen und endlich oft durchlaufenen Schleifen erlaubt. LOOP Programme spielen in der… … Deutsch Wikipedia
Loop-Berechenbarkeit — LOOP Programme sind Programme in der Programmiersprache LOOP, einer stark eingeschränkten, modellhaften Sprache, die nur die Formulierung von Additionen, Wertzuweisungen und endlich oft durchlaufenen Schleifen erlaubt. LOOP Programme spielen in… … Deutsch Wikipedia
Loop-Programm — LOOP Programme sind Programme in der Programmiersprache LOOP, einer stark eingeschränkten, modellhaften Sprache, die nur die Formulierung von Additionen, Wertzuweisungen und endlich oft durchlaufenen Schleifen erlaubt. LOOP Programme spielen in… … Deutsch Wikipedia
Loop (Programmiersprache) — LOOP Programme sind Programme in der Programmiersprache LOOP, einer stark eingeschränkten, modellhaften Sprache, die nur die Formulierung von Additionen, Wertzuweisungen und endlich oft durchlaufenen Schleifen erlaubt. LOOP Programme spielen in… … Deutsch Wikipedia
Loop unwinding — Loop unwinding, also known as loop unrolling, is a loop transformation technique that attempts optimize a program s execution speed at the expense of its size.The goal of loop unwinding is to increase the programs speed by reducing (or… … Wikipedia
Loop nest optimization — (LNO) is a special case of loop transformation, dealing with nested loops, that allows large reductions in the cache bandwidth necessary for some common algorithms.Example: Matrix multiplyMany large mathematical operations on computers end up… … Wikipedia
Loop diuretic — Loop diuretics are diuretics that act on the ascending loop of Henle in the kidney. They are primarily used in medicine to treat hypertension and edema often due to congestive heart failure or renal insufficiency. Mechanism of action Loop… … Wikipedia
Loop tiling — Loop tiling, also known as loop blocking, strip mine and interchange, unroll and jam, or supernode partitioning, is a loop optimization used by compilers to make the execution of certain types of loops more efficient.Loop tiling partitions a loop … Wikipedia
LOOP Barcelona — LOOP – THE PLACE FOR VIDEOART LOVERS is the annual meeting point in Barcelona for video art lovers around the world. The platform takes the form of Festival + Fair + Conferences. The LOOP Festival present works of 800 artists to 200.000 visitors… … Wikipedia
Loop — (engl.: ‚Schleife‘ oder ‚Schlaufe‘) bezeichnet eine Universal Chess Interface Schachengine, siehe Loop (Schach). bei Druckwasserreaktoren einen Rohrleitungsstrang der Hauptkühlmittelleitung. in der Funktechnik eine Antennenbauweise, bei der die… … Deutsch Wikipedia
