-
1 désorganiser
v.tr. (de dés- et organiser) дезорганизирам, разстройвам; se désorganiser дезорганизирам се, разстройвам се. Ќ Ant. organiser. -
2 arrangez
vous! правете, каквото знаете! Ќ Ant. brouiller, déranger, désorganiser, envenimer. -
3 coordonner
v.tr. (de co- et ordonner) 1. координирам, съгласувам; съпоставям; coordonner les travaux des équipes координирам работата на екипите; coordonner une chose а (avec) une autre координирам нещо с друго; 2. грам. свързвам части на изречение или две прости изречения в сложно с помощта на съчинителен съюз; se coordonner координирам се, съгласувам се. Ќ Ant. désorganiser. -
4 cristalliser
v. (de cristal) I. v.intr. 1. превръщам в кристали, правя да кристализира; 2. изкристализирам (за идеи, спомени); II. v.tr. 1. кристализирам; 2. конкретизирам, изяснявам; les événement cristallisent la menace de guerre събитията конкретизират, правят по-ясна заплахата от война; se cristalliser кристализирам се. Ќ Ant. désorganiser; dissoudre. -
5 désorganisateur,
trice adj. (de désorganiser) 1. който дезорганизара, разстройва; 2. m., f. дезорганизатор. Ќ Ant. organisateur. -
6 désorganisation
f. (de désorganiser) дезорганизация, разстройство. Ќ Ant. organisation. -
7 organiser
v.tr. (de organe) 1. организирам, подреждам, натъкмявам; organiser le travail организирам работата; 2. устройвам, уреждам, организирам; 3. съгласувам, управлявам; s'organiser организирам се, устройвам се. Ќ Ant. désorganiser, déranger, dérégler, détruire. -
8 réorganiser
v.tr. (de ré- et organiser) преустройвам, преобразувам, реорганизирам; se réorganiser преустройвам се. Ќ Ant. désorganiser.
См. также в других словарях:
désorganiser — [ dezɔrganize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1764; p. p. v. 1570; de dés et organiser ♦ Détruire l organisation de. ⇒ déstructurer. Le cancer désorganise les tissus qu il envahit. ♢ Fig. ⇒ déranger, troubler. Désorganiser les plans de qqn. ♢… … Encyclopédie Universelle
désorganiser — I. DÉSORGANISER. verb. act. Détruire l organisation d un corps politique, d une société, etc. Il se dit aussi dans le sens de troubler l ordre. II. DÉSORGANISER.v. a. Détruire les organes. La même cause qui organise les corps peut les… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
désorganiser — (dé zor ga ni zé) v. a. 1° Terme de médecine. Détruire l organisation d une partie, d un tissu. Le cancer désorganise les tissus qu il envahit. 2° Fig. Désorganiser un service public, un corps. 3° Se désorganiser, v. réfl. Perdre son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉSORGANISER — v. a. Détruire l organisation, les organes. La même cause qui organise les corps peut les désorganiser. Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Les corps animés se désorganisent avec le temps. DÉSORGANISÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉSORGANISER — v. tr. Altérer profondément dans sa texture un organe ou une portion de cet organe. La même cause qui organise les corps peut les désorganiser. Les corps animés se désorganisent avec le temps. Le cancer désorganise les tissus qu’il envahit. Fig … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
désorganiser — vt. dézorganizî (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
désorganisation — [ dezɔrganizasjɔ̃ ] n. f. • 1764; de désorganiser ♦ Action de désorganiser; son résultat. ⇒ désordre, déstructuration, 2. trouble. Cette entreprise est en complète désorganisation. La désorganisation d une administration, d une armée. ⇒… … Encyclopédie Universelle
organiser — [ ɔrganize ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e « rendre apte à la vie »; de organe 1 ♦ (fin XVIIIe) Doter d une structure, d une constitution déterminée, d un mode de fonctionnement. Organiser les parties d un ensemble. ⇒ agencer, articuler,… … Encyclopédie Universelle
dezorganiza — DEZORGANIZÁ, dezorganizez, vb. I. tranz. şi refl. A face să şi piardă sau a şi pierde organizarea, funcţionarea normală, bunul mers. – Din fr. désorganiser. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 A (se) dezorganiza ≠ a (se) organiza… … Dicționar Român
Dark Crusade — Warhammer 40,000: Dawn of War Dark Crusade Warhammer 40,000 Dawn of War Dark Crusade Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment Date de sortie 27 octobre 2006 Version 1.20 Genre … Wikipédia en Français
Dawn Of War: Dark Crusade — Warhammer 40,000: Dawn of War Dark Crusade Warhammer 40,000 Dawn of War Dark Crusade Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment Date de sortie 27 octobre 2006 Version 1.20 Genre … Wikipédia en Français
