-
1 dompuzlamaq
колотить, бить, дубасить -
2 köteklemek
избить -
3 urmaq
1) бить, ударять2) пахтать, взбивать (молоко в пахталке)3) ударятьkeskin qoqu burnuma urdı - резкий запах ударил мне в нос4) стрелять (охотиться)quşnı urmaq - подстрелить птицу5) çuvalnı omuzına urıp ketti - взвалил на плечи мешок и пошёлtahtağa cilâ urmaq - полировать доску лакомhastağa ine urmaq - делать больному уколyağmur içeri urdı - дождь проникает внутрьbu yerge küneş ura - сюда падает солнце6) бить (о часах)saat on birni urdı - часы пробили одиннадцать7) наживатьсяo işten yahşı para urdılar - они нажили огромные деньги на этом деле8) биться (о сердце)9) urıp kirmek - ворваться, вломитьсяur patlasın toy kete - на свадьбе пир горой10) bilmegenge urmaq - прикидываться (притворяться) незнающим
См. также в других словарях:
tögmek — döğmek, dövmek, inceltmek III, 184 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
DEVK — Döğmek. * Karışmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Türkische Sprache — Türkische Sprache, ein Zweig des Finnischtatarischen Sprachstammes; 1) im weiteren Sinne gehört hierher außer dem Osmanischen noch das Tatarische von Kasan, Orenburg, Tobolsk etc., das Uigurische (s.d.), das Turkomanische, das Dschagatai, die… … Pierer's Universal-Lexikon
Chinese zodiac — The 12 Chinese zodiac jade figurines. Shengxiao or Chinese Zodiac … Wikipedia
çıbırtmak — çırpıçtırmak, taze ;ubukla döğmek III, 430 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
çiktürmek — sıkıştırmak, düğüm sıkıştırmak, II, 180bkz: çigilmek çiklişmek çokluk bildiren s ıfat edatı III, 56, 57 bere, döğmek yüzünden deri üzerinde olan iz I, 336; III, 134 çirkinlik, çil III, 134 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
DEBS (DİBÂS) — Dibekde buğday döğmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
DEKKE — Ufalanmak. Pâre pâre olmak. * Vurmak, döğmek. * Seki, sofa … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
DİRASE — Kitab okumak. * Elbiseyi eskitmek. * Gizli yol. * Harmanda buğday döğmek. * Uyuz olan deveyi katranlamak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük