Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

dümbelek

  • 1 dümbelek

    dümbelek <- ği> MUS kleine Trommel; Person Trottel m

    Türkçe-Almanca sözlük > dümbelek

  • 2 dümbelek

    озвонч. -ği
    2) арго охламо́н, остоло́п

    Türkçe-rusça sözlük > dümbelek

  • 3 dümbelek

    n. small drum, tabor, timbal, tomtom
    * * *
    1. tabor (n.) 2. tabour (n.)

    Turkish-English dictionary > dümbelek

  • 4 dümbelek

    طبلة

    Türkçe-Arapça Sözlük > dümbelek

  • 5 dümbelek

    طبلة [طَبْلَة]
    Anlamı: ağzına deri gerilmiş, çanak biçimde bir çeşit çalgı

    Türkçe-Arapça Sözlük > dümbelek

  • 6 dümbelek

    "tabor, timbal; silly, stupid"

    İngilizce Sözlük Türkçe > dümbelek

  • 7 dümbelek

    1. a small drum. 2. slang stupid. 3. slang stupid ass. 4. slang catamite.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dümbelek

  • 8 dümbelek çal

    1. tabor (v.) 2. tabour (v.)

    Turkish-English dictionary > dümbelek çal

  • 9 dümbelek çalmak

    v. tabor

    Turkish-English dictionary > dümbelek çalmak

  • 10 karın

    ",-rnı 1. abdomen; abdominal region. 2. belly, stomach. 3. womb. 4. belly; the rounded, protrusive part (of something). 5. colloq. mind, head. 6. phys. antinode, loop. -ı acıkmak to be hungry, get hungry. -ı aç hungry. -ı ağrımak to have a stomach ache. - ağrısı 1. stomach ache, colic. 2. colloq. a pain in the neck (person). 3. colloq. what-do-you-call-it, whatyoumayjigger. - boşluğu anat. abdominal cavity. -ı burnunda very much in the family way, big with child. -ını deşmek /ın/ colloq. to stab (someone) in the belly. -ı doymak to be full, have eaten one´s fill. -ını doyurmak 1. to eat one´s fill. 2. /ın/ to feed (someone). - fıtığı path. abdominal hernia. -ı geniş easygoing, nonchalant. -ı gitmek to have diarrhea. -ı karnına geçmiş painfully thin person. -ından konuşan kimse ventriloquist. -ından konuşma ventriloquism. -ından konuşmak to ventriloquize. -ından söylemek 1. to speak very softly. 2. to make up a tale, make up a yarn. -ı sürmek to have diarrhea. -ı tok not hungry, full. -ım tok (bu sözlere). colloq. I´m tired of hearing about it. -ı tok, sırtı pek well-off and contented with life. - üstüne iniş crash landing (made without using the landing gear). - yüzgeci ventral fin. -ı zil/dümbelek çalmak for (one´s) stomach to growl from hunger; (for someone) to be very hungry."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > karın

См. также в других словарях:

  • dümbelek — is., ği, Far. dunbek 1) Ağzına deri gerilmiş, çanak biçiminde, darbukaya benzer bir çeşit çalgı 2) sf., hlk. Anlayışsız, sersem Birleşik Sözler enayi dümbeleği ukala dümbeleği …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Дарабука — Дарбука тарбука, дарабука, думбек Классификация ударный, мембранофон Диапазон Родственные инструменты …   Википедия

  • Думбек — Дарбука тарбука, дарабука, думбек Классификация ударный, мембранофон Диапазон Родственные инструменты …   Википедия

  • Darbuka — Türkische Darbuka aus Metall mit Kunststofffell Die darbuka (arabisch ‏دربكة‎, DMG darabukka, auch als darbukka, darbouka, derbouka oder darabukka transkribiert) ist eine einfellige Bechertrommel aus dem Na …   Deutsch Wikipedia

  • Tambor de copa — Los tambores de copa son un tipo de membranófonos en el que una cara es mayor que la otra y el armazón semeja la forma de una copa o cáliz. Este grupo incluye la darbuka y el djembe. Nombres Tambores de copa según la localidad y el idioma:… …   Wikipedia Español

  • Дарбука — тарбука, дарабука, думбек …   Википедия

  • dümbelekçi — is. Dümbelek çalan veya dümbelek satan kimse …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • τουμπελέκι — το, Ν μικρό μακρόστενο τύμπανο με πήλινο ηχείο. [ΕΤΥΜΟΛ. < τουρκ. dumbelek] …   Dictionary of Greek

  • talabalacco — ta·la·ba·làc·co s.m. TS mus. antico strumento musicale, simile al timpano, usato in guerra dai saraceni {{line}} {{/line}} DATA: 1541. ETIMO: dal turco dümbelek tamburo …   Dizionario italiano

  • tumbelechi — TUMBELÉCHI, tumbelechiuri, s.n. Tobă mică de aramă, de formă semisferică, care făcea parte din instrumentele fanfarei turceşti. – Din tc. dümbelek. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  tumbeléchi s. n., pl. tumbeléchiuri Trimis de… …   Dicționar Român

  • avurt şişirmek — yanağın iç tarafındaki boşluğu su veya havayla doldurup şişkin duruma getirmek Biri avurtlarını şişirip dümbelek çalmaya, diğeri zurna üflemeye başlar. H. R. Gürpınar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»