-
21 accusation
[ˌækjʊ'zeɪʃ(ə)n]nShe was surprised that he had no words of accusation for her. — Она была удивлена, что он не произнес ни одного слова упрека в ее адрес
- false accusation- damaging accusation
- false accusation
- sweeping accusation
- make an accusation against smb
- deny an accusation -
22 accusation
facte d'accusation — обвинительный акт, обвинительное заключениеmise en accusation — предание суду, привлечение к судуabandon de l'accusation — снятие обвинения -
23 accusation
[ˌækjuː'zeɪʃn]to make an accusation — fare, muovere un'accusa
* * *[æ-]noun accusa* * *accusation /ækju:ˈzeɪʃn/n. [uc]* * *[ˌækjuː'zeɪʃn]to make an accusation — fare, muovere un'accusa
-
24 accusation
f обвине́ние;chefs d'accusation — пу́нкты обвине́ния; acte d'accusation — обвини́тельный акт; la chambre des mises en accusation — обвини́тельная пала́та; mettre en accusation — привлека́ть/привле́чь к отве́тственности <к суду́>; les témoins de l'accusation — свиде́тели обвине́нияqui a lancé cette accusation contre moi? — кто вы́двинул про́тив меня́ э́то обвине́ние?;
-
25 accusation
1. n обвинениеto bring accusation — выдвинуть обвинение, обвинить
2. n юр. обвинительный акт, обвинительное заключениеСинонимический ряд:1. allegation (noun) allegation; censure; complaint; imputation; insinuation; slur; smear2. charge (noun) charge; denouncement; denunciation; incrimination3. indictment (noun) arraignment; indictment; prosecution -
26 accusation
to be under accusation — быть под обвинением, обвиняться
-
27 accusation
[ˌækju:ˈzeɪʃən]accusation обвинение accusation обвинительное заключение accusation юр. обвинительный акт accusation обвинительный акт false accusation ложное обвинение -
28 accusation
[͵ækjʋʹzeıʃ(ə)n] n1. обвинениеto bring an accusation against smb. - обвинить кого-л.; выдвинуть обвинение против кого-л.
to be under an accusation of... - быть обвинённым в...; обвиняться в...
to swear an accusation against smb. - обвинять кого-л. под присягой
2. юр. обвинительный акт, обвинительное заключение -
29 accusation
akyzasjɔ̃f1) Anschuldigung f, Beschuldigung f2) ( plainte) JUR Anklage f3)acte d'accusation — JUR Anklageschrift f
accusationaccusation [akyzasjõ] -
30 accusation
[ˌækjʊ'zeɪʃ(ə)n]n1) звинува́чення; обвинува́ченняto be under accusation — бу́ти під обвинува́ченням
to bring [to level] accusation — ви́сунути обвинува́чення
to fabricate accusation — сфабрикува́ти обвинува́чення
false accusation — фальши́ве обвинува́чення
2) юр. обвинува́льний акт -
31 accusation
n f* * *n f -
32 accusation
n. aanklacht[ ækjoezeesjn]♦voorbeelden:be under an accusation of murder • beschuldigd worden van moord -
33 accusation
ac·cu·sa·tion [ˌækjʊʼzeɪʃən] nto make an \accusation against sb jdn beschuldigen;with an air of \accusation vorwurfsvoll -
34 accusation
[ˌækju΄zeiʃn] n մեղադրանք. իրավ. մեղադրական ակտ. bring/make an accusation against smb մեկի դեմ մեղադրանք ներ կայաց նել. false accusation անհիմն մեղադրանք. be under an accusation of մեղադրել (ինչ-որ բանում) -
35 accusation
æ-noun anklage, beskyldningsubst. \/ˌækjuːˈzeɪʃ(ə)n\/ eller accusalanklage, beskyldningbring an accusation against somebody fremsette en beskyldning mot noenbe under an accusation of være anklaget for -
36 accusation
звинувачення, обвинувачення, ставлення за вину; обвинувальний акт, обвинувальний висновок; пред'явлення обвинувачення, повідомлення обвинуваченого ( про характер і зміст обвинувачення); висновок ( суду)- accusation of murder -
37 accusation
f3) обвинение (в чем-л.)•mettre en accusation — предавать суду присяжных;
réduire les accusations à néant — опровергать (предъявленное) обвинение;
refuser de maintenir [de soutenir] l'accusation — отказываться от обвинения
-
38 accusation
[æ-]noun acusação* * *ac.cu.sa.tion[ækjuz'eiʃən] n 1 acusação, denúncia. 2 crime ou transgressão, objeto de denúncia. to be under an accusation estar sob acusação. to bring an accusation against levantar uma queixa contra, acusar alguém de. -
39 accusation
{.ækju'zeiʃn}
1. обвинение
2. юр. обвини телен акт* * *{.akju'zeishn} n 1. обвинение; 2. юр. обвини телен акт.* * *обвинение;* * *1. обвинение 2. юр. обвини телен акт* * *accusation[¸ækju:´zeiʃən] n 1. обвинение; to bring an \accusation against s.o. повдигам обвинение срещу някого; 2. юрид. обвинителен акт. -
40 accusation
[æ-]noun obtožba* * *[ækjuzéišən]nounobtožbato bring an accusation against s.o. — obtožiti koga
См. также в других словарях:
accusation — [ akyzasjɔ̃ ] n. f. • 1275; lat. accusatio 1 ♦ Action de signaler (qqn) comme coupable ou (qqch.) comme répréhensible. Accusations malveillantes, fausses. ⇒ calomnie, dénigrement, diffamation, médisance. Faire une accusation. « C est lui qui a… … Encyclopédie Universelle
Accusation De Crime Rituel Contre Les Juifs — Antisémitisme Fondamentaux Définitions : Antijudaïsme · Antisémitisme · Judéophobie Allégations : « Peuple déicide, perfide et usurier, profanateurs … Wikipédia en Français
Accusation de crime rituel contre les juifs — Antisémitisme Fondamentaux Définitions : Antijudaïsme · Antisémitisme · Judéophobie Allégations : « Peuple déicide, perfide et usurier, profanateurs … Wikipédia en Français
Accusation de meurtre rituel contre les Juifs — Accusation de crime rituel contre les Juifs Antisémitisme Fondamentaux Définitions : Antijudaïsme · Antisémitisme · Judéophobie Allégations : « Peuple déicide, perfide et usurier, profanateurs … Wikipédia en Français
accusation — ac·cu·sa·tion /ˌa kyə zā shən/ n 1: a formal charge of wrongdoing, delinquency, or fault the accused shall enjoy the right...to be informed of the nature and cause of the accusation U.S. Constitution amend. VI compare allegation … Law dictionary
accusation — Accusation. s. f. v. Action en Justice, par laquelle on accuse quelqu un d un crime. Accusation calomnieuse. fausse accusation. accusation capitale. il y a contre luy vingt chefs d accusation. susciter une accusation. former une accusation … Dictionnaire de l'Académie française
Accusation D'empoisonnement Des Puits Contre Les Juifs — Antisémitisme Fondamentaux Définitions : Antijudaïsme · Antisémitisme · Judéophobie Allégations : « Peuple déicide, perfide et usurier, profanateurs … Wikipédia en Français
Accusation d'empoisonnement des puits contre les juifs — Antisémitisme Fondamentaux Définitions : Antijudaïsme · Antisémitisme · Judéophobie Allégations : « Peuple déicide, perfide et usurier, profanateurs … Wikipédia en Français
Accusation — Ac cu*sa tion, n. [OF. acusation, F. accusation, L. accusatio, fr. accusare. See {Accuse}.] [1913 Webster] 1. The act of accusing or charging with a crime or with a lighter offense. [1913 Webster] We come not by the way of accusation To taint… … The Collaborative International Dictionary of English
accusation in court — index arraignment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
accusation — (n.) late 14c., from O.Fr. acusacion or directly from L. accusationem (nom. accusatio), noun of action from pp. stem of accusare (see ACCUSE (Cf. accuse)) … Etymology dictionary