-
1 понижающая передача
Русско-французский политехнический словарь > понижающая передача
-
2 نسبة تخفيفية
démultiplication -
3 деление частоты
Русско-французский политехнический словарь > деление частоты
-
4 понижающее передаточное отношение
adjeng. rapport de démultiplication, démultiplication, rapport de réductionDictionnaire russe-français universel > понижающее передаточное отношение
-
5 пересчёт
énumération; dénombrement; démultiplication -
6 понижающее передаточное отношение
rapport de démultiplication [de réduction]Русско-французский политехнический словарь > понижающее передаточное отношение
-
7 кратность
кратность циркуляции катализатора — rapport catalyseur, rapport charge
-
8 автоматический демультипликатор
adjmech.eng. démultiplication permanenteDictionnaire russe-français universel > автоматический демультипликатор
-
9 двигатель с редукторами на разные передаточные числа
Dictionnaire russe-français universel > двигатель с редукторами на разные передаточные числа
-
10 деление
с.1) division fделе́ние на ча́сти — division en parties
2) мат. division fделе́ние дробе́й — division des fractions
3) биол. segmentation fделе́ние кле́ток — segmentation des cellules
4) ( на шкале) division f* * *n1) gener. fission, fragmentation, index (шкалы), partition, rupture, segmentation, division, division (шкалы)3) metal. fractionnement4) radio. démultiplication5) IT. échelon, partage -
11 деление частоты
n1) eng. abaissement de la fréquence2) radio. division de fréquence, démultiplication de fréquence, subdivision de fréquence -
12 зубчатый демультипликатор
adjeng. dispositif de démultiplication à engrenages (напр. газотурбинного двигателя)Dictionnaire russe-français universel > зубчатый демультипликатор
-
13 коэффициент деления
-
14 коэффициент пересчёта
n1) eng. facteur d'intégration, facteur de démultiplicateur, taux de comptage2) auto. facteur de démultiplication3) busin. coefficient d'actualisation (öåí)Dictionnaire russe-français universel > коэффициент пересчёта
-
15 коэффициент умножения
Dictionnaire russe-français universel > коэффициент умножения
-
16 кратковременно работающая понижающая передача
Dictionnaire russe-français universel > кратковременно работающая понижающая передача
-
17 мост с одинарной главной передачей
Dictionnaire russe-français universel > мост с одинарной главной передачей
-
18 передача с уменьшением числа оборотов
neng. démultiplicationDictionnaire russe-français universel > передача с уменьшением числа оборотов
-
19 пересчёт
n1) gener. revalorisation2) eng. conversion (одних единиц в другие)3) commer. actualisation4) fin. conversion5) phys. démultiplication (импульсов)6) IT. recalcul, énumération -
20 понижающая передача
adj1) eng. démultiplicateur, mécanisme de réduction, démultiplication2) mech.eng. transmission avec réduction de vitesse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
démultiplication — [ demyltiplikasjɔ̃ ] n. f. • 1927; de démultiplier, d apr. multiplication 1 ♦ Rapport de réduction de vitesse. La démultiplication des pignons d une boîte de vitesses. 2 ♦ Fig. Fait de démultiplier (2o ); son résultat. ● démultiplication nom… … Encyclopédie Universelle
démultiplication — dalijimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirstymas į dalis. atitikmenys: angl. division vok. Teilung, f rus. деление, n pranc. division, f; démultiplication, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
démultiplication de fréquence — dažnio dalijimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dažnio mažinimas sveikąjį skaičių kartų. atitikmenys: angl. frequency division vok. Frequenzteilung, f rus. деление частоты, n pranc. division de fréquence, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
démultiplication de tension — įtampos dalijimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampos mažinimas apibrėžtu santykiu. atitikmenys: angl. voltage division vok. Spannungsteilung, f rus. деление напряжения, n pranc. division de tension, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
Variateur de vitesse (mecanique) — Variateur de vitesse (mécanique) A belt driven CVT Principle of Variator Un variateur de vitesse est un dispositif mécanique permettant de fair … Wikipédia en Français
Variateur de vitesse (mécanique) — A belt driven CVT Principle of Variator Un variateur de vitesse est un dispositif mécanique permettant de fair … Wikipédia en Français
Variateur de vitesse mécanique — Un variateur à gorges variables Principe du variateur Un variateur de vitesse est un dispositif mécanique permettant de faire varier continûment le rapport de démultiplication d un moteur. Il est utilisé en remplace … Wikipédia en Français
Boîte de vitesses — Écorché d’une boîte de vitesses automatique d’une Lexus IS. Une boîte de vitesses est un dispositif mécanique, ou plus généralement mécatronique, apparue semble t il au XVIIIe siècle permettant d’adapter la transmission d’un mouvement entre… … Wikipédia en Français
Cotal — est une boîte de vitesses à commande électromagnétique construite en France et très utilisée sur des véhicules haut de gamme des années 1930 jusqu aux années 1950. Le système à changement de vitesse à trains d engrenages épicycloïdaux est… … Wikipédia en Français
Treuil — Un treuil, ou vireveau en français acadien, est un dispositif mécanique permettant de commander l enroulement et le déroulement d un câble, d une chaîne ou de tout autre type de filin destiné à porter ou à tracter une charge. Sommaire 1… … Wikipédia en Français