-
21 химическое разложение
химическое разложение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical degradation
The act or process of simplifying or breaking down a molecule into smaller parts, either naturally or artificially. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > химическое разложение
-
22 деградация
f Verfall m* * *деграда́ция [dɛ-] f Verfall m* * *деграда́ци|я<-и>ж Verfall mсоциа́льная деграда́ция sozialer Abstieg m* * *n1) geol. Wertverlust2) biol. Degradation3) liter. Auflösunsprozeß4) law. Degradierung, Verfall, Verfall (eines Kollektivs)6) psych. Dekadenz7) microel. Leistungsabfall, Leistungsminderung -
23 деградация угля
-
24 деструкция
n1) geol. Destruktion (переход континентальных кратонов в океанические, по Штилле), Zersetzung2) eng. Degradation (полимеров и пластмасс), Zerstörung3) book. Destruktion4) textile. Wasserbruch (напр., полиамида под действием воды)5) oil. Zerstörung (напр., полимера), Zerstörung (напр., полимера), Zerstörung (напр. полимера)6) special. Abbau7) atom. chemischer Abbau -
25 исключение из духовного звания
ngener. Degradation, DegradierungУниверсальный русско-немецкий словарь > исключение из духовного звания
-
26 лишение звания
-
27 лишение чина
ngener. Degradation, Entgradung -
28 падение плодородия
nagric. Degradation (почвы) -
29 понижение в должности
n1) gener. Degradation, DegradierungУниверсальный русско-немецкий словарь > понижение в должности
-
30 понижение в чине
n1) gener. Degradation2) law. Degradierung, Herabsetzung im Dienstgrad, Herabsetzung im Rang, Rangerniedrigung -
31 постепенная деградация
adjmicroel. Graceful Degradation, definierte Leistungsminderung, sanfter LeistungsabfallУниверсальный русско-немецкий словарь > постепенная деградация
-
32 постепенное ухудшение
adjeng. Degradation (напр. параметров)Универсальный русско-немецкий словарь > постепенное ухудшение
-
33 постепенное ухудшение рабочих характеристик
adjmicroel. Graceful Degradation, definierte Leistungsminderung, sanfter LeistungsabfallУниверсальный русско-немецкий словарь > постепенное ухудшение рабочих характеристик
-
34 разжалование
n1) gener. Dienstgradherabsetzung, Entgradung, Entsetzung, Degradation2) milit. Aberkennung des Dienstgrades, Herabsetzung im Dienstgrad3) law. Absetzung, Degradierung, Entsetzung vom Amt, Kassation, Kassierung, Rangaberkennung, Rangverlust -
35 рассеивание
n1) gener. Verflüchtigung, Zerstäubung, Streuung, Zerstreuung2) geol. Aberration3) botan. Ausstreuung4) sports. Setzen5) milit. Auseinanderfliegen, Waffenstreuung (в баллистике)6) eng. Streuen, Verzettelung7) law. Diversifikation (напр., политика предприятия по расширению номенклатуры и каналов сбыта с целью уменьшить риск специализации)8) econ. Varianz9) mining. Sieben, Siebung10) psych. Dispersion11) radio. Zersprengung12) phys. Degradation (энергии), Degradierung (энергии), Diffusion, Dissipation (внимания)13) oil. Zerteilung14) busin. Diversifikation (напр. политика предприятия по расширению номенклатуры и каналов сбыта с целью уменьшить риск специализации)15) microel. Chipleistung -
36 снижение контраста изображения
ncinema.equip. Degradation des Bilds (напр., в результате паразитной засветки)Универсальный русско-немецкий словарь > снижение контраста изображения
-
37 снижение контраста киноизображения
ncinema.equip. Degradation des Bildes (напр., в результате паразитной засветки)Универсальный русско-немецкий словарь > снижение контраста киноизображения
-
38 ухудшение рабочих характеристик
nmicroel. Degradation, Leistungsabfall, LeistungsminderungУниверсальный русско-немецкий словарь > ухудшение рабочих характеристик
-
39 разложение
Abbau, Auflösen, Aufschluß, Degradation, Dekomposition, Verderb, ( химических соединений) Spaltung, Verfall, Verwesung, Zerfall, Zerlegen, Zersetzen, ZersetzungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > разложение
-
40 разрушение
Abbau, Anfressung, Angriff, Bruch, Degradation, Destruktion, Zerstörung, VerfallРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > разрушение
См. также в других словарях:
Degradation — • A canonical penalty by which an ecclesiastic is entirely and perpetually deprived of all office, benefice, dignity, and power conferred on him by ordination; and by a special ceremony is reduced to the state of a layman, losing the privileges… … Catholic encyclopedia
dégradation — 1. (dé gra da sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Destitution infamante d un grade, d une dignité, d une qualité. Dégradation militaire. Aucune peine infamante ne peut être exécutée contre un membre de la Légion d honneur, sans que d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dégradation — DÉGRADATION. s. fém. Destitution ignominieuse du grade, de l état où l on est. Le Roi a fait défendre à tous les Gentilshommes, à peine de dégradation de Noblesse ... Dégradation des armes. La dégradation d un Officier de guerre. Dégradation de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Degradation — Deg ra*da tion, n. [LL. degradatio, from degradare: cf. F. d[ e]gradation. See {Degrade}.] 1. The act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing; a lowering from one s standing or rank in office or society; diminution; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Degradation — may refer to; Biodegradation, the processes by which organic substances are broken down by living organisms Cashiering or degradation ceremony, a ritual performed when cleric is deprived of office or a knight is stripped of the honour Chemical… … Wikipedia
Degradation — oder Degradierung (von lat. degrado „herabsetzen“, zu gradus „Schritt“) bezeichnet allgemein die sukzessive Verringerung eines Wertes oder einer Eigenschaft. Unter anderem wird als Degradierung bezeichnet: Degradierung (Rang), in der Soziologie,… … Deutsch Wikipedia
degradation — Degradation. s. f. v. Destitution du grade auquel on est. Le Roy a fait deffendre à tous les Gentilshommes à peine de degradation de noblesse. Il signifie aussi, Le degast considerable qu on fait dans des bois, dans un heritage. Il a fait de… … Dictionnaire de l'Académie française
degradation — 1530s, from Fr. dégradation (14c., O.Fr. degradacion), from M.L. degradationem (nom. degradatio), noun of action from pp. stem of degradare (see DEGRADE (Cf. degrade)) … Etymology dictionary
degradation — [deg΄rə dā′shən] n. [Fr dégradation < LL degradatio< degradare: see DEGRADE] 1. a degrading or being degraded in rank, status, or condition 2. a degraded condition 3. Geol. the lowering of land surfaces by erosion 4. R.C.Ch. laicization of… … English World dictionary
Degradation — Degradation. См. Деградация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Degradation — (v. lat. Degradatio), 1) im Allgemeinen die Herabsetzung eines mit einer besonderen Würde Versehenen auf eine niedrigere Stufe, eine Ehrenstrafe; 2) besonders die Herabsetzung eines Beamten aus einem höheren Amte in ein niederes, eine… … Pierer's Universal-Lexikon