-
1 снятие шкуры при таксидермической обработки
dīrātРусско-латышский словарь > снятие шкуры при таксидермической обработки
-
2 свежевать
dīrāt un izņemt iekšas -
3 flay
dīrāt; plēst nost mizu, mizot; nesaudzīgi kritizēt; vilkt ādu pār acīm, aplaupīt, izspiest -
4 to jerk the cat
dīrāt āzi, vemt -
5 to shoot the cat
dīrāt āžus; vemt -
6 обдирать
vgener. dīrāt (ko) (êîãî), skrotēt (зерно)* * *novilkt ādu, vilkt ādu nost, [no]dīrāt, [no]lobīt, [no]lupināt, [no]mizot, [no]plēst mizu; apbrāzt, nospraukt, apspraukt, nobrāzt; skrotēt; apdriskāt, nodriskāt, noplēst; ādu plēst; plēst [nost] -
7 nül’kta
(nül’geb, nül’ki)dīrāt, plēstnül’kta nahk – dīrāt ādu, plēst ādu -
8 блевать
āžus dīrāt, āžus kaut, vemt -
9 сдирать
v2) colloq. noplēst (nodīrāt), sabrāzt* * *plēst [nost], noplēst -
10 снимать
v1) gener. ņemt nost (nocelt) (долой), nosmelt (putas u. tml.), noīrēt (telpas) (помещение), noģērbt (ko) (одежду), noņemt, pārcelt (kārtis) (карты), uzņemt (fotografēt), atlaist (с работы), celt nost, dīrāt (ādu), filmēt (для кинофильма, на пленку), ievākt (урожай), maukt nost, noaut (apavus, zeķes) (обувь, чулки), nomaukt, nomontēt (напр., части машины), noraisīt (lakatu, kaklasaiti u. tml.) (развязывая - платок, галстук), novilkt (drēbes, apavus) (одежду, обувь), īrēt2) colloq. nosmalstīt3) simpl. nocelt (noņemt)* * *celt nost, nocelt, ņemt nost, noņemt; aut nost, ģērbt nost, noaut, noģērbt, vilkt nost, ņemt nost, novilkt, noņemt; ņemt nost. noņemt, vākt nost, ievākt, novākt; izgatavot, noņemt; tēst nost, rakt nost, zāģēt nost, cirst nost, likvidēt, norakt, griezt nost, nozāģēt, notēst, nocirst, ņemt nost, nogriezt, noņemt; nonomāt, noīrēt, noņemt -
11 сдирать шкуру
-
12 nahk
(nahkan, nahkoid)ādanül’kta nahk – dīrāt ādu, plēst ādulud da nahk – kaulu kambaris, kauli un āda
См. также в других словарях:
Dirat — Le nom est surtout porté dans le Tarn et Garonne et la Haute Garonne. Il devrait renvoyer à un toponyme, peut être Le Dirat, hameau ou ferme à Juilles (32). Autre possibilité : Dirat, ruines à Cuq Toulza (81). À noter que le nom de famille Dirat… … Noms de famille
Dirat at Tulul — (Arabic: ديرة التلول, Translit:Dirat at Tulūl), Arabic for (Land of Hills) and called locally in Levantine Arabic (Diret el Tlūl), is a lava region in southern Syria. It lies about 65 kilometers east of Damascus, located in the central part of… … Wikipedia
Cancer du sein — Classification et ressources externes Mammographie montrant un cancer du sein à droite. CIM 10 … Wikipédia en Français
Le Nain jaune (journal) — Pour les articles homonymes, voir Le Nain jaune. En France comme en Angleterre, Le Nain jaune sert de titre à plusieurs journaux politiques ou satiriques dont le premier est le journal libéral de Cauchois Lemaire. Aurélien Scholl tenta de le… … Wikipédia en Français
Villabé — 48° 35′ 21″ N 2° 27′ 13″ E / 48.5890438, 2.4534944 … Wikipédia en Français
dire — (di r ), je dis, tu dis, il dit, nous disons, vous dites, ils disent ; je disais ; je dis, nous dîmes ; je dirai ; je dirais ; dis, qu il dise ; disons, dites, qu ils disent ; que je dise, que tu dises, qu il dise, que nous disions, que vous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Harrat Ash Shamah — The Harrat Ash Shamah (also known variously as the Harrat Ash Shaam and the Harrat e Shamah) is a volcanic field covering a total area of some Convert|40000|km2|sqmi| 3|abbr=on. This massive alkaline volcanic field extends from southern Syria,… … Wikipedia
César Awards 1996 — The 1996 César Awards were hosted by Philippe Noiret. The winners (highlighted in bold) and nominees were: Best Film: La Haine, directed by Mathieu Kassovitz Le Bonheur est dans le pré, directed by Étienne Chatiliez La Cérémonie, directed by… … Wikipedia
Adipocyte — Les adipocytes sont des cellules présentes dans les tissus adipeux, spécialisées dans le stockage de la graisse. Les adipocytes constituent donc une partie de nos réserves d énergie. Ils stockent les lipides jusqu’à une taille cellulaire critique … Wikipédia en Français
Alexandre Mikhailovitch de Russie — Alexandre Mikhaïlovitch de Russie Aleksandr Mikhaïlovitch de Russie (Александр Михайлович Романов) Surnom Sandro Naissance 1er avril 1866 … Wikipédia en Français
Alexandre Mikhaïlovitch — de Russie Aleksandr Mikhaïlovitch de Russie (Александр Михайлович Романов) Surnom Sandro Naissance 1er avril 1866 … Wikipédia en Français
