-
1 évêque
évêque [evεk]masculine noun* * *evɛknom masculin bishop (de of)* * *evɛk nm* * *évêque ⇒ Les titres de politesse nm bishop (de of).un chien regarde bien un évêque a cat may look at a king.[evɛk] nom masculin -
2 évêque
-
3 évêque
-
4 évêque
-
5 évêque
évêquebiskup m -
6 évêque
m -
7 évêque
mévêque résidentiel [ordinaire] — епископ, управляющий епархией••bonnet d'évêque — гузка птицы; "архиерейский кусочек"en bonnet d'évêque — конусом, в форме конуса ( о сложенной салфетке)un chien regarde bien un évêque погов. — смотреть никому не запрещается ( на кого-либо) -
8 évêque
-
9 évêque des champs
разг. уст.(évêque des champs [или de la campagne] (qui donne la bénédiction avec ses pieds)) -
10 évêque suffragant
-
11 evêque titulaire
сущ.общ. номинальный епископ (носящий имя данной епархии, но не имеющий власти в ней) -
12 évêque
-
13 évêque in
сущ.общ. епископ, ведающий епархией с нехристианским населением -
14 évêque ordinaire
сущ.общ. епископ, управляющий епархией -
15 évêque résidentiel
сущ.общ. епископ, управляющий епархиейФранцузско-русский универсальный словарь > évêque résidentiel
-
16 évêque titulaire
сущ.общ. епископ по званию, не управляющий епархией -
17 évêque
أسقفحبرمطران -
18 évêque
nm. ÈVÉKO (Albanais, Arvillard, Chambéry, Montagny-Bozel.026b, Saxel, Villards-Thônes), évêko (Lanslevillard), évêtyè (026a). -
19 évêque
Obispo -
20 évêque
biskup
См. также в других словарях:
ÉVÊQUE — Le Nouveau Testament mentionne un ministère d’épiscope à quatre reprises (Philippiens, I, 1; Actes, XX, 28; I Timothée, III, 2; Tite, I, 7). L’analyse du terme ne permet pas de lui attribuer à ce moment le contenu qu’il acquiert par la suite, dès … Encyclopédie Universelle
Eveque — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Evêque — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Evêque émérite — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Évèque — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Évêque auxiliaire — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Évêque diocésain — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Évêque métropolitain — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Évêque religieux — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Évêque émérite — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Eveque constitutionnel — Évêque constitutionnel En France, un évêque constitutionnel est un évêque issu du clergé ayant prêté le serment de la Constitution civile du clergé entre 1791 et 1801. Les évêques constitutionnels sont souvent des prêtres ayant des idées… … Wikipédia en Français