-
1 девальвация
Devalvation, Geldentwertung, Geldabwertung -
2 девальвация
devalvation, devalvering -
3 девальвация
f Abwertung* * *девальва́ция [dɛ-] f Abwertung* * *девальва́ци|я<-и>* * *n1) gener. Entwertung2) obs. Depretiation, Depreziation3) law. Abwertung (einer Währung)4) econ. Abwertung des Geldes, Devaluation, Geldabwertung, Geldentwertung, Währungsabwertung, Abwertung5) fin. Herabsetzung des Geldwertes6) f.trade. Devalvation -
4 горячая девальвация
adjfin. "heiße" Devalvation -
5 понижение курса валюты
nlaw. Devalvation, Herabsetzung des ValutakursesУниверсальный русско-немецкий словарь > понижение курса валюты
-
6 девальвация
Abwertung des Gelds, Abwertung, Depretiation, Depreziation, Devaluation, Devalvation, Geldentwertung, Geldabwertung, Valutaabwertung, WährungsabwertungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > девальвация
-
7 девальвация
Abwertung f, Geldentwertung f, Geldabwertung f, Devalvation fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > девальвация
-
8 девальвация
ж. эк.* * *n1) eng. dépréciation2) bank. dévaluation (добровольно принятое государством решение об уменьшении стоимости национальной валюты по отношению к валютам других стран)3) busin. dévaluation (d'une monnaie) -
9 следствие с девальвации
nfin. Folge der Abwertung, Folge der DevalvationУниверсальный русско-немецкий словарь > следствие с девальвации
См. также в других словарях:
Devalvation — (neulat.), die Herabsetzung des Nennwertes einer Geldsorte durch die Staatsgewalt (im Kurs gesunkenes Papiergeld, verschlechterte Münzen wie überhaupt solche, deren Nenn und Metallgehalt voneinander abweichen). Dieselbe wurde früher oft bei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Devalvation — (neulat.), Herabsetzung des Nennwertes einer Geldsorte durch die Staatsgewalt; Devalvationstabellen, Tabellen mit Angaben des reellen Wertes herabgesetzter Münzen; devalvieren, im Wert herabsetzen … Kleines Konversations-Lexikon
Devalvation — Devalvation, lat., Abschätzung einer Münze von dem Nennwerth auf den Metallwerth, besonders dann ausgeführt von Seiten des Staats, wenn eine fremde Münze mit einer eigenen den gleichen Namen führt, aber nicht den gleichen Metallwerth hat;… … Herders Conversations-Lexikon
Devalvation — De|val|va|ti|on 〈[ valva ] f. 20〉 = Abwertung (2) [<frz. dévaluation] * * * De|va|lu|a|ti|on, De|val|va|ti|on, die; , en [frz. dévaluation, zu: dévaluer, ↑ devalvieren] (Geldw.): Abwertung: eine D. der deutschen Währung. * * * … Universal-Lexikon
Devalvation — Dieser Artikel beschreibt die Abwertung einer Währung über den Wechselkurs. Für eine allgemeine Beschreibung der Wechselkursänderungen siehe Wechselkurs#Auf und Abwertungen als Formen der Wechselkursänderung. Für weitere Bedeutungen des Wortes… … Deutsch Wikipedia
Devalvation — De|val|va|ti|on 〈 [ valva ] f.; Gen.: , Pl.: en; Wirtsch.〉 Abwertung, Herabsetzen des Wertes einer Währung; oV [Etym.: <frz. dévaluation] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Devalvation — De|val|va|ti|on [...va...] die; , en <zu ↑Devaluation; mit Angleichung von u zu v> svw. ↑Devaluation … Das große Fremdwörterbuch
Devalvation — De|val|va|ti|on, die; , en <lateinisch> (Abwertung einer Währung) … Die deutsche Rechtschreibung
Abwertung — Entwertung; Diskreditierung * * * Ạb|wer|tung 〈f. 20〉 1. Wertminderung 2. (staatl.) Währungsherabsetzung; Sy Devalvation * * * Ạb|wer|tung, die; , en: das Abwerten, Abgewertetwerden. * * * Abwertung, … Universal-Lexikon
Revalvation — Re|val|va|ti|on 〈[ valva ] f. 20〉 das Revalvieren * * * Re|val|va|ti|on, die; , en [geb. nach ↑ Devalvation] (Wirtsch.): Aufwertung einer Währung durch Korrektur des Wechselkurses. * * * Revalvation [lateinisch] die, / en, Aufwertung … Universal-Lexikon
девальва́ция — и, ж. Один из методов проведения денежных реформ в капиталистических странах, осуществляемый путем уменьшения в законодательном порядке золотого содержания национальной денежной единицы или понижением официального курса валюты данной страны по… … Малый академический словарь