-
1 décousu
adj. ; qui manque d'enchaînement (ep. d'un récit, d'un discours...): dékozu, -wà, -wè pp. (Albanais.001).A1) décousu, déchiré, (ep. d'un vêtement) ; qui porte des vêtements décousus, déchirés: défredèlâ, -âye, -é (Saxel.002).A2) décousu, mal ajusté, en loques, déchiré, (ep. des vêtements) ; qui porte des vêtements mal ajustés, en loques, décousus, déchirés: dépandu, -ouha, -ouhe < dépondu> (002).B1) v., être décousu ou déchiré (ep. d'un vêtement déchiré, d'une chaussure décousue, d'une bogue de châtaigne qui se fend...): RIRE vi. (001,002). -
2 disparate
adj. => Bigarré.A1) qui manquent d'harmonie: k' sè dyon pâ < qui ne se disent pas> (Albanais) ; k'von pâ êssinblyo (001). A2) disparate: dépondu, -wà, -wè (Arvillard.228).B1) n., disparate: kâkrê d'bizâro <qc. de bizarre>.C1) v., rendre disparate: dépondre vt. (228).
См. также в других словарях:
décousu — adj. ; qui manque d enchaînement (ep. d un récit, d un discours...) : dékozu, wà, wè pp. (Albanais.001). A1) décousu, déchiré, (ep. d un vêtement) ; qui porte des vêtements décousus, déchirés : défredèlâ, âye, é (Saxel.002). A2) décousu, mal… … Dictionnaire Français-Savoyard
disparate — adj. => Bigarré. A1) qui manquent d harmonie : k sè dyon pâ <qui ne se disent pas> (Albanais) ; k von pâ êssinblyo (001). A2) disparate : dépondu, wà, wè (Arvillard.228). B1) n., disparate : kâkrê d bizâro <qc. de bizarre>. C1) v … Dictionnaire Français-Savoyard