-
41 ten-spined
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > ten-spined
-
42 ten
1. n десять, десятокten of — десять, десятеро
2. n карт. десятка3. n десять, десятеро, десятокin tens — по десяти, десятками
4. n десять летthey call it ten miles — считается, что здесь десять миль
the ten tables, the tables of the law — десять заповедей
5. n десять часов6. n мера угля, служащая единицей при расчётах арендной платы за его добычу7. n разг. десятивесельная лодка8. n разг. десятифунтовая или десятидолларовая банкнота9. num десять, десятыйСинонимический ряд:break (noun) blow; break; breath; breather; breathing space; breathing spell; respite -
43 ten
1. [ten] n1) десятка ( цифра; тж. figure of ten)2) десять, десятокten of - десять, десятеро
3) карт. десятка4) десять, десятеро, десятокin /by/ tens - по десяти, десятками
5) десять лет ( о возрасте)at ten - в десять лет, в десятилетнем возрасте
6) десять часов7) мера угля, служащая единицей при расчётах арендной платы за его добычу ( равная 48-50 тоннам)8) разг. десятивесельная лодка9) разг. десятифунтовая или десятидолларовая банкнота2. [ten] num1) (число) десятьten and ten make twenty - десять плюс /и/ десять - двадцать
2) (номер) десять, (номер) десятый♢
ten to one - десять против одного, почти навернякаthe upper ten (thousand) см. upper II ♢
the Ten Commandments - библ. десять заповедей
-
44 ten
1. num. card.десять; ten times as big в десять раз большеten to one почти наверняка2. noun1) десяток; in tens десятками2) (pl.) десятый номер (размер перчаток и т. п.)3) collocation десятидолларовая бумажка4) cards десяткаtake ten collocation передохни немного* * *(a) десять* * *десять, десяток* * *[ ten] n. десять; десятка* * *десяткадесять* * *1. числ. колич. 1) а) десять б) цифра десять в) мат. разряд десятков (в десятичной записи числа) 2) десятка; десять человек 3) карт. десятка 2. сущ. 1) а) десятка (цифра; тж. figure of ten) б) карт. десятка в) разг. десятифунтовая или десятидолларовая банкнота г) разряд десятков (в десятичной записи числа) д) 'номер десять' (человек под номером десять) 2) а) десяток б) десять лет ( о возрасте) в) десять часов 3) мн. десятый номер (размер предметов одежды) -
45 ten
десять имя существительное: -
46 ten
ten of — десять, десятеро
-
47 ten feet tall
I adj infmlII adv infmlI came out of that room absurdly happy and ten feet tall — Я вышла из той комнаты такая счастливая, что ног под собой не чувствовала
After winning the championship our team feel ten feet tall — После того, как наша команда выиграла чемпионат, все игроки ходят словно окрыленные
Just say a nice word to her and she'll feel ten feet tall — Ты только скажи ей ласковое слово, и она будет летать как на крыльях
The new dictionary of modern spoken language > ten feet tall
-
48 ten a penny
adj BrE infmlYou'd think with all this unemployment around cooks would be ten a penny but no — При нынешней безработице можно было бы ожидать, что этих поваров будет как нерезаных собак, но не тут-то было
-
49 ten to one
разг.десять против одного, почти навернякаHere's a man, an army officer, in such rotten shape that if I sent a good horse after him now it's ten to one he couldn't get on him. (Th. Dreiser, ‘Twelve Men’, ‘Culhane, the Solid Man’) — Вот мужчина, офицер, в таком ужасном состоянии, что если я пошлю за ним лошадь, то он почти наверняка не сможет сесть на нее верхом.
...nearly every girl here has the wrong job, I mean, if you like one kind of thing, then it's ten to one you have to work in a place where it's all another kind of thing. (J. B. Priestley, ‘Angel Pavement’, ch. VIII) —...почти все девушки нашего клуба служат не там, где бы им хотелось. В девяти случаях из десяти они вынуждены заниматься делом, которое им не по душе.
it's ten to one that she's going to this party on the off-chance that Rey Calvert will be there. (C. P. Snow, ‘The Masters’, part II, ch. 13) — Ставлю десять против одного, что Джоанн пойдет на этот вечер в надежде встретить там Роя Калверта.
-
50 TEN
Европейская Транспортная Сеть
ЕТС
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
Trans-European Transport network
TEN
-
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2847]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TEN
-
51 Ten
= top ten1) первая десятка; десять главных, лучших в чем-л.2) юр. жарг. составленный ФБР список десяти главных разыскиваемых преступников США -
52 ten
-
53 ten-spot
-
54 ten
-
55 ten
-
56 ten spot
n AmE1) infmlI slipped her a ten spot and suddenly there was a table available — Я дал ей десять баксов, и сразу же нашелся свободный столик
2) slI was out after doing a ten-spot — Меня выпустили, когда я отсидел десять лет
-
57 ten
- take ten -
58 ten cents
амер.; жарг.≈ грош цена, в подмётки не годится (обыкн. употр. с гл. to look)These wanderers made my oyster-piracy look like thirty cents. (J. London, ‘The Road’, ‘Road-Kids and Gay-Cats’) — Моя кража устриц - ничто по сравнению с приключениями этих бродяг.
I knew this correspondence-school business had become a mighty profitable game - makes suburban real-estate look like two cents... (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. VI) — Я слыхал, что заочное преподавание - дело весьма выгодное; в сравнении с ним наша контора по продаже земельных участков - грошовое предприятие.
Hell, I bet that Flo'd look like ten cents up side these babies I'm telling you about. (E. Caldwell, ‘The Bastard and Poor Fool’, ch. 14) — Черт подери! Даю голову на отсечение, что эта Фло в подметки не годится девчонкам, о которых я тебе рассказываю.
I realized it was my mistake and felt like two cents. (WD) — Я понял, что допустил ошибку, и как-то сразу упал в собственных глазах.
-
59 ten-to-one rule
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ten-to-one rule
-
60 ten-day
См. также в других словарях:
Ten-pin bowling — is a competitive sport in which a player (the “bowler”) rolls a bowling ball down a wooden or synthetic (polyurethane) lane with the objective of scoring points by knocking down as many pins as possible. The convert|41.5|in|cm|0|lk=on|sing=on… … Wikipedia
Ten (Pearl Jam album) — Ten Studio album by Pearl Jam Released August 27, 1991 … Wikipedia
Ten News — is the news service of Network Ten in Australia. Its one hour flagship local metropolitan bulletin is shown at 5.00pm weeknights, alongside national early, morning, weekend and late editions presented from Sydney. A number of other news and… … Wikipedia
Ten (альбом) — Ten Студийный альбом Pearl Jam Дата выпуска 27 августа 1991 24 марта 2009 (Переиздание) Записан … Википедия
Ten-code — Ten codes, properly known as ten signals, are code words used to represent common phrases in voice communication, particularly by law enforcement and in Citizen s Band (CB) radio transmissions. The codes, developed in 1937 and expanded in 1974 by … Wikipedia
Ten Years After — en 2009. Pays d’origine … Wikipédia en Français
Ten Shin Han — 天津飯 Sexo Masculino Fecha de nacimiento Año 733 Origen en Manga Primera aparición Volumen 10, capítulo 113 (Manga) Episodio 82 de Dragon Ba … Wikipedia Español
Ten Years After — Ten Years After, 2004 … Википедия
TEN — steht für: Toxische epidermale Nekrolyse eine Hautveränderung mit blasiger Ablösungen der Epidermis Transeuropäische Netze (Trans European Networks), Beitrag der EU zur Umsetzung und Entwicklung des Binnenmarktes Third World European Network,… … Deutsch Wikipedia
Ten Shin Han — Personnage de fiction apparaissant dans Dragon Ball Nom original 天津飯 … Wikipédia en Français
Ten Minutes Older — Título Ten Minutes Older Ficha técnica Dirección Bernardo Bertolucci Mike Figgis Jiří Menzel István Szabó Volker Schlöndorff Michael Radford Je … Wikipedia Español