-
1 oto(rhino)laryngology
-
2 otorhinolaryngology
oto-rhino-laryngologie -
3 ear
ear [ɪə(r)](a) (of person, animal) oreille f;∎ to have a good ear avoir de l'oreille;∎ to have an ear for music avoir l'oreille musicale;∎ to have an ear for poetry être sensible à la poésie;∎ to keep an ear or one's ears open ouvrir les oreilles, tendre l'oreille;∎ keep an ear open for the baby ouvre l'oreille au cas où le bébé pleurerait;∎ to reach sb's ears (news) arriver aux oreilles de qn;∎ it has reached my ears that... j'ai entendu dire que...;∎ he closed his ears to her request for help elle lui a demandé de l'aide mais il a fait la sourde oreille;∎ familiar I've heard that until it's coming out of my ears je l'ai tellement entendu que ça me sort par les oreilles;∎ to have the ear of sb (have influence with) avoir l'oreille de qn;∎ to be grinning from ear to ear sourire jusqu'aux oreilles;∎ familiar to be all ears être tout oreilles ou tout ouïe;∎ familiar to be out on one's ear (from job, school) être viré;∎ he's out on his ear (been dismissed) il s'est fait virer; (from family home) il s'est fait flanquer dehors;∎ familiar to throw sb out on his/her ear (from job, school) virer qn; (from family home) flanquer qn dehors;∎ familiar to be up to one's ears in work or in it être débordé (de travail);∎ to be up to one's ears in debt être endetté jusqu'au cou;∎ his ears are flapping (he's listening closely) ses oreilles sont grandes ouvertes;∎ it just goes in one ear and out the other ça entre par une oreille et ça ressort par l'autre;∎ to keep one's ear to the ground ouvrir l'oreille, être à l'écoute;∎ my ears are burning! j'ai les oreilles qui (me) sifflent!;∎ Music to play by ear jouer à l'oreille;∎ figurative to play it by ear improviser(c) (of seashell) oreillette f(d) (of grain) épi mear infection otite f;ear, nose and throat department service m d'oto-rhino-laryngologie;ear, nose and throat specialist oto-rhino mf, oto-rhino-laryngologiste mf;Zoology ear shell ormeau m;ear trumpet cornet m acoustique -
4 ear
ear [ɪər]1. nouna. oreille f• I'm all ears! (inf) je suis tout ouïe !• your ears must have been burning! (inf) vous avez dû entendre vos oreilles siffler !• you'll be out on your ear if you're not careful (inf) tu vas te faire virer (inf) si tu ne fais pas attentionb. [of grain, plant] épi m2. compounds* * *[ɪə(r)] 1.1) oreille finner/middle ear — oreille f interne/moyenne
2) Botany (of wheat, corn) épi m2.••to be all ears — (colloq) être tout ouïe
to be out on one's ear — (colloq) ( from job) avoir été mis à la porte (colloq); ( from home) être à la rue
to get a thick ear — (colloq) recevoir une baffe (colloq)
to have ou keep one's ear to the ground — garder l'œil ouvert
to play it by ear — fig improviser
-
5 ear nose and throat department
ENT department noun service m d'oto-rhino-laryngologie, service m ORL -
6 ear nose and throat department
Big English-French dictionary > ear nose and throat department
-
7 otolaryngology
Un panorama unique de l'anglais et du français > otolaryngology
-
8 otorhinolaryngology
Un panorama unique de l'anglais et du français > otorhinolaryngology
См. также в других словарях:
oto-rhino-laryngologie — [ ɔtɔrinolarɛ̃gɔlɔʒi ] n. f. • 1923; de oto , rhino et laryngologie ♦ Partie de la médecine qui s occupe des maladies de l oreille, du nez et de la gorge. ⇒ O. R. L. Adj. OTO RHINO LARYNGOLOGIQUE . ● oto rhino laryngologie nom féminin Spécialité… … Encyclopédie Universelle
Oto-rhino-laryngologie — Pour les articles homonymes, voir ORL. Un institut d oto rhino laryngologie, en Belo Horizonte, Brésil. On lit dessous : nez, oreille et go … Wikipédia en Français
Oto-Rhino-Laryngologie — Die Hals Nasen Ohren Heilkunde (kurz HNO Heilkunde) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit Erkrankungen, Verletzungen, Verletzungsfolgen, Fehlbildungen und Funktionsstörungen der Ohren, der oberen Luftwege, der Mundhöhle, des Rachens, des… … Deutsch Wikipedia
Oto-rhino-laryngologue — Oto rhino laryngologie Pour les articles homonymes, voir ORL. Un institut de oto rhino laryngologie, en Belo Horizonte, Brésil. Ci dessous, est écrit … Wikipédia en Français
oto-rhino-laryngologiste — [ ɔtɔrinolarɛ̃gɔlɔʒist; otorino ] n. • 1923; de oto rhino laryngologie ♦ Médecin spécialisé en oto rhino laryngologie. Des oto rhino laryngologistes. ⇒ O. R. L. Abrév. (1948) OTO RHINO . Des oto rhinos. oto rhino laryngologiste n. Médecin… … Encyclopédie Universelle
oto-rhino — laryngologiste [ ɔtɔrinolarɛ̃gɔlɔʒist; otorino ] n. • 1923; de oto rhino laryngologie ♦ Médecin spécialisé en oto rhino laryngologie. Des oto rhino laryngologistes. ⇒ O. R. L. Abrév. (1948) OTO RHINO . Des oto rhinos. oto rhino laryngologiste… … Encyclopédie Universelle
oto-rhino-laryngologique — oto rhino laryngologie [ ɔtɔrinolarɛ̃gɔlɔʒi ] n. f. • 1923; de oto , rhino et laryngologie ♦ Partie de la médecine qui s occupe des maladies de l oreille, du nez et de la gorge. ⇒ O. R. L. Adj. OTO RHINO LARYNGOLOGIQUE . oto rhino laryngologique… … Encyclopédie Universelle
oto-rhino-laryngologiste ou, familier, oto-rhino — ● oto rhino laryngologiste ou, familier, oto rhino nom Médecin spécialiste en oto rhino laryngologie. (Abréviation : O.R.L.) ● oto rhino laryngologiste ou, familier, oto rhino (difficultés) nom Registre Oto rhino se dit familièrement pour … Encyclopédie Universelle
oto- — ♦ Élément, du gr. oûs, ôtos « oreille ». oti , oto éléments, du gr. oûs, ôtos, oreille . ⇒OT(O) , (OT , OTO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. , «oreille», entrant dans la constr. de termes de méd., d anat. et de quelques termes de zool. A. [Le… … Encyclopédie Universelle
rhino- — rhin(o) ♦ Élément, du gr. rhis, rhinos « nez ». rhin(o) élément, du gr. rhis, rhinos, nez . rhino V. rhin(o) . ⇒RHIN(O) , (RHIN , RHIN … Encyclopédie Universelle
Rhino-pharyngite — Rhume Rhume CIM 10 : J00 Les rhinovirus sont la principale cause du rhume banal. La rhinopharyngite ou nasopharyngite, communément nommée r … Wikipédia en Français