-
1 detournement
◙ n. עיקוף* * *◙ ףוקיע◄ -
2 detournement
n. omweg -
3 detournement
n. avstickare -
4 détournement (JD)
conversion (to another kind) -
5 detournement du pouvoir
• harkintavallan väärinkäyttö -
6 current robbing
Dictionary of Engineering, architecture and construction > current robbing
-
7 misappropriation of funds
détournement de fonds, abus m de biens sociauxEnglish-French business dictionary > misappropriation of funds
-
8 embezzlement
détournement de fonds, abus de confiance (RL) -
9 wrongful abstraction
détournement illicite (2e) -
10 wrongful conversion
détournement préjudiciable (RL) -
11 misappropriation, of, funds
détournement m de fondsEnglish-French legislative terms > misappropriation, of, funds
-
12 diversion
1) Jur. captation; détournement; déjudiciarisation2) Stups. détournement [de produits chimiques licites aux fins du commerce illicite]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > diversion
-
13 diversion
diversion [daɪˈvɜ:∫ən]a. (British) ( = redirecting) [of traffic] déviation f ; [of ship] déroutement m ; [of profits, stream] détournement mc. ( = relaxation) distraction f* * *[daɪ'vɜːʃn], US [daɪ'vɜːrʒn]1) (of watercourse, money) détournement m; ( of traffic) déviation f2) ( distraction) diversion f ( from à)3) GB ( detour) déviation f4) (dated) ( entertainment) divertissement m -
14 embezzlement
-
15 hijacking
-
16 misuse
1. noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque misuse est un nom, le se final se prononce s: ‚mɪsˈju:s ; lorsque c'est un verbe, il se prononce z: ‚mɪsˈju:z.* * *1. [ˌmɪs'juːs]2. [ˌmɪs'juːz]misuse of funds — détournement m de fonds
transitive verb faire mauvais usage de [equipment]; mal employer [word, resources]; abuser de [authority] -
17 misappropriation
(of money) détournement mmisappropriation of funds détournement de fonds, abus m de biens sociaux -
18 diversion
1 ( redirection) (of watercourse, money) détournement m ; ( of traffic) déviation f ; diversion of funds Fin Jur détournement m de fonds ;2 (distraction, break) diversion f (from à) ; to create a diversion faire diversion ; Mil opérer une diversion ;4 †( entertainment) divertissement m. -
19 misappropriation
-
20 embezzlement
embezzlement [ɪm'bezəlmənt](of funds) détournement m;∎ to be convicted of embezzlement être reconnu coupable de détournement de fondsUn panorama unique de l'anglais et du français > embezzlement
См. также в других словарях:
détournement — [ deturnəmɑ̃ ] n. m. • 1538; h. XIIIe destournement « endroit écarté »; de détourner ♦ Action de détourner. 1 ♦ Action de changer le cours, la direction. Détournement d un cours d eau. ⇒ 1. dérivation. ♢ (v. 1967) Détournement d avion : action de … Encyclopédie Universelle
Detournement — Détournement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Detournement — Saltar a navegación, búsqueda Detournement es un concepto surgido dentro del movimiento situacionista que habla sobre la posibilidad artística y política de tomar algún objeto creado por el capitalismo o el sistema politico hegemónico y… … Wikipedia Español
Détournement — A détournement is a technique developed in the 1950s by the Letterist International,[1][2] and consist in turning expressions of the capitalist system against itself. [3] Détournement was prominently used to set up subversive political pranks, an … Wikipedia
Detournement — NOTOC In détournement, an artist reuses elements of well known media to create a new work with a different message, often one opposed to the original. The term détournement , borrowed from the French, originated with the Situationist… … Wikipedia
Détournement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « détournement », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La pratique du détournement est la… … Wikipédia en Français
DÉTOURNEMENT — n. m. Action de détourner. Le détournement d’un cours d’eau. Fig., Détournement de fonds, de titres, Action de disposer de sommes, de titres dont on n’a pas la libre propriété. Il est accusé de nombreux détournements. Détournement de mineur, de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
détournement — (dé tour ne man) s. m. 1° Action de détourner. • Des femmes qui par leurs détournements de tête et leurs cachements de visage firent dire cent sottises de leur conduite, MOL. Crit. de l Éc. des f. III. 2° Soustraction frauduleuse.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
détournement — nm. détornamê (Albanais.001). A1) détournement (vol) fait au préjudice de ses parents, de son mari, de sa femme ; petit vol, larcin ; plagiat : low <loup> nm. (Thônes.004), leû (Annecy.003), R. Loup. E. : Détourner. A2) détournement (en… … Dictionnaire Français-Savoyard
Detournement publicitaire — Détournement publicitaire Déploiement par un militant du Corporate flag, faux drapeau des États Unis réalisé par Adbusters ; l action dénigre l influence de la corporate America lors du jour de … Wikipédia en Français
Détournement Publicitaire — Déploiement par un militant du Corporate flag, faux drapeau des États Unis réalisé par Adbusters ; l action dénigre l influence de la corporate America lors du jour de … Wikipédia en Français