-
1 aviron
aviron [aviʀɔ̃]masculine nouna. ( = rame) oar* * *aviʀɔ̃nom masculin1) Sport rowing2) ( rame) oar* * *aviʀɔ̃ nm1) (= sport)2) (= rame) oar* * *aviron nm1 ⇒ Les jeux et les sports Sport rowing; course d'aviron rowing race; faire de l'aviron to row; la course d'aviron entre Oxford et Cambridge the Oxford-Cambridge Boat Race;2 ( rame) oar; coup d'aviron stroke.[avirɔ̃] nom masculin1. [rame] oar2. [activité] rowing -
2 aviron
-
3 aviron
-
4 aviron
-
5 aviron
avironveslo mveslování mveslařství m -
6 aviron
m1) веслоcoup d'aviron — гребок ( веслом)fusée [manche, poignée] de l'aviron — рукоять весла2) канад. короткое веслоaviron en couple — парная гребля -
7 aviron
aviʀɔ̃mRuder n, Riemen mavironaviron [aviʀõ]2 (sport) Rudern neutre; Beispiel: course d'aviron Ruderregatta féminin; Beispiel: faire de l'aviron rudern -
8 aviron
-
9 aviron
m1. весло́ ◄pl. вё-, -'сел►;tirer sur les avirons — налега́ть/нале́чь на вёсла
2. sport гре́бля, гребно́й спорт;faire de l'aviron — занима́ться ipf. гре́блей <гребны́м спо́ртом>
-
10 aviron
-
11 aviron
nm.1. eshkak, chovxoda, chov2. sport. eshkak eshish; faire de l'aviron eshkak eshish sporti bilan shug‘ullanmoq. -
12 aviron
-
13 aviron
-
14 aviron de l'arrière
сущ.общ. кормовое веслоФранцузско-русский универсальный словарь > aviron de l'arrière
-
15 aviron en couple
сущ.общ. парная гребля -
16 aviron
رياضة التجديفمجذافمقذاف -
17 aviron
nm. => Rame. -
18 aviron
substantif masculin → inflexionesMARINE Remo -
19 aviron
wiosło -
20 aviron
m. (de l'a. fr. viron) 1. гребло, весло; 2. спорт. гребане.
См. также в других словарях:
aviron — [ avirɔ̃ ] n. m. • 1160; de l a. fr. viron « tour, cercle » → virer 1 ♦ Mar. Rame (mot qui n est pas employé en marine). Les avirons d une barque, d un canot, d une chaloupe. Une paire, un jeu d avirons. Aviron de l arrière. ⇒ godille. La poignée … Encyclopédie Universelle
Aviron Bayonnais (Rugby Union) — Aviron Bayonnais Voller Name Aviron Bayonnais Gegründet 1904 Stadion Stade Jean Dauger … Deutsch Wikipedia
Aviron Bayonnais (rugby) — Aviron bayonnais rugby pro Aviron bayonnais … Wikipédia en Français
Aviron Bayonnais Rugby Pro — Aviron bayonnais … Wikipédia en Français
Aviron d’étudiants Gand — est un club d’ aviron des étudiants de la ville belge de Gand. Cette association est le premier club d aviron des étudiants de la Flandre. Il est le seul club d aviron de Gand, qui as Start to Row 18+ comme un objectif prioritaire. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Aviron bayonnais — Généralités Type … Wikipédia en Français
Aviron Aux Jeux Olympiques De 2004 — Aviron aux Jeux olympiques d été de 2004 Aviron aux Jeux olympiques d été de 2004 … Wikipédia en Français
Aviron aux Jeux Olympiques de 2004 — Aviron aux Jeux olympiques d été de 2004 Aviron aux Jeux olympiques d été de 2004 … Wikipédia en Français
Aviron aux Jeux olympiques de 2008 — Aviron aux Jeux olympiques d été de 2008 Aviron aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Aviron aux jeux Olympiques d'été de 2008 — Aviron aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Aviron aux jeux Olympiques de 2004 — Aviron aux Jeux olympiques d été de 2004 Aviron aux Jeux olympiques d été de 2004 … Wikipédia en Français