-
1 adulte
adulte [adylt]1. adjective[animal, plante] fully-grown ; [attitude, comportement] adult2. masculine noun, feminine noun* * *adylt
1.
adjectif [personne, relation] adult, grown-up; [nation] mature; [animal, plante] full-grown
2.
nom masculin et féminin adult, grown-up* * *adylt1. nmf2. adj1) (personne, attitude) adult2) (chien, arbre) fully-grown* * *A adj [personne, comportement, relation] adult, grown-up; [démocratie, nation, électorat] mature; [animal, plante] full-grown; l'âge adulte adulthood.B nmf adult, grown-up.[adylt] adjectif1. [individu] adult[attitude] maturedevenir adulte to become an adult, to grow up————————[adylt] nom masculin et fémininlivres/films pour adultes adult books/films -
2 adulte
[adylt]* * *[adylt] -
3 adulte
-
4 adulte
adulte [aaduult]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m. & v.〉♦voorbeelden:1. m/f 2. adjvolwassen, rijp -
5 adulte
adultedospělý muž mdospělá žena fdorostlý (adj.)dospělý (adj.) -
6 adulte
1. adj1) взрослый; зрелый, совершеннолетний2) для взрослых3) перен. вышедший из экспериментальной стадии; созревшийarrivé [parvenu] à l'âge adulte — созревший, развившийся; повзрослевший2. m, fвзрослый [взрослая]; взрослая особьcours d'adultes — курсы, школа для взрослых••pour adulte — порядочный (о порции вина и т. п.) -
7 adulte
adylt
1. adjgroß, erwachsen
2. m/fErwachsene(r) m/fadulteadulte [adylt]I AdjectifErwachsene(r) féminin(masculin); Beispiel: réservé aux adultes nur für Erwachsene -
8 adulte
-
9 adulte
m, f -
10 adulte et vacciné
((être) adulte [или majeur] et vacciné)быть достаточно взрослым, чтобы отвечать за свои поступки -
11 adulte
adj. взро́слый; взро́слого челове́ка G;arriver à l'âge adulte — станови́ться/стать взро́слым, взросле́ть/по; мужа́ть/воз= (garçon seult.)
■ m, f взро́сл|ый, -ая (souvent au pl.);cours d'adultes — ку́рсы для взро́слыхréservé aux adultes — то́лько для взро́слых;
-
12 adulte
I adj. voyaga yetgan, kamolga yetgan, balog‘at yoshidagi; arriver à l'âge adulte voyaga yetmoq, kamolga yetmoq, kamolot, balog‘ot yoshiga yetmoqII n. katta, voyaga yetgan bola, qiz. -
13 adulte
Iyetişkin [jetiʃ'cin]IIn m/fyetişkin [jetiʃ'cin] -
14 adulte
взрослый человек
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
adult
A person who is fully grown, developed or of a specified age. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > adulte
-
15 adulte
m -
16 adulte
1. прил.1) общ. зрелый, совершеннолетний, для взрослых, взрослый2) перен. созревший2. сущ.1) общ. взрослая, взрослая особь2) перен. вышедший из экспериментальной стадии -
17 adulte
بالغراشدرشيد -
18 adulte
an. adulto, -a, -e (Albanais.001, Villards-Thônes) ; gran, -ta, -e < grand> (001, Doucy-Bauges, Houches). - E.: Personne. -
19 adulte
1. dorosły2. pełnoletni -
20 adulte
adj. (lat. adultus, p.p. de adolescere "grandir") 1. възрастен, възмъжал; 2. m. който е в зряла възраст, възрастен.
См. также в других словарях:
adulte — [ adylt ] adj. et n. • 1394; lat. adultus, p. p. de adolescere « grandir » 1 ♦ Se dit d un être vivant qui est parvenu au terme de sa croissance. Animal, plante adulte. Âge adulte, chez l homme, de la fin de l adolescence au commencement de la… … Encyclopédie Universelle
adulte — ADULTE. adj. des 2 g. Qui est parvenu à l adolescence, à l àge de raison. Il n étoit pas encore adulte. Une personne adulte. [b]f♛/b] Il est aussi substantif. Le Baptéme des adultes. Il n est guère d usage soit à l adjectif, soit au substantif,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
adulte — Adulte. adj. de tout genre. Qui a passé l âge de l enfance. Baptiser les adultes. le baptesme des adultes. il n estoit pas encore adulte. Il n a guere d usage qu en ces phrases … Dictionnaire de l'Académie française
Adulte — Dosso Dossi, Les trois âges de l homme. Dans son sens le plus général, un adulte est un individu biologiquement stable qui, ayant acquis sa maturité sexuelle, est susceptible de se reproduire. Dans l espèce humaine, le terme désigne un individu… … Wikipédia en Français
Adulte Stammzelle — Menschliche embryonale Stammzellen. A: undifferenzierte Kolonien. B: Neuron Tochterzelle Als Stammzellen werden allgemein Körperzellen bezeichnet, die sich in verschiedene Zelltypen oder Gewebe ausdifferenzieren können. Je nach Art der Stammzelle … Deutsch Wikipedia
ADULTE — adj. des deux genres Qui a dépassé l’adolescence. Il n’était pas encore adulte. Une personne adulte. L’âge adulte. Animal adulte, Qui est parvenu au terme de sa croissance. On dit dans le même sens Plante adulte. Il est souvent employé comme nom … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ADULTE — adj. des deux genres Qui est parvenu à l adolescence, à l âge de raison. Dans le langage médical, il se dit proprement en parlant De toute cette période de la vie qui est comprise entre l adolescence et la vieillesse. Il n était pas encore adulte … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Adulte Polyglucosankörper-Erkrankung — Klassifikation nach ICD 10 E74.0 Glykogenspeicherkrankheit (Glykogenose) … Deutsch Wikipedia
adulte — (a dul t ) adj. 1° Qui est parvenu à la période de la vie comprise entre l adolescence et la vieillesse. âge adulte. 2° S. m. Un adulte. Cette maladie attaque rarement les adultes. ÉTYMOLOGIE Provenç. adulto ; catal. adult ; espagn. et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
adulte — a, adulte, o adj. et n. adulte … Diccionari Personau e Evolutiu
Adulte T-Zell-Leukämie — Klassifikation nach ICD 10 C91.5 T Zellen Leukämie beim Erwachsenen … Deutsch Wikipedia