-
1 dénaturée
dénaturéezvrhládenaturovanázvrácená -
2 dénaturée
-
3 dénaturée
مشوهمغيرمفسد -
4 protéine dénaturée
-
5 protéine dénaturée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > protéine dénaturée
-
6 dénaturé
dénaturé, e [denatyʀe]a. [alcool] denaturedb. [goût] unnatural* * *dénaturée denatyʀe adjectif1) [alcool] denaturated2) ( dépravé) warped3) ( indigne) [parents, enfants] unnatural4) ( déformé) distorted* * *denatyʀe adj dénaturé, -e* * *A pp ⇒ dénaturer.B pp adj1 [alcool] denaturated;2 ( dépravé) warped;3 ( indigne) [parents, enfants] unnatural;4 ( déformé) distorted.1. [alcool] denatured -
7 dénaturé
1) лишённый человеческих чувств, бесчеловечный2) искажённый, извращённый3) хим. денатурированный -
8 rester comme deux ronds de flan
разг.((en) rester [или être] comme deux ronds de flan)быть вне себя от изумления, опупетьElle... baisse le gaz, pour que la soupe ne soit pas brûlée... et elle a dit qu'elle devait sortir pour une course. Le type de la mairie en est resté comme deux ronds de flan. Il n'en revenait pas, un sangfroid pareil, il a pensé que Fernande était une mère dénaturée. (J.-L. Curtis, Les forêts de la nuit.) — Фернанда прикрутила газ, чтобы не выкипел суп... и сказала, что ей надо выйти за покупками. Человек из мэрии просто рот разинул от изумления. Его ошеломило это поразительное хладнокровие Фернанды, и он подумал, что она лишена материнских чувств.
Dictionnaire français-russe des idiomes > rester comme deux ronds de flan
-
9 protéine
-
10 marâtre
maʀɑtʀnom féminin pej cruel mother* * *maʀɒtʀ nfvieilli1) (seconde épouse du père) stepmother2) fig cruel mother* * *marâtre nf2 †( belle-mère) stepmother.[maratr] nom féminin1. [méchante mère] unnatural ou wicked mother2. [belle-mère] stepmother -
11 marâtre
См. также в других словарях:
dénaturé — dénaturé, ée [ denatyre ] adj. • XIIIe; de dénaturer 1 ♦ Qui a subi la dénaturation. Alcool, sel, sucre dénaturé. 2 ♦ Altéré jusqu à perdre les caractères considérés comme naturels, chez l homme. Goûts dénaturés. ⇒ dépravé, pervers. Mœurs… … Encyclopédie Universelle
dénaturer — [ denatyre ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de dé et nature 1 ♦ Rare Changer, altérer la nature de (qqch.). ⇒ altérer, vicier. « Un fût plein, que le printemps moisi dénature et qui de vin tourne en vinaigre » (Colette). ♢ Techn. Faire… … Encyclopédie Universelle
marâtre — [ maratr ] n. f. • v. 1138; lat. tardif matrasta, de mater 1 ♦ Vx Femme du père, par rapport aux enfants qu il a eus d un premier mariage. ⇒ belle mère. Les marâtres des contes de fées. « si rien au monde ne vaut une mère, rien n est pire qu une… … Encyclopédie Universelle
DÉNATURER — v. a. Changer la nature ou les qualités d une chose, faire qu elle ne paraisse plus ce qu elle était, qu elle ne soit plus ce qu elle était ou ce qu elle devrait être. Il dénatura les objets volés, pour qu on ne pût les reconnaître. Dénaturer son … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Complexe d'enzymes — Enzyme Figure 1: Diagramme d une réaction catalytique qui montre l énergie (E) requise à différentes étapes suivant l axe du temps (t). Les substrats (A et B) en conditions normales requièrent une quantité d énergie considérable (E1) pour… … Wikipédia en Français
Complexe enzymatique — Enzyme Figure 1: Diagramme d une réaction catalytique qui montre l énergie (E) requise à différentes étapes suivant l axe du temps (t). Les substrats (A et B) en conditions normales requièrent une quantité d énergie considérable (E1) pour… … Wikipédia en Français
Diastase — Enzyme Figure 1: Diagramme d une réaction catalytique qui montre l énergie (E) requise à différentes étapes suivant l axe du temps (t). Les substrats (A et B) en conditions normales requièrent une quantité d énergie considérable (E1) pour… … Wikipédia en Français
Enzymatique — Enzyme Figure 1: Diagramme d une réaction catalytique qui montre l énergie (E) requise à différentes étapes suivant l axe du temps (t). Les substrats (A et B) en conditions normales requièrent une quantité d énergie considérable (E1) pour… … Wikipédia en Français
Enzyme — Figure 1: Diagramme d une réaction catalytique qui montre l énergie (E) requise à différentes étapes suivant l axe du temps (t). Les substrats (A et B) en conditions normales requièrent une quantité d énergie considérable (E1) pour atteindre l… … Wikipédia en Français
Enzymes — Enzyme Figure 1: Diagramme d une réaction catalytique qui montre l énergie (E) requise à différentes étapes suivant l axe du temps (t). Les substrats (A et B) en conditions normales requièrent une quantité d énergie considérable (E1) pour… … Wikipédia en Français
Ferment soluble — Enzyme Figure 1: Diagramme d une réaction catalytique qui montre l énergie (E) requise à différentes étapes suivant l axe du temps (t). Les substrats (A et B) en conditions normales requièrent une quantité d énergie considérable (E1) pour… … Wikipédia en Français
