-
1 cercle
cercleobruč mklub mkroužek mkruh mkružnice mobvod mokrsek m -
2 cercle arctique
cercle arctiqueseverní polární kruh -
3 cercle vicieux
cercle vicieuxzačarovaný kruhbludný kruh -
4 c'est la quadrature du cercle
c'est la quadrature du cercleto je neřešitelný problémto je holá nemožnostDictionnaire français-tchèque > c'est la quadrature du cercle
-
5 Comment calcule-t-on la surface d'un cercle?
Comment calcule-t-on la surface d'un cercle?Jak vypočítáváme plochu kruhu.Dictionnaire français-tchèque > Comment calcule-t-on la surface d'un cercle?
-
6 demi-cercle
demi-cerclepolokruh m -
7 disposer en cercle
disposer en cerclerozmístit do kruhurozestavit do kruhu -
8 en arc cercle
en arc cercleklenutýv kruhovém oblouku -
9 en demi-cercle
en demi-cerclev polokruhu -
10 entourer d’un cercle
entourer d’un cerclezakroužkovat -
11 former un cercle autour de q.
former un cercle autour de q.udělat kruh kolem koho (.)obstoupit koho (.)Dictionnaire français-tchèque > former un cercle autour de q.
-
12 former un cercle autour de qc.
former un cercle autour de qc.obstoupit coudělat kruh kolem čehoDictionnaire français-tchèque > former un cercle autour de qc.
-
13 Il a su grouper autour de lui un cercle d'artistes.
Il a su grouper autour de lui un cercle d'artistes.Uměl kolem sebe seskupit kruh umělců.Dictionnaire français-tchèque > Il a su grouper autour de lui un cercle d'artistes.
-
14 Ils ont formé cercle autour du chanteur.
Ils ont formé cercle autour du chanteur.Rozestavěli se kolem zpěváka.Dictionnaire français-tchèque > Ils ont formé cercle autour du chanteur.
-
15 Inscrivez un triangle dans ce cercle.
Inscrivez un triangle dans ce cercle.Vepište trojúhelník do toho kruhu!Dictionnaire français-tchèque > Inscrivez un triangle dans ce cercle.
-
16 Le cercle de ses auditeurs s'est resserré.
Le cercle de ses auditeurs s'est resserré.Kruh jeho posluchačů se zúžil.Dictionnaire français-tchèque > Le cercle de ses auditeurs s'est resserré.
-
17 Les colonnes de l'édifice sont disposées en demi-cercle.
Les colonnes de l'édifice sont disposées en demi-cercle.Sloupy budovy jsou uspořádány v polokruhu.Dictionnaire français-tchèque > Les colonnes de l'édifice sont disposées en demi-cercle.
-
18 Le tonnelier cercle des tonneaux.
Le tonnelier cercle des tonneaux.Bednář pobíjí sudy obručemi.Dictionnaire français-tchèque > Le tonnelier cercle des tonneaux.
-
19 L'ouvrier a cerclé le tonneau.
L'ouvrier a cerclé le tonneau.Dělník pobil sud obručemi.Dictionnaire français-tchèque > L'ouvrier a cerclé le tonneau.
-
20 Par quoi un cercle est-il défini?
Par quoi un cercle est-il défini?Čím jest definován kruh?Dictionnaire français-tchèque > Par quoi un cercle est-il défini?
См. также в других словарях:
cercle — [ sɛrkl ] n. m. • 1160 « objet circulaire »; lat. circulus, de circus « cercle » I ♦ 1 ♦ Courbe plane fermée dont tous les points sont à égale distance R (⇒ 1. rayon) d un centre. Circonférence d un cercle, égale à 2 π R. Diamètre d un cercle :… … Encyclopédie Universelle
Cercle Brugge K.S.V. — Cercle Brugge Full name Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging Nickname(s) Groen en Zwart (Green and Black) Founded … Wikipedia
Cercle Brügge — Voller Name Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging Gegründet 9. April 1899 … Deutsch Wikipedia
Cercle Des Neuf Points — Cercle d Euler Cercle et droite d Euler d un triangle En géométrie, le cercle d Euler d un triangle (aussi appelé cercle des neuf points, cercle de Feuerbach, cercle de Terquem, cercle médian) est l unique cercle passant par les neuf points… … Wikipédia en Français
Cercle Des Neufs Points — Cercle d Euler Cercle et droite d Euler d un triangle En géométrie, le cercle d Euler d un triangle (aussi appelé cercle des neuf points, cercle de Feuerbach, cercle de Terquem, cercle médian) est l unique cercle passant par les neuf points… … Wikipédia en Français
Cercle d'Euler — Cercle et droite d Euler d un triangle En géométrie, le cercle d Euler d un triangle (aussi appelé cercle des neuf points, cercle de Feuerbach, cercle de Terquem, cercle médian) est l unique cercle passant par les neuf points remarquables… … Wikipédia en Français
Cercle des neuf points — Cercle d Euler Cercle et droite d Euler d un triangle En géométrie, le cercle d Euler d un triangle (aussi appelé cercle des neuf points, cercle de Feuerbach, cercle de Terquem, cercle médian) est l unique cercle passant par les neuf points… … Wikipédia en Français
Cercle des neufs points — Cercle d Euler Cercle et droite d Euler d un triangle En géométrie, le cercle d Euler d un triangle (aussi appelé cercle des neuf points, cercle de Feuerbach, cercle de Terquem, cercle médian) est l unique cercle passant par les neuf points… … Wikipédia en Français
Cercle De Courbure — Cercle osculateur Tangente et cercle de courbure en un point P de la courbe C En géométrie différentielle, le cercle osculateur ou cercle de courbure est un outil permettant la description locale des courbes. Il s agit d un cercle qui approche la … Wikipédia en Français
Cercle De Tücker — Définition des cercles de Tücker Sommaire 1 Définition 1 : homothétie 2 Définition 2 : Construction d une antiparallèle 3 Triangle tangentiel à UVW … Wikipédia en Français
Cercle Osculateur — Tangente et cercle de courbure en un point P de la courbe C En géométrie différentielle, le cercle osculateur ou cercle de courbure est un outil permettant la description locale des courbes. Il s agit d un cercle qui approche la courbe mieux que… … Wikipédia en Français