-
1 прореживание сахарной свеклы
прореживание сахарной свеклы
Удаление части всходов сахарной свеклы для обеспечения требуемой густоты и равномерности насаждения.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прореживание сахарной свеклы
-
2 прорывка всходов сахарной свеклы
прорывка всходов сахарной свеклы
Ручное прореживание сахарной свеклы.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прорывка всходов сахарной свеклы
-
3 букетировка сахарной свеклы
букетировка сахарной свеклы
Обработка всходов сахарной свеклы с оставлением в рядке букетов из нескольких растений на одинаковом расстоянии.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > букетировка сахарной свеклы
-
4 проверка насаждения сахарной свеклы
проверка насаждения сахарной свеклы
Окончательная операция по формированию густоты насаждения путем ручного прореживания сахарной свеклы.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проверка насаждения сахарной свеклы
-
5 прореживание всходов
nagric. démariageDictionnaire russe-français universel > прореживание всходов
-
6 прорывка
neng. démariage -
7 прорывка всходов
nagric. démariage -
8 развод
м.1) ( супругов) divorce mони́ в разво́де — ils sont divorcés
2) воен.разво́д карау́лов — parade f, pose f des sentinelles
3)разво́д моста́ — ouverture f du pont
••оста́вить что́-либо на разво́д ( или для разво́да) — garder qch en réserve
* * *n1) gener. divorce, répudiation2) obs. démariage -
9 расставание с сохранением добрых отношений
ncolloq. (супругов, сожителей) démariageDictionnaire russe-français universel > расставание с сохранением добрых отношений
См. также в других словарях:
démariage — ● démariage nom masculin Opération qui consistait, avant que n existent des semences monogermes, à éliminer manuellement une partie des jeunes plantes dans une culture, notamment dans celle des betteraves sucrières. ⇒DÉMARIAGE, subst. masc.… … Encyclopédie Universelle
démariage — (dé ma ri a j ) s. m. Action de démarier. • Dès qu elle [la reine de Portugal] fut la maîtresse, dès avant son démariage elle rappela le duc de Cadaval, SAINT SIMON 88, 146. ÉTYMOLOGIE Démarier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
démariage — n.m. Divorce … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Marguerite de France (1553-1615) — Pour les articles homonymes, voir Marguerite de France, Marguerite de Valois et La Reine Margot (homonymie). Marguerite de Valois … Wikipédia en Français
MARIAGE - Droit — L’union durable de l’homme et de la femme est une constante de l’espèce humaine qui obéit à une loi de nécessité physique, sociale, morale et affective. À ce titre, le mariage relève du droit naturel. Aucune société ne peut en effet courir le… … Encyclopédie Universelle
démarier — [ demarje ] v. tr. <conjug. : 7> • desmarier XIIIe; de dé et marier 1 ♦ Vx Séparer juridiquement (des époux). Pronom. « elle prend le parti de se démarier, plutôt que de passer le reste de sa vie avec un homme qu elle hait » (Mme de… … Encyclopédie Universelle
1993 en sociologie — Années : 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle XXe siècl … Wikipédia en Français
Alliance de mariage — Mariage Pour les articles homonymes, voir Mariage (homonymie). Le mariage est l « union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun »[1],[2]. Il … Wikipédia en Français
Alliance matrimoniale — Mariage Pour les articles homonymes, voir Mariage (homonymie). Le mariage est l « union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun »[1],[2]. Il … Wikipédia en Français
Betterave Sucrière — Betterave … Wikipédia en Français
Betterave sucriere — Betterave sucrière Betterave … Wikipédia en Français