-
41 bleach
bleach [bli:t∫]1. nouna. [+ linen, flour] blanchirb. [+ hair] décolorer* * *[bliːtʃ] 1.1) (also household bleach) ( disinfectant) ≈ eau f de javel2) ( for hair) décolorant m2.transitive verb décolorer [hair]; blanchir [linen]; faire disparaître [colour, stain] -
42 bleach
bleach [bli:tʃ]1 noun(gen) décolorant m;∎ (household) bleach eau f de Javel(a) (clothes, linen) passer à l'eau de Javel∎ to bleach one's hair se décolorer les cheveux;∎ a bleached blonde une fausse blonde, une blonde décoloréeblanchir;∎ do not bleach (washing instruction) javel interdite(stain) enlever à l'aide d'un décolorant ou d'un blanchissant -
43 отбеливатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отбеливатель
-
44 bleach
(chim, text) albire; înălbire; lichid de înălbire; lichid decolorant // a înălbi; a decolora; a albi -
45 bleaching / bleach liquor, bleach liquid
(chim, text) soluţie / lichid de înălbire, lichid decolorantEnglish-Romanian technical dictionary > bleaching / bleach liquor, bleach liquid
-
46 bleaching agent
(hc, text) agent de înălbire / albire / decolorant -
47 bleaching earth
(petr) pământ decolorant -
48 discoluring clay
(chim) pământ decolorant; argilă decolorantă -
49 percolating / percolation clay
(chim) pământ decolorant; argilă decolorantăEnglish-Romanian technical dictionary > percolating / percolation clay
-
50 synthetic earth
(chim) pământ decolorant sintetic -
51 decolourant
[diː'kʌlər(ə)nt]сущ.; брит.; амер. decolorant -
52 decolourant
-
53 bleach
A n1 ( also household bleach) ( liquid) ≈ eau f de javel ; (powder, cream) agent m blanchissant et désinfectant ;2 ( for hair) décolorant m.B vtr décolorer [hair] ; blanchir [linen] ; bleached hair cheveux décolorés ; to bleach one's hair se décolorer les cheveux.■ bleach out:▶ bleach [sth] out, bleach out [sth] effacer [image] ; faire disparaître [colour, stain]. -
54 lightener
-
55 bleaching
bleaching ['bli:tʃɪŋ]blanchiment m; (of hair) décoloration f►► bleaching agent produit m blanchissant, décolorant m;Chemistry bleaching powder chlorure m de chaux
См. также в других словарях:
décolorant — décolorant, ante [ dekɔlɔrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1792; de décolorer ♦ Qui décolore. N. m. L eau de Javel est un décolorant. Décolorant pour les cheveux, à base d eau oxygénée. ⊗ CONTR. Colorant. ● décolorant, décolorante adjectif décolorant… … Encyclopédie Universelle
decolorant — DECOLORÁNT, Ă, decoloranţi, te, adj., s.m. 1. adj. Care decolorează (2). 2. s.m. Material, substanţă sau agent fizic care are proprietatea de a decolora (2). – Din fr. décolorant. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98 Decolorant ≠ colorant … Dicționar Român
Decolorant — De*col or*ant, n. [Cf. F. d[ e]colorant, p. pr.] A substance which removes color, or bleaches. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
decolorant — I. (ˈ)dē+ noun Etymology: decolor + ant, n. suffix : a substance that removes color II. adjective Etymology: decolor + ant, adjective suffix : capable of removing color : bleaching * * * /dee kul euhr euhnt/, adj … Useful english dictionary
decolorant — /dee kul euhr euhnt/, adj. 1. having the property of removing color; bleaching. n. 2. a decolorant substance or agent. Also, esp. Brit., decolourant. [1860 65; DECOLOR + ANT] * * * … Universalium
decolorant — de·col·or·ant or Brit de·col·our·ant ( )dē kəl ər ənt, ə rənt n a substance that removes color decolorant or Brit decolourant adj capable of removing color … Medical dictionary
DÉCOLORANT, ANTE — adj. Qui décolore. Substance décolorante. Substantivement, Un décolorant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
decolorant — de·col·or·ant || diË kÊŒlÉ™rÉ™nt n. substance used to remove color … English contemporary dictionary
decolorant — de·colorant … English syllables
décolorante — ● décolorant, décolorante adjectif décolorant nom masculin Se dit de substances permettant de faire disparaître les colorations de certains corps … Encyclopédie Universelle
charbon — [ ʃarbɔ̃ ] n. m. • charbun XIIe; lat. carbo, onis I ♦ Matière où domine le carbone. 1 ♦ Combustible solide, noir, d origine végétale. Charbon de bois, obtenu par la combustion lente et incomplète du bois. ♢ Spécialt Charbon de terre. Charbon… … Encyclopédie Universelle