-
1 дива
-
2 звезда
звезда́stelo;astro (небесное тело);о́рден Кра́сной Звезды́ Ordeno de Ruĝa Stelo;\звезда экра́на stelo de ekrano.* * *ж. (мн. звёзды) в разн. знач.estrella fполя́рная звезда́ — estrella polar
путево́дная звезда́ перен. — estrella polar
неподви́жная, па́дающая звезда́ — estrella fija, fugaz
звезда́ пе́рвой величины́ — estrella de primera magnitud
пятиконе́чная звезда́ — estrella de cinco puntas
о́рден Кра́сной Звезды́ — Orden de la Estrella Roja
морска́я звезда́ зоол. — estrella de mar, asteria f
звезда́ экра́на — estrella de cine
восходя́щая звезда́ — estrella naciente (ascensional); futura estrella ( о киноартисте)
двойна́я звезда́ — estrella doble (binaria)
ка́рликовая звезда́ — estrella enana
блужда́ющая звезда́ — estrella errante (errática)
переме́нная звезда́ — estrella temporaria (nova)
••ве́рить в свою́ (счастли́вую) звезду́ — confiar en su estrella
роди́ться под счастли́вой звездо́й — nacer con (buena) estrella
счита́ть звёзды ( ротозейничать) — andar por las estrellas, estar en las nubes (en la luna)
он звёзд с не́ба не хвата́ет разг. — él no ha inventado la pólvora
* * *ж. (мн. звёзды) в разн. знач.estrella fполя́рная звезда́ — estrella polar
путево́дная звезда́ перен. — estrella polar
неподви́жная, па́дающая звезда́ — estrella fija, fugaz
звезда́ пе́рвой величины́ — estrella de primera magnitud
пятиконе́чная звезда́ — estrella de cinco puntas
о́рден Кра́сной Звезды́ — Orden de la Estrella Roja
морска́я звезда́ зоол. — estrella de mar, asteria f
звезда́ экра́на — estrella de cine
восходя́щая звезда́ — estrella naciente (ascensional); futura estrella ( о киноартисте)
двойна́я звезда́ — estrella doble (binaria)
ка́рликовая звезда́ — estrella enana
блужда́ющая звезда́ — estrella errante (errática)
переме́нная звезда́ — estrella temporaria (nova)
••ве́рить в свою́ (счастли́вую) звезду́ — confiar en su estrella
роди́ться под счастли́вой звездо́й — nacer con (buena) estrella
счита́ть звёзды ( ротозейничать) — andar por las estrellas, estar en las nubes (en la luna)
он звёзд с не́ба не хвата́ет разг. — él no ha inventado la pólvora
* * *n1) gener. diva, personalidad, estrella2) colloq. luminaria (кино, театра)3) eng. araña (напр., коллектора) -
3 звезда телеэкрана
ngener. diva televisiva -
4 популярная актриса
-
5 теледива
ngener. diva televisiva
См. также в других словарях:
diva — diva … Dictionnaire des rimes
Diva — Diva … Deutsch Wörterbuch
diva — [ diva ] n. f. • 1831; mot it. « déesse » ♦ Cantatrice en renom. Des caprices de diva. Par ext. Chanteuse célèbre. Les divas du rock. ● diva nom féminin (italien diva, déesse) Cantatrice célèbre par son talent, sa réputation. (Se dit de… … Encyclopédie Universelle
Diva — Saltar a navegación, búsqueda Para otro uso, véase Diva (single). En música clásica, una diva es una cantante de renombre que se caracteriza por tener una voz excepcional. En latín y en italiano, la palabra diva significa «divina» y es la forma… … Wikipedia Español
Diva — – Plural Diven, auch weniger gebräuchlich Divas – rührt von der weiblichen Form des lateinischen und italienischen divus „göttlich“ her. In der römischen Antike standen die Attribute divus und diva nur Göttern bzw. Göttinnen zu, so auch den… … Deutsch Wikipedia
divă — DÍVĂ, dive, s.f. (Adesea glumeţ sau ir.) Artistă foarte admirată de public. – Din it., fr. diva. Trimis de LauraGellner, 02.11.2006. Sursa: DEX 98 DÍVĂ s. v. star. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime DÍVĂ s … Dicționar Român
DiVA — Pays d’origine Japon Genre musical Pop Années d activité 2011 Labels Avex Trax … Wikipédia en Français
Diva — Sf gefeierte Künstlerin erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. diva die Göttliche (aus l. dīvus, dīva göttlich , zu l. deus m. Gott ). Diva ist eines der aus romanischen Sprachen entlehnten Wörter, die durch… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Diva — «Diva» песня Даны Интернэшнел, с которой она победила на Евровидении 98 «Diva» первый сольный альбом шотландской певицы и автора песен Энни Леннокс «Diva» сингл американской певицы Бейонсе с альбома I Am... Sasha Fierce… … Википедия
Diva — Diva: Die Bezeichnung für »gefeierte Künstlerin« wurde zunächst Mitte des 17. Jh.s aus lat. diva »Göttin« entlehnt, dann im 19. Jh. aus gleichbed. it. diva neu entlehnt. Es bezeichnet also die abgöttisch verehrte Künstlerin. Zugrunde liegt lat.… … Das Herkunftswörterbuch
diva — distinguished woman singer, prima donna, 1883, from It. diva goddess, fine lady, from L. diva goddess, fem. of divus divine (one); see DIVINE (Cf. divine) (adj.) … Etymology dictionary
