-
41 pobojati se
sich ängstigen, sich scheuen, fürchten; erwä'gen (35), Bede'nken tragen (173) -
42 podaviti
erwü'rgen, erdro'sseln, er-sti'cken; erträ'nken -
43 poklanjati
schenken, versche'nken, spenden -
44 pokloniti
schenken, versche'nken, ein Gescke'nk machen, besche'ren; p. se sich verbeu'gen (vernei'gen), eine Verbeu'gung machen -
45 poniranje
Versi'nken n (-s), Ver-schwi'nden n (-s), Untergehen n (-s), Versi'ckern n (-s) -
46 ponirati
versi'nken (b) (151), ver-schwi'nden (b) (143), unter|gehen (b) (54), versi'ckern -
47 popiti
aus|trinken (178); auf|saugen (115); p. zadnju paru sein letztes Geld vertri'nken; (kolokv.) den letzten Groschen durch die Gurgel jagen; sunce popija vlagu die Sonne saugt die Feuchtigkeit auf -
48 popravdati se
sich verza'nken, sich entzwei'en; sich verfei'nden, sich streiten (172), zerfa'llen (38) mit j-m -
49 porazdavati
(-ijeliti) (alles) vertei'-len, versche'nken, weg|geben (50) -
50 posvaditi
(-đati) entzwei'en, einen Streit entfa'chen; p. se zanken, sich verza'nken, sich streiten (172), sich verfei'nden, aneina'nder|gera-ten (59) -
51 potonuti
sinken, versi'nken (b) (151), unter|gehen (b) (54) -
52 predomišljanje
Bede'nken n (-s, -), Besi'nnen n (-s, -), Überle'gung f-(-, -en), Erwä'gung f (-, -en); bez p-a ohne Bedenken; nema tu p-a da gibt es kein Besinnen (keine Überlegung) -
53 prekrstiti
bekreu'zen, bekreu'zigen; verschrä'nken; um|taufen; kreuzweise übereina'nder|legen; p. se sich bekreu'zigen, das (ein) Kreuz -
54 premišljati
(-vati) nach|sinnen (152), nach|denken (21), (nach)grübeln, überle'gen, sinnie'ren, in Nachdenken versi'nken (151) -
55 promišljanje
Nachdenken n (-s); Überle'gen n (-s), Überlegung f (-, -en), Bede'nken n (-s), Erwä'gen n (-s), Erwä'gung f (-, -en); nakon zrelog p-a nach reiflicher Überlegung; rok za p. Bedenkzeit f (-) -
56 promotriti
bese'hen (146), betra'chten; beu'rteilen, bede'nken (21) -
57 promozgati
wohl überle'gen, (gut, reiflich) bede'nken (21) -
58 propasti
(-dati) unter|gehen (b), zu-gru'nde gehen (b); verge'hen (b) (54); verfa'llen (b); durch|fallen (b) (38); verde'rben (b) (182); sinken (b), versi'nken (b) (151); scheitern; hera'b|kommen (b) (79); propast će er geht unter (zugrunde); p. od sramote (tuge) vor Scham (Leid) vergehen, vor Scham in die Erde sinken; propao zamak eine verfallene Burg; p. na ispitu in der Prüfung durchfallen; p. u glibu im Sumpf (Schlamm) sinken (versinken); naše su nade propale unsere Hoffnungen sind gescheitert; bolesnik na očigled propada der Kranke kommt zusehends herab -
59 propiti
versau'fen (114), vertri'nken (178); p. novac (plaću) seinen Lohn vertrinken (versaufen), (kolokv.) das Geld durch die Gurgel jagen -
60 razboljeti se
erkra'nken, krank werden (b) (196)
См. также в других словарях:
Per Fly — Plejdrup (born January 14, 1960) is a Danish film director, generally credited simply as Per Fly. He is currently married to Danish actress Charlotte Fich. They have the children Anton and Aksel togheter.BiographyPlejdrup graduated from The… … Wikipedia
Franken — Fran|ken [ fraŋkn̩], der; s, : Währungseinheit in der Schweiz (1 Franken = 100 Rappen; Abk.: Fr., sFr., im deutschen Bankwesen: sfr, Pl. sfrs): wir haben 100 Euro in Franken gewechselt. * * * Frạn|ken 〈m. 4; Abk.: Fr, sfr; Pl.: sfrs, schweiz.:… … Universal-Lexikon
Jesper Christensen — For the Danish football goalkeeper, see Jesper Christiansen. Jesper Christensen Born 16 May 1948 (1948 05 16) (age 63) Copenhagen, Denmark Occupation Actor Years active 1976–present … Wikipedia
Bodil/Beste Nebendarstellerin — Bodil: Beste Nebendarstellerin Gewinner des dänischen Filmpreises Bodil in der Kategorie Beste Nebendarstellerin (Bedste kvindelige birolle). Der Verband der dänischen Filmkritiker und Drehbuchautoren (dänisch Filmmedarbejderforeningen) vergibt… … Deutsch Wikipedia
Drench — Drench, v. t. [imp. & p. p. {Drenched}; p. pr. & vb. n. {Drenching}.] [AS. drencan to give to drink, to drench, the causal of drincan to drink; akin to D. drenken, Sw. dr[ a]nka, G. tr[ a]nken. See {Drink}.] 1. To cause to drink; especially, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Drenched — Drench Drench, v. t. [imp. & p. p. {Drenched}; p. pr. & vb. n. {Drenching}.] [AS. drencan to give to drink, to drench, the causal of drincan to drink; akin to D. drenken, Sw. dr[ a]nka, G. tr[ a]nken. See {Drink}.] 1. To cause to drink;… … The Collaborative International Dictionary of English
Drenching — Drench Drench, v. t. [imp. & p. p. {Drenched}; p. pr. & vb. n. {Drenching}.] [AS. drencan to give to drink, to drench, the causal of drincan to drink; akin to D. drenken, Sw. dr[ a]nka, G. tr[ a]nken. See {Drink}.] 1. To cause to drink;… … The Collaborative International Dictionary of English
Methinks — Me*thinks , v. impers. [imp. {Methought}.] [AS. [thorn]yncan to seem, m[=e] [thorn]ynce[eth], m[=e] [thorn][=u]hte, OE. me thinketh, me thoughte; akin to G. d[ u]nken to seem, denken to think, and E. think. See {Me}, and {Think}.] It seems to me; … The Collaborative International Dictionary of English
Methought — Methinks Me*thinks , v. impers. [imp. {Methought}.] [AS. [thorn]yncan to seem, m[=e] [thorn]ynce[eth], m[=e] [thorn][=u]hte, OE. me thinketh, me thoughte; akin to G. d[ u]nken to seem, denken to think, and E. think. See {Me}, and {Think}.] It… … The Collaborative International Dictionary of English
Think — Think, v. t. [imp. & p. p. {Thought}; p. pr. & vb. n. {Thinking}.] [OE. thinken, properly, to seem, from AS. [thorn]yncean (cf. {Methinks}), but confounded with OE. thenken to think, fr. AS. [thorn]encean (imp. [thorn][=o]hte); akin to D. denken … The Collaborative International Dictionary of English
Thinking — Think Think, v. t. [imp. & p. p. {Thought}; p. pr. & vb. n. {Thinking}.] [OE. thinken, properly, to seem, from AS. [thorn]yncean (cf. {Methinks}), but confounded with OE. thenken to think, fr. AS. [thorn]encean (imp. [thorn][=o]hte); akin to D.… … The Collaborative International Dictionary of English