-
1 existence
fennállás, lét, létezés* * *1) (the state of existing: He does not believe in the existence of God; How long has this rule been in existence?) lét(ezés)2) ((a way of) life: an uneventful existence.) lét -
2 co-existence
-
3 non-existence
-
4 come\ into\ existence
létrejön, megszületik -
5 lead\ a\ drab\ existence
színtelen életet él, egyhangú éltet él -
6 spring\ into\ existence
hirtelen létrejön, életre kel, megszületik -
7 a dog's life
(a wretched existence: He leads a dog's life.) kutya rossz sors -
8 being
1) (existence: When did the Roman Empire come into being?) lét(ezés)2) (any living person or thing: beings from outer space.) lény -
9 believe in
(to accept the existence or recognize the value of (something): Do you believe in ghosts?; He believes in capital punishment.) hisz vmiben -
10 co-exist
[kəuiɡ'zist](especially of nations, races etc) to exist side by side (especially peacefully). -
11 disappear
[disə'piə]1) (to vanish from sight: The sun disappeared slowly below the horizon.) eltűnik2) (to fade out of existence: This custom had disappeared by the end of the century.) eltűnik3) (to go away so that other people do not know where one is: A search is being carried out for the boy who disappeared from his home on Monday.) eltűnik• -
12 exist
fennáll, létezik, él, van* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) létezik2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) (meg)él• -
13 extinct
nem hatályos, kialudt, nem működő, letűnt, kihalt* * *[ik'stiŋkt]1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) kihalt2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) kialudt• -
14 form
osztály, alak, forma to form: formál, kialakít* * *I 1. [fo:m] noun1) ((a) shape; outward appearance: He saw a strange form in the darkness.) alak, forma2) (a kind, type or variety: What form of ceremony usually takes place when someone gets a promotion?) forma, típus3) (a document containing certain questions, the answers to which must be written on it: an application form.) űrlap4) (a fixed way of doing things: forms and ceremonies.) formaság5) (a school class: He is in the sixth form.) osztály2. verb1) (to make; to cause to take shape: They decided to form a drama group.) (ki)alakít2) (to come into existence; to take shape: An idea slowly formed in his mind.) alakul3) (to organize or arrange (oneself or other people) into a particular order: The women formed (themselves) into three groups.) szervez4) (to be; to make up: These lectures form part of the medical course.) képez•- be in good form
- in the form of II [fo:m] noun(a long, usually wooden seat: The children were sitting on forms.) (támla nélküli) pad -
15 go
megegyezés, esemény, vizsga, mozgás, járás, alku to go: menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik* * *[ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) megy2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) átmegy3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) vkinek adják; elkel4) (to lead to: Where does this road go?) vezet vhová5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) látogat6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) eltűnik7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) megy, (le)zajlik8) (to move away: I think it is time you were going.) elindul9) (to disappear: My purse has gone!) eltűnik10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) szándékozik vmit csinálni11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) lerobban12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) működik, jár13) (to become: These apples have gone bad.) vmivé válik14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) van15) (to be put: Spoons go in that drawer.) való (vhova)16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) múlik, telik17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) "megy" vmire18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) elmegy19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) hallat20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) szól21) (to become successful etc: She always makes a party go.) "feldob"2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) kísérlet2) (energy: She's full of go.) energia•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) menő2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) jelenleg érvényes•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) engedély- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go -
16 inequality
egyenlőtlenség, változékonyság* * *[ini'kwoləti]((a case of) the existence of differences in size, value etc between two or more objects etc: There is bound to be inequality between a manager's salary and a workman's wages.) egyenlőtlenség -
17 lead
főszerep, vezető szerep, mérőón, ólom, tápcsatorna to lead: elöl megy, ólommal zár, késztet, ólommal tölt* * *I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) vezet, irányít2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) vezet3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) vezet vmire4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) vezet5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) vmilyen életet él2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) vezetés2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) elsőség3) (the act of leading: We all followed his lead.) vezetőszerep4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) vezet vmennyivel5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) póráz6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) nyom7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) főszerep•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II [led] noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) ólom2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit•- leaden -
18 non-existent
nem létező* * *[noniɡ'zistənt](not existing; not real: He is afraid of some non-existent monster.) nemlétező -
19 preserve
természetvédelmi terület, védett terület, befőtt to preserve: védettnek nyilvánít, megőriz* * *[pri'zə:v] 1. verb1) (to keep safe from harm: (May) Heaven preserve us from danger!) megvéd2) (to keep in existence: They have managed to preserve many old documents.) megőriz, konzervál3) (to treat (food), eg by cooking it with sugar, so that it will not go bad: What is the best method of preserving raspberries?) befőz, eltesz2. noun1) (an activity, kind of work etc in which only certain people are allowed to take part.) munka(terület)2) (a place where game animals, birds etc are protected: a game preserve.) rezervátum3) (jam: blackberry jam and other preserves.) lekvár; befőtt•- preservative -
20 reality
valószerűség, tények, tény, valóság, élethűség* * *[ri'æləti]1) (that which is real and not imaginary: It was a relief to get back to reality after hearing the ghost story.) valóság2) (the state of being real.) valószerűség3) ((often in plural - realities) a fact: Death and sorrow are two of the grim realities of human existence.) tény(ek)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
existence — [ ɛgzistɑ̃s ] n. f. • XIVe; bas lat. existentia I ♦ 1 ♦ Philos. Le fait d être ou d exister, abstraction faite de ce qui est. ⇒ 2. être. Le Cogito de Descartes assure l homme de son existence. « Le sentiment de l existence dépouillé de toute… … Encyclopédie Universelle
EXISTENCE (PHILOSOPHIES DE L’) — Sans doute l’idée d’existence est elle une très ancienne idée. Chez Platon, le même mot, ousia , désigne l’essence et l’existence, et l’on peut dire que la théorie platonicienne des essences est critiquée par Aristote en faveur d’une théorie de… … Encyclopédie Universelle
Existence of God — The Existence of God † Catholic Encyclopedia ► The Existence of God The topic will be treated as follows: I. As Known Through Natural Reason A. The Problem Stated 1. Formal Anti Theism 2. Types of Theism B.… … Catholic encyclopedia
existence — existence, being, actuality are closely related in meaning but not always interchangeable. Existence is the inclusive term which designates the state or condition of anything regarded as occurring in space or time, as distinct and apart from all… … New Dictionary of Synonyms
Existence — Ex*ist ence, n. [Cf. F. existence.] 1. The state of existing or being; actual possession of being; continuance in being; as, the existence of body and of soul in union; the separate existence of the soul; immortal existence. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Existence after death — refers to the concept of a continuation of existence and cognition after physical death, usually in the realm of human existenceBasis in ReligionThe primary focal point of most religions is the fact that the human essence, or spirit continues to… … Wikipedia
Existence value — Existence values are an unusual and somewhat controversial class of economic value, reflecting the benefit people receive from knowing that a particular environmental resource, such as Antarctica, the Grand Canyon, endangered species, or any… … Wikipedia
Existence (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
existence — Existence. s. f. v. Estat de ce qui existe. L existence de Dieu. l existence des choses creées. tout ce qui est au monde tient son existence de Dieu. cela n est plus en existence … Dictionnaire de l'Académie française
existence — index entity, life (period of existence), materiality (physical existence), reality, survival Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
existence — late 14c., reality, from O.Fr. existence, from M.L. existentia/exsistentia, from existentem/exsistentem (nom. existens/exsistens) existent, prp. of L. existere/exsistere stand forth, appear, and, as a secondary meaning, exist, be; from ex … Etymology dictionary