-
1 ظهور المسيح للمجوس
épiphanie -
2 عيد الظهور
epiphanie -
3 عيد الغطاس
épiphanie -
4 Богоявление
Epiphanie f; разг le jour (la fête) des Rois. -
5 Driekoningen
Epiphanie -
6 Epifania
Epifania s.f. (Rel.catt) Épiphanie: festa dell'Epifania Épiphanie, fête de l'Épiphanie, fête des Rois; la notte dell'Epifania la nuit de l'Épiphanie. -
7 epifania
-
8 Богоявление
n1) gener. épiphanie2) relig. La fête des Rois (6 января), Epiphanie (праздник, отмечаемый 6 января), Théophanie -
9 Крещение
1) ( обряд) baptême m2) ( праздник) Épiphanie f* * *с. рел.baptême [batɛm] m; Epiphanie f, le jour des Rois (церк. праздник)••боево́е креще́ние — baptême [batɛm] du feu
* * *nchurch. jour des Rois (праздник) -
10 крещение
с. рел.baptême [batɛm] m; Epiphanie f, le jour des Rois (церк. праздник)••боево́е креще́ние — baptême [batɛm] du feu
* * *n1) gener. Epiphanie, jour des Rois, baptême2) relig. naissance mystique -
11 غطاس
plongeuse; plongeur; grèbe; épiphanie; epiphanie -
12 Epiphany
-
13 befana
befana s.f. 1. ( doni) cadeaux m.pl. de l'Épiphanie: avere una ricca befana recevoir beaucoup de cadeaux pour l'Épiphanie. 2. ( fig) ( donna brutta) sorcière. -
14 Befana
Befana n.pr.f. 1. ( epifania) Épiphanie, fête f. des Rois, jour m. des Rois: il giorno della Befana le jour des Rois. 2. ( pop) ( figura immaginaria) Befana (en Italie, vieille sorcière qui apporte des cadeaux aux enfants la nuit de l'Épiphanie). -
15 loppiainen
nounÉpiphanie fxxxÉpiphanie fjour des rois m -
16 Епифания
ngener. épiphanie -
17 крещенский
-
18 Dreikönige
DreikönigeDreik75a4e003ö/75a4e003nige [dre39291efai/e39291ef'kø:nigə] Substantiv Plural , Dreik75a4e003ö/75a4e003nigsfestÉpiphanie Feminin -
19 Dräikenigstààg
(d'r) Le jour des trois rois, l'Epiphanie. -
20 helligtrekonger
xxxÉpiphanie f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ÉPIPHANIE — Solennité de toutes les Églises chrétiennes, traditionnellement fixée au 6 janvier, mais, à la suite des dernières réformes de la liturgie romaine, rapportée, dans les pays où ce jour n’est pas férié, au dimanche qui se situe entre le 2 et le 8… … Encyclopédie Universelle
Epiphanie — Épiphanie Pour l’article homophone, voir Epiphany. Épiphanie L adoration des Mages peint par Matth … Wikipédia en Français
Épiphanie de la beauté — Épiphanie Pour l’article homophone, voir Epiphany. Épiphanie L adoration des Mages peint par Matth … Wikipédia en Français
Épiphanie du Seigneur — Épiphanie Pour l’article homophone, voir Epiphany. Épiphanie L adoration des Mages peint par Matth … Wikipédia en Français
Epiphanie — (griech. epiphaneia „Erscheinung“; aus epi „über, darauf“ und phainomai „sich zeigen“; zusammen im Sinne von „herausragen, sich hervorheben“) bezeichnet: im allgemeinen Sinn die unvermutete Erscheinung oder Selbstoffenbarung einer Gottheit vor… … Deutsch Wikipedia
epiphanie — EPIPHANIE. s. f. La feste de l Adoration des trois Rois. L Epiphanie est tousjours le sixiesme Janvier … Dictionnaire de l'Académie française
epiphanie — Epiphanie, La Tiphaine, Quasi Tephania, Epiphania huius epiphaniae, Dies epiphaniae … Thresor de la langue françoyse
Épiphanie — Pour les articles homonymes, voir Épiphanie (homonymie). Pour l’article homophone, voir Epiphany. Épiphanie … Wikipédia en Français
Epiphanie — Hoch Neujahr (veraltet); Weihnachtszwölfer (österr.); Epiphanias; Theophanie; Dreikönigstag; Erscheinung des Herrn; Groß Neujahr (veraltet); Heilige Dreikönige; Dreikönigsfest * * * Epi|pha … Universal-Lexikon
Épiphanie (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L Épiphanie est une fête chrétienne qui célèbre la visite des mages à l enfant Jésus. L épiphanie (sentiment) est la compréhension soudaine de l essence… … Wikipédia en Français
Epiphanie (album) — Para One Para One, de son vrai nom Jean Baptiste de Laubier, né en 1979 à Orléans, est un producteur d électro / hip hop / pop français. Sommaire 1 Biographie 2 Discographie 2.1 EPs Singles … Wikipédia en Français