Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

dĭārĭum

  • 1 diarium

    dĭārĭum, ii, n. [dies].
    I.
    A daily allowance of food or pay (so only in the plur.), Cic. Att. 8, 14; Hor. Ep. 1, 14, 40; Sen. Contr. 4, 27 fin.; cf. Charis. p. 21 P.—
    * II.
    A diary, journal: diarium, quam Graeci ephêmerida vocant, Asel. ap. Gell. 5, 18, 8; cf. Isid. Or. 1, 43, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > diarium

  • 2 (diārium

        (diārium ī), n    [dies], a daily ration (only plur.): diariis militum celeritatem incitat: cum servis diaria rodere, H.

    Latin-English dictionary > (diārium

  • 3 diarium

    subst. latinsk: diary

    Norsk-engelsk ordbok > diarium

  • 4 diarium

    I
    diary; newspaper
    II
    diary, daily record, journal; daily allowence

    Latin-English dictionary > diarium

  • 5 διαρίων

    διάριον
    diarium: neut gen pl
    διαίρω
    raise up: fut part act masc nom sg (doric)

    Morphologia Graeca > διαρίων

  • 6 διάρια

    διάριον
    diarium: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > διάρια

  • 7 diarius

    diaria, diarium ADJ

    Latin-English dictionary > diarius

  • 8 diurnum

    dĭurnus, a, um, adj. [for dius-nus, from dies; cf.: interdius, quotidianus, etc.], of or belonging to the day.
    I.
    In a wider sense, daily (perh. not ante-Aug.):

    aetatis fata diurna,

    i. e. of only one day, Ov. H. 6, 37:

    instituit, ut tam Senatus quam populi diurna acta confierent et publicarentur,

    daily transactions, records, journal, Suet. Caes. 20; Tac. A. 13, 31; Suet. Claud. 41 Oud. N. cr.; in the same signif.:

    commentarii,

    id. Aug. 64; cf.

    also: diurna actorum scriptura,

    Tac. A. 3, 3. (Concerning these acta diurna, v. Lips. Exc. ad Tac. A. 5, 4; Ernest. Exc. ad Suet. Caes. 20; Rupert. ad Juv. 2, 136; Walch ad Tac. Agr. p. 114, and the art. acta):

    cibus,

    daily allowance, rations, Liv. 4, 12 fin.:

    victus,

    Suet. Ner. 36 fin.:

    mercede diurna conductus,

    Hor. S. 2, 7, 17.—Hence, subst.
    A.
    diurnum, i, n., an account-book, day-book:

    longum,

    Juv. 6, 482; plur. (sc. acta), diaries, records, minutes:

    diurna populi Romani, per provincias curatius leguntur,

    Tac. A. 16, 22.—Also subst.
    B.
    diurnum, i, n. (sc. frumentum), a daily portion, allowance, rations (cf. diarium), Sen. Ep. 80, 8; id. Contr. 5, 33 fin.; cf. Suet. Ner. 30.—
    II.
    In a stricter sense (acc. to dies, I. B. 2.), opp. nocturnus, by day, of the day (very freq. and class.):

    diurnum nocturnumve spatium,

    Cic. Inv. 1, 26, 39:

    labores diurni nocturnique,

    id. de Sen. 23, 82; cf.

    so opp. nocturnus,

    Lucr. 6, 849; Cic. Off. 3, 21, 84; id. Tusc. 1, 21, 48; Caes. B. G. 1, 38 fin.; id. B. C. 3, 13, 1; Quint. 7, 2, 44; Hor. Ep. 1, 19, 11; Ov. F. 3, 878 et saep.:

    lumen,

    Lucr. 4, 458; so Ov. F. 4, 449; cf.

    stella,

    i. e. the morning-star, Plaut. Men. 1, 2, 62:

    currus,

    i. e. the chariot of the sun, Ov. M. 4, 629:

    ignes,

    id. ib. 7, 192:

    nitor,

    id. H. 18, 78 al.:

    actus,

    the day's business, Suet. Aug. 78.— Adv.: dĭurne, daily, Dracont. Hex. 1, 68; 3, 602.

    Lewis & Short latin dictionary > diurnum

  • 9 diurnus

    dĭurnus, a, um, adj. [for dius-nus, from dies; cf.: interdius, quotidianus, etc.], of or belonging to the day.
    I.
    In a wider sense, daily (perh. not ante-Aug.):

    aetatis fata diurna,

    i. e. of only one day, Ov. H. 6, 37:

    instituit, ut tam Senatus quam populi diurna acta confierent et publicarentur,

    daily transactions, records, journal, Suet. Caes. 20; Tac. A. 13, 31; Suet. Claud. 41 Oud. N. cr.; in the same signif.:

    commentarii,

    id. Aug. 64; cf.

    also: diurna actorum scriptura,

    Tac. A. 3, 3. (Concerning these acta diurna, v. Lips. Exc. ad Tac. A. 5, 4; Ernest. Exc. ad Suet. Caes. 20; Rupert. ad Juv. 2, 136; Walch ad Tac. Agr. p. 114, and the art. acta):

    cibus,

    daily allowance, rations, Liv. 4, 12 fin.:

    victus,

    Suet. Ner. 36 fin.:

    mercede diurna conductus,

    Hor. S. 2, 7, 17.—Hence, subst.
    A.
    diurnum, i, n., an account-book, day-book:

    longum,

    Juv. 6, 482; plur. (sc. acta), diaries, records, minutes:

    diurna populi Romani, per provincias curatius leguntur,

    Tac. A. 16, 22.—Also subst.
    B.
    diurnum, i, n. (sc. frumentum), a daily portion, allowance, rations (cf. diarium), Sen. Ep. 80, 8; id. Contr. 5, 33 fin.; cf. Suet. Ner. 30.—
    II.
    In a stricter sense (acc. to dies, I. B. 2.), opp. nocturnus, by day, of the day (very freq. and class.):

    diurnum nocturnumve spatium,

    Cic. Inv. 1, 26, 39:

    labores diurni nocturnique,

    id. de Sen. 23, 82; cf.

    so opp. nocturnus,

    Lucr. 6, 849; Cic. Off. 3, 21, 84; id. Tusc. 1, 21, 48; Caes. B. G. 1, 38 fin.; id. B. C. 3, 13, 1; Quint. 7, 2, 44; Hor. Ep. 1, 19, 11; Ov. F. 3, 878 et saep.:

    lumen,

    Lucr. 4, 458; so Ov. F. 4, 449; cf.

    stella,

    i. e. the morning-star, Plaut. Men. 1, 2, 62:

    currus,

    i. e. the chariot of the sun, Ov. M. 4, 629:

    ignes,

    id. ib. 7, 192:

    nitor,

    id. H. 18, 78 al.:

    actus,

    the day's business, Suet. Aug. 78.— Adv.: dĭurne, daily, Dracont. Hex. 1, 68; 3, 602.

    Lewis & Short latin dictionary > diurnus

  • 10 διάριον

    διάριον, τό, = Lat.
    A diarium, day-wage, POxy.1729 (iv A. D.), etc.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διάριον

См. также в других словарях:

  • diarium — DIÁRIUM s.n. Jurnal zilnic. [pron. di a ri um. / < lat. diarium]. Trimis de LauraGellner, 19.02.2005. Sursa: DN  DIÁRIUM s. n. jurnal zilnic. (< lat. diarium) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Diarium — Sn Tagebuch per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. diārium, zu l. diēs m./f. Tag .    Ebenso ne. diary, nschw. diarium; Diäten. ✎ DF 5 (21999), 516 518. lateinisch l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Diarĭum — (lat.), 1) Tagebuch; 2) auf Schulen ein Buch, um Aufgaben hineinzuschreiben; 3) Reisetagebuch der Kaufleute …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Diarĭum — (lat.), Tagebuch, Kladde; Diaria (nämlich febris), tägliches (Quotidian ) Fieber …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Diarium — Diarĭum (lat.), Tagebuch, Kladde …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Diarium — Diarium, lat., Tagebuch …   Herders Conversations-Lexikon

  • DIARIUM — vide Prorogator …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Diarium — Diarium,das:1.⇨Tagebuch–2.⇨Kladde(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Diarium — Di|a|ri|um 〈n.; s, ri|en; veraltet〉 1. Kladde 2. Tagebuch [lat., „Buch für tägl. Eintragungen“; zu dies „Tag“] * * * Di|a|ri|um, das; s, …ien [lat. diarium = Tagebuch, zu: dies = Tag …   Universal-Lexikon

  • Diarium — Ein Tagebuch, auch Diarium (lat.) oder Memoire (v. franz. memoire „schriftliche Darlegung, Denkschrift“), ist eine autobiografische Aufzeichnung in chronologischer Form. Das Tagebuch verfolgt die „Linie des eigenen Lebens“ (Max Dessoir[1]). Es… …   Deutsch Wikipedia

  • Diarium — Di|a|ri|um das; s, ...ien [...i̯ən] <aus gleichbed. lat. diarium zu dies »Tag«> (veraltet) a) Buch, stärkeres Heft für [tägliche] Eintragungen; b) Kladde, Geschäftsbuch …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»