Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

d'un+local

  • 1 local,

    e, aux adj. (bas lat. localis) 1. местен, локален; autorités local,es местни власти; couleur local,e лит. местен колорит; 2. m. място; локал, заведение, помещение.

    Dictionnaire français-bulgare > local,

  • 2 boui-boui

    ou bouiboui m. (p.-к. du bressan boui "local des oies et des canards", d'o. i.) разг. долнопробно кафене, кръчма, ресторант.

    Dictionnaire français-bulgare > boui-boui

  • 3 bourgeoisement

    adv. (de bourgeois) 1. буржоазно; 2. цивилно, граждански; 3. богаташки. Ќ occuper bourgeoisement un local юр. живея в жилище без да го използвам за магазин или работилница.

    Dictionnaire français-bulgare > bourgeoisement

  • 4 corridor

    m. (de l'it. corridore "passage étroit entre un local et un autre") 1. коридор; 2. коридор между анклав и външна страна.

    Dictionnaire français-bulgare > corridor

  • 5 général,

    e, aux adj. et m. (lat. generalis "qui appartient а un genre") 1. общ, всеобщ, повсеместен; l'opinion général,e общото мнение; travailler au bien général, работя за общото благо; assemblée général,e общо събрание; amnistie général,e обща амнистия; 2. обобщен; idées général,es обобщени идеи; 3. общ, неконкретен, неопределен; remarques général,es общи, неконкретни забележки; 4. главен, генерален; directeur général, главен директор; répétition général,e генерална репетиция; quartier général, воен. главна квартира; 5. m. общото; le général, et le particulier общото и частното; 6. loc. adv. en général, общо, изобщо, въобще, по принцип, общо взето. Ќ Ant. particulier, individuel, spécial, singulier; exceptionnel, inhabituel, local, rare.

    Dictionnaire français-bulgare > général,

  • 6 localement

    adv. (de local) местно, локално.

    Dictionnaire français-bulgare > localement

  • 7 localiser

    v.tr. ("adapter", de local) 1. локализирам, ограничавам; localiser un incendie, une épidémie локализирам, ограничавам пожар, епидемия; 2. определям мястото (на); se localiser локализирам се, ограничавам се.

    Dictionnaire français-bulgare > localiser

  • 8 matrilocal,

    e, aux adj. (de matri- et local) етнол. който живее в родното място на майката, на съпругата.

    Dictionnaire français-bulgare > matrilocal,

  • 9 perquisitionner

    v.intr. (de perquisition) правя обиск, обискирам, претърсвам. Ќ perquisitionner un local (abusiv. trans.) обискирам помещение.

    Dictionnaire français-bulgare > perquisitionner

  • 10 uxorilocal,

    e, aux adj. (du lat. uxor et -local) чието местожителство се определя от това на съпругата. Ќ Ant. virilocal.

    Dictionnaire français-bulgare > uxorilocal,

  • 11 virilocal,

    e, aux adj. (du lat. vir "homme" et -local) местоживеене, определено от това на съпруга. Ќ Ant. uxorilocal.

    Dictionnaire français-bulgare > virilocal,

См. также в других словарях:

  • Local government — refers collectively to administrative authorities over areas that are smaller than a state.[citation needed] The term is used to contrast with offices at nation state level, which are referred to as the central government, national government, or …   Wikipedia

  • local — local, ale, aux [ lɔkal, o ] adj. et n. m. • 1314; bas lat. localis I ♦ Adj. 1 ♦ Qui concerne un lieu, une région (⇒ régional), lui est particulier. Histoire locale (opposé à générale) . Averses, éclaircies locales, qui se produisent en certains… …   Encyclopédie Universelle

  • Local search (Internet) — Local search is the use of specialized Internet search engines that allow users to submit geographically constrained searches against a structured database of local business listings. Typical local search queries include not only information… …   Wikipedia

  • Local-loop unbundling — (LLU) is the regulatory process of allowing multiple telecommunications operators use of connections from the telephone exchange s central office to the customer s premises. The physical wire connection between customer and company is known as a… …   Wikipedia

  • Local exchange carrier — (LEC) is a regulatory term in telecommunications for the local telephone company. In the United States, wireline telephone companies are divided into two large categories: long distance (interexchange carrier, or IXCs) and local (local exchange… …   Wikipedia

  • Local government in the United States — is generally structured in accordance with the laws of the various individual states. Typically each state has at least two separate tiers: counties (known in Louisiana as parishes and as boroughs in Alaska), and municipalities. Some states have… …   Wikipedia

  • Local government in the Republic of Ireland — is governed by the Local Government Acts , the most recent of which (Local Government Act 2001) established a two tier structure of local government. The Local Government (Ireland) Act 1898 is the founding document of the present system of local… …   Wikipedia

  • Local Government Act 1929 — Local Government Act, 1929[1] Parliament of the United Kingdom Long title An Act to amend the law relating to the administration of poor relief, registra …   Wikipedia

  • Local anesthesia — Intervention MeSH D000772 Local anesthesia is any technique to induce the absence of sensation in part of the body,[1] generally fo …   Wikipedia

  • Local Self-Defence in Lithuania during the Nazi German occupation (1941–1944) — Local Self Defence in Lithuania during the Nazi occupation (1941–1944) consisted of voluntary armed security units under the supervision of the region authorities formed to protect local population from armed Soviet underground. Organization of… …   Wikipedia

  • Local Media TV — Nombre público Local Media TV Tipo de canal DVB T Programación Generalista País  España …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»