-
1 Dose
-
2 Dose
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dose
-
3 Dose
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dose
-
4 Dose
f; -, -n1. aus Blech: tin; aus Holz: box; aus Glas oder Porzellan: jar; für Zucker: bowl; für Butter. dish; für Puder: compact2. (Konserve, Bier etc.) can, Brit. auch tin3. ETECH. (Abzweigdose) box* * *die Dosecan; tin; box* * *Do|se ['doːzə]f -, -n1) (= Blechdose) tin; (= Konservendose) can, tin (Brit); (= Bierdose) can; (esp aus Holz) box; (mit Deckel) jar; (= Pillendose, für Schmuck) box; (= Butterdose) dish; (= Zuckerdose) bowl; (für Gesichtspuder) compact; (= Plastikdose, Streudose) pack (inf)in Dósen (Konserven) — canned, tinned (Brit)
3) (PHARM = Dosis) dose4) (sl = Vagina) hole (sl)* * *die1) timidness2) ((also can) a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal: a tin of fruit; a biscuit-tin.) tin* * *Do·se<-, -n>[ˈdo:zə]fin \Dosen in tins* * *die; Dose, Dosen* * *1. aus Blech: tin; aus Holz: box; aus Glas oder Porzellan: jar; für Zucker: bowl; für Butter. dish; für Puder: compact* * *die; Dose, Dosen* * *-n f.box n.tin n. -
5 Dose
Do·se <-, -n> [ʼdo:zə] f1) ( Büchse) box;in \Dosen in tins2) (Steck\Dose) socket;(Verteiler\Dose) distribution [or (Am) junction] box -
6 Dose
f prakt <el.bau> (für Stecker; in oder an der Wand; z.B. für Telefon) ■ jack US ; wall socket; socketf <mot.msr> (Zündregelung) ■ vacuum capsule; vacuum chamber [assembly]; vacuum control unit; vacuum unit; dashpot collf < msr> ■ cellf <nahr.prod> (für Speiseeis) ■ bulk can; can -
7 Dose
Dose1 f ELEK box -
8 Dose
f -
9 Dose
-
10 Dose
f1. box2. can3. tinf[Anschlussdose]jack Am. -
11 ISDN-Dose
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > ISDN-Dose
-
12 Ex-und-hopp-Dose
-
13 IAE-Dose
IAE-Dose f NRT IAE socket, IAE jack, ISDN socket (für RJ-45-Stecker; mit 4 Anschlussklemmen 1a,1b; 2a,2b; für den ISDN-So- Bus)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > IAE-Dose
-
14 TAE-Dose
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > TAE-Dose
-
15 UAE-Dose
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > UAE-Dose
-
16 Schnupftabak(s)dose
Schnupf·ta·bak(s)·do·sef snuff box -
17 abgestreckte Dose
f DIN 55 405 < pack> ■ draw-and-iron can US ; drawn and wall-ironed can GB ; DWI can GB ; D & I can US -
18 dreiteilige Dose
f < pack> ■ three-piece can -
19 Druckluft aus der Dose
German-english technical dictionary > Druckluft aus der Dose
-
20 eingezogene Dose
f < pack> ■ necked-in canf DIN 55 405 < pack> ■ necked-in can
См. также в других словарях:
dose — dose … Dictionnaire des rimes
dosé — dosé … Dictionnaire des rimes
dose — [ doz ] n. f. • 1462; doise XIIIe; lat. médiév. dosis, mot gr. « action de donner » 1 ♦ Quantité d un médicament qui doit être administrée en une fois. ⇒ mesure, posologie, quantité. Mesurer la dose avec un compte gouttes, avec une cuillère. Dose … Encyclopédie Universelle
Dose — means quantity in the following fields: In nutrition, medicine, and toxicology: Dose (biochemistry), the quantity of something that may be eaten by or administered to an organism, or that an organism may be exposed to Medicine and toxicology… … Wikipedia
Döse — Stadt Cuxhaven Koordinaten: 5 … Deutsch Wikipedia
dose — DOSE. s. fém. Certaine quantité de chacune des drogues qui entrent dans la composition d un remède. On ne sauroit bien composer un remède, si on n en sait la dose. Prescrire la dose. f♛/b] On le dit aussi De diverses autres choses par extension.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dose — (d[=o]s), n. [F. dose, Gr. do sis a giving, a dose, fr. dido nai to give; akin to L. dare to give. See {Date} point of time.] 1. The quantity of medicine given, or prescribed to be taken, at one time. [1913 Webster] 2. A sufficient quantity; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Dose — Dose, v. t. [imp. & p. p. {Dosed}; p. pr. & vb. n. {dosing}.] [Cf. F. doser. See {Dose}, n.] 1. To proportion properly (a medicine), with reference to the patient or the disease; to form into suitable doses. [1913 Webster] 2. To give doses to; to … The Collaborative International Dictionary of English
Dose — Sf std. (14. Jh., Standard 17. Jh.) Nicht etymologisierbar. Ein ursprünglich niederdeutsches Wort unklarer Herkunft. Vermutet wird eine Entlehnung aus gr. dósis Gabe über ml. dosis unter der Annahme, daß Arzneigaben in einer Kapsel verabreicht… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dose — |ó| s. f. 1. Quantidade determinada de cada ingrediente de uma preparação. 2. Porção de medicamento que se deve tomar de cada vez. 3. Quantidade, porção; ração. 4. dose de cavalo: a que é bem servida, em grande quantidade. 5. meia dose: (em… … Dicionário da Língua Portuguesa
dose — DOSE. s. f. Certaine quantité de drogue, ou de medicament pour un malade. Augmenter, diminuer la dose. On dit aussi, Augmenter, ou diminuer la dose dans les choses ordinaires de la vie, comme Le boire & le manger. Nous n avions guere à manger, il … Dictionnaire de l'Académie française