Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

décima

  • 1 decima

    decima s.f.
    1 (st.) tithe; tenth part: decima in natura, tithe in kind
    2 (mus.) tenth.
    * * *
    ['dɛtʃima]
    sostantivo femminile
    1) stor. tithe
    2) mus. tenth
    * * *
    decima
    /'dεt∫ima/
    sostantivo f.
     1 stor. tithe
     2 mus. tenth.

    Dizionario Italiano-Inglese > decima

  • 2 decima

        decima    see decuma.
    * * *
    tithe; tenth part; (offering/tax/largesse); tax/right to collect 10%; 10th hour

    Latin-English dictionary > decima

  • 3 decima

    dĕcĭma, ae, f., v. decimus, no. I. B. and II. B.

    Lewis & Short latin dictionary > decima

  • 4 décima

    f.
    tenth.
    * * *
    1 LITERATURA stanza of ten octosyllabic lines
    \
    tener (unas) décimas familiar to have a slight temperature
    * * *
    f., (m. - décimo)
    * * *
    SF
    1) [de segundo, grado] tenth

    tiene 37 y tres décimas — his temperature is 37.3 (degrees)

    2) (Rel) tithe
    3) (Literat, Hist) a ten-line stanza
    * * *
    femenino (de segundo, grado) tenth

    tiene 39 y tres décimas — his temperature is 39.3 (degrees)

    * * *
    ----
    * décima de segundo = split second.
    * * *
    femenino (de segundo, grado) tenth

    tiene 39 y tres décimas — his temperature is 39.3 (degrees)

    * * *
    * décima de segundo = split second.
    * * *
    tiene 39 y tres décimas his temperature is 39.3 (degrees)
    no tiene más que unas décimas he only has a slight fever o ( BrE) temperature
    * * *

    décima sustantivo femenino (de segundo, grado) tenth;
    ◊ tiene 39 y tres décimas his temperature is 39.3 (degrees)

    décimo,-a
    I adjetivo & sustantivo masculino y femenino tenth: me corresponde la décima parte del premio, my share amounts to a tenth of the prize money
    II sustantivo masculino
    1 (fracción) tenth
    2 (de lotería) tenth part of a lottery ticket
    décima sustantivo femenino tenth
    ♦ Locuciones: tener unas décimas, to have a slight temperature

    ' décima' also found in these entries:
    Spanish:
    décimo
    English:
    tenth
    * * *
    1. [en medidas] tenth;
    una décima de segundo a tenth of a second;
    ganó por décimas de segundo he won by tenths of a second;
    tiene unas décimas de fiebre she has a slight fever
    2. Lit [estrofa] = ten-line stanza
    * * *
    f
    1 tenth
    2
    :
    tener décimas MED have a slight fever, Br have a slight temperature
    * * *
    décima n (de segundo) tenth of a second

    Spanish-English dictionary > décima

  • 5 Decima

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > Decima

  • 6 dècima

    n (f) tenth

    Diccionari Català-Anglès > dècima

  • 7 décima

    • tenter
    • tenth part

    Diccionario Técnico Español-Inglés > décima

  • 8 decima

    • tenth

    Serbian-English dictionary > decima

  • 9 décima de segundo

    (n.) = split second
    Ex. If you can see why, then next time, in the split second before you click, you'll ask yourself, is there a better place to get my information?.
    * * *

    Ex: If you can see why, then next time, in the split second before you click, you'll ask yourself, is there a better place to get my information?.

    Spanish-English dictionary > décima de segundo

  • 10 décima terceira parte

    thirteen, thirteenth

    Dicionário português (brasileiro)-Inglês > décima terceira parte

  • 11 décima parte

    • tenter
    • tenterhook
    • tenth part
    • tenth-rate

    Diccionario Técnico Español-Inglés > décima parte

  • 12 décima parte

    f.
    tenth part, tenth.

    Spanish-English dictionary > décima parte

  • 13 decuma or decima

        decuma or decima ae, f    [decimus; sc. pars], a tenth part, tithe, land-tax: hordei: Sardiniae binae decumae frumentae imperatae, L.: alquid sibi decumae dare: decumas vendere: prandia decumae nomine, i. e. a feast under the name of tithes to the gods.

    Latin-English dictionary > decuma or decima

  • 14 una décima parte

    = one tenth [one-tenth], one in ten
    Ex. The author concludes that a hybrid approach may be the ideal; involving an initial fee of one tenth the usual, single subscription price, and metering subsequent use.
    Ex. One estimate is that about one in three children and young people of school age are what might be called 'real users' of the public library, and about one in ten adults.
    * * *
    = one tenth [one-tenth], one in ten

    Ex: The author concludes that a hybrid approach may be the ideal; involving an initial fee of one tenth the usual, single subscription price, and metering subsequent use.

    Ex: One estimate is that about one in three children and young people of school age are what might be called 'real users' of the public library, and about one in ten adults.

    Spanish-English dictionary > una décima parte

  • 15 décimo

    adj.
    tenth.
    m.
    1 tenth, tenth part.
    2 Decimus.
    * * *
    1 tenth
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 tenth
    1 tenth part of a lottery ticket Table 1 NOTA See also sexto,-a/Table 1
    ————————
    1 tenth part of a lottery ticket
    * * *
    (f. - décima)
    noun adj.
    * * *
    1.
    ADJ tenth
    sexto
    2. SM
    1) (Mat) tenth
    2) (tb: décimo de lotería) ≈ lottery ticket
    See:
    * * *
    I
    - ma adjetivo/pronombre
    b) ( partitivo)
    II
    a) ( partitivo) tenth
    * * *
    ----
    * décimo (10º) = 10th (tenth), tenth (10th).
    * una décima parte = one tenth [one-tenth], one in ten.
    * * *
    I
    - ma adjetivo/pronombre
    b) ( partitivo)
    II
    a) ( partitivo) tenth
    * * *
    décimo (10º)
    = 10th (tenth), tenth (10th)

    Ex: Press this key to display the next 10th record (your library may have changed the 'jump' increment to another number, such as 20, or even 50).

    Ex: The tenth edition was a departure from the norm in that it was an adaptation rather than a strict abridgement.

    * décimo (10º) = 10th (tenth), tenth (10th).
    * una décima parte = one tenth [one-tenth], one in ten.
    * * *
    décimo1 -ma
    adjective / pronoun
    2
    (partitivo): la décima parte a tenth
    * * *

    décimo 1
    ◊ -ma adjetivo/pronombre

    tenth;
    para ejemplos ver quinto;
    la décima parte a tenth
    décimo 2 sustantivo masculino


    décimo,-a
    I adjetivo & sustantivo masculino y femenino tenth: me corresponde la décima parte del premio, my share amounts to a tenth of the prize money
    II sustantivo masculino
    1 (fracción) tenth
    2 (de lotería) tenth part of a lottery ticket
    ' décimo' also found in these entries:
    Spanish:
    décima
    - participación
    English:
    storey
    - tenth
    - ticket
    * * *
    décimo, -a
    ♦ núm
    tenth;
    el siglo décimo [escrito “siglo X”] the tenth century;
    ver también octavo
    ♦ nm
    1. [fracción] tenth
    2. [en lotería] = ticket giving a tenth share in a number entered in the Spanish “Lotería Nacional”
    3. Am [moneda] 10-cent coin
    * * *
    I adj tenth
    II m de lotería: share of a lottery ticket
    * * *
    décimo, -ma adj
    : tenth
    ♦ décimo, -ma n
    * * *
    décimo num tenth

    Spanish-English dictionary > décimo

  • 16 Decimianus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > Decimianus

  • 17 decimum

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > decimum

  • 18 Decimus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > Decimus

  • 19 decimus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > decimus

  • 20 decumus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > decumus

Страницы

См. также в других словарях:

  • Décima — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Décima (desambiguación). Genéricamente una décima en poesía es una estrofa constituida por 10 versos octosílabos. Actualmente se usa esta palabra con el sentido específico de… …   Wikipedia Español

  • decimă — DÉCIMĂ, decime, s.f. (muz.) Interval care cuprinde zece trepte, format dintr o octavă şi o terţă. ♦ Treapta a zecea de la o treaptă dată. – Din it. decima. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98  decímă (muz.) s. f., g. d. art. decímei; pl.… …   Dicționar Român

  • Decima — can refer to: Decima (mythology), a goddess in Roman mythology and one of the Parcae (Fates) Décima, a type of poetic form with roots in Spanish literature Decima Research, a Canadian polling company Decima gallery, a London based arts… …   Wikipedia

  • décima — s. f. 1. Uma das dez partes iguais em que se pode dividir uma coisa. = DÉCIMO 2. Composição poética de dez versos. 3. Tributo da décima parte de um rendimento coletável. 4. Qualquer contribuição direta00. 5.  [Música] Intervalo que compreende dez …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Decĭma [1] — Decĭma (Decuma, lat.), 1) der 10. Theil, z.B. des Getreides, Öls, Weins, s. u. Zehnt. Daher Decimabel (v. lat.), zehntbar …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Decĭma [2] — Decĭma (spr. Detschima), Graf Angelo della D., geb. 1752 auf Cephalonia, studirte Medicin u. Mathematik, wurde nach einander Professor der Arzneimittellehre, der Geologie u. Medicin zu Padua u. st. hier 1825; er schr. u.a.: Trattato di geologia,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Decima — Decima, im span. Handel früher als 1/2e Real = 10 Centimos verstanden; 1864–68 als D. de Real (Centimo) Bronzemünze von 2,5 g. Ferner Maße im frühern Königreich Neapel zu 10 Centesimi: 1/10 Palmo = 26,455 mm und 1/10 Moggio = 69,987 qm …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Decĭma — (lat., nämlich pars), der zehnte Teil, Zehnte; decimae anni, die 40tägigen Fasten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Decima — Decīma (lat.), der zehnte Teil, Zehnt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • dècima — ž 1. {{001f}}desetina, porez od desetine uroda 2. {{001f}}jez. knjiž. strofa od deset stihova 3. {{001f}}glazb. a. {{001f}}deseti stupanj dijatonske skale b. {{001f}}interval od deset dijatonskih stupnjeva c. {{001f}}pomoćni orguljski registar ✧… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • décima — sustantivo femenino 1. Cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo: Para aprobar me faltan tres décimas de punto. 2. Cada una de las diez partes de un grado del termómetro clínico. Frases y locuciones 1. tener (unas) décimas o …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»