-
1 dédouaner
dédouaner [dedwane]➭ TABLE 1 transitive verb[+ objets transportés] to clear through customs ; ( = réhabiliter) to clear* * *dedwane
1.
1) Commerce to clear [something] through customs [marchandises]
2.
se dédouaner verbe pronominal to rehabilitate oneself* * *dedwane vt1) (en douane) to clear through customs2) fig to clear* * *dédouaner verb table: aimerA vtr1 Comm to clear [sth] through customs [marchandises, biens];2 ( réhabiliter) to clear; dédouaner qn d'un soupçon to clear sb of suspicion (auprès de in the eyes of).[dedwane] verbe transitif1. ADMINISTRATION [marchandise] to clear through customs2. [personne] to clear (the name of)————————se dédouaner verbe pronominal -
2 dédouaner
v. trans.1. To clear someone of a charge.2. To 'give someone a clean bill of health', to declare someone to be fit andhealthly. -
3 se dédouaner
dedwane vpr/réflse dédouaner de qch [responsabilités, accusation] — to clear o.s. of sth
se dédouaner de ses responsabilités — to clear o.s. of responsibility
См. также в других словарях:
dédouaner — [ dedwane ] v. tr. <conjug. : 1> • 1835 v. intr.; de dé et douane 1 ♦ Libérer (une marchandise) de ses obligations envers l administration des douanes par certaines formalités (déclaration, paiement de droits,...). P. p. adj. Voiture… … Encyclopédie Universelle
dédouaner — vt. dédwin nâ (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
se dédouaner — ● se dédouaner verbe pronominal Agir de manière à faire oublier un passé répréhensible … Encyclopédie Universelle
dédouanage — dédouanement [ dedwanmɑ̃ ] n. m. • 1900; de dédouaner 1 ♦ Action de dédouaner (une marchandise); son résultat. On dit aussi DÉDOUANAGE . 2 ♦ Fig. Justification, réhabilitation. Les « limites de la bonne conscience et du dédouanement intérieur »… … Encyclopédie Universelle
dédouanement — [ dedwanmɑ̃ ] n. m. • 1900; de dédouaner 1 ♦ Action de dédouaner (une marchandise); son résultat. On dit aussi DÉDOUANAGE . 2 ♦ Fig. Justification, réhabilitation. Les « limites de la bonne conscience et du dédouanement intérieur » (Le Monde,… … Encyclopédie Universelle
douane — [ dwan ] n. f. • 1372; a. it. doana, de l ar. diwân, mot persan→ divan 1 ♦ Branche de l Administration publique (en France, sous la tutelle du ministère de l Économie et des Finances) chargée de contrôler le passage des biens et des capitaux aux… … Encyclopédie Universelle
Barbouze — est un terme argotique (de «barbe» ou «barbu») désignant à l origine les employés des services spéciaux français de renseignement de la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE) ou leurs auxiliaires : les exécuteurs de basses… … Wikipédia en Français
Endlösung der Judenfrage — Shoah Pour les articles homophones, voir choix, Choa et Shoa. Destruction du … Wikipédia en Français
Extermination des Juifs — Shoah Pour les articles homophones, voir choix, Choa et Shoa. Destruction du … Wikipédia en Français
Fuite d'information — La fuite d information, appelée aussi fuite de données, peut être soit une déperdition soit une divulgation inopportune de données ce qui met en cause la sécurité matérielle et juridique de l information. Elle peut être spontanée, involontaire ou … Wikipédia en Français
Génocide des Juifs européens — Shoah Pour les articles homophones, voir choix, Choa et Shoa. Destruction du … Wikipédia en Français