-
1 écureuil
(m) белкаСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > écureuil
-
2 Белка
écureuil m* * *ж.1) écureuil m2) ( мех) petit-gris m (pl petits-gris)••верте́ться как бе́лка в колесе́ погов. — tourner comme un écureuil en cage; s'agiter comme un beau diable
* * *ncultural. Ecureuil (символическое название кредитно-финансового учреждения "Caisse d'эpargne et de prэvoyance") -
3 белка
-
4 беличья клетка
adj1) eng. (магнитная) cage magnétique, enroulement à cage d'écureuil2) electr. cage d'écureuil, cage magnétique -
5 беличья клетка
électrcage magnétique [d’écureuil] -
6 клетка
1) électr cage d’écureuil2) cellule; maille -
7 короткозамкнутый двигатель
moteur m àcage (d’écureuil)Русско-французский политехнический словарь > короткозамкнутый двигатель
-
8 андаманская рыба-солдат
adjichtyol. marignan rouge (Sargocentron caudimaculatum), écureuil rouget (Sargocentron caudimaculatum)Dictionnaire russe-français universel > андаманская рыба-солдат
-
9 андаманский адиорикс
adjichtyol. marignan rouge (Sargocentron caudimaculatum), écureuil rouget (Sargocentron caudimaculatum)Dictionnaire russe-français universel > андаманский адиорикс
-
10 асинхронный двигатель с короткозамкнутым якорем
Dictionnaire russe-français universel > асинхронный двигатель с короткозамкнутым якорем
-
11 барабан мотовила
n -
12 белка обыкновенная
n -
13 белка-летяга
nzool. éCUREUIL VOLANT -
14 блоха беличья
n -
15 вилохвост буковый
nentomol. bombyx du hêtre (Spatalia fagi), écureuil (Spatalia fagi) -
16 вошь беличья
n -
17 гонщик на велотреке
ncolloq. écureuil -
18 двигатель с беличьей клеткой
nmech.eng. moteur à cage d'écureuilDictionnaire russe-français universel > двигатель с беличьей клеткой
-
19 длиннопёрый налим
adjichtyol. merluche à longues nageoires (Phycis chesteri), merluche-écureuil (Phycis chesteri) -
20 длиннохвостая кукушка
adjornit. piaye écureuil (Piaya cayana)Dictionnaire russe-français universel > длиннохвостая кукушка
См. также в других словарях:
Ecureuil — Écureuil Pour les articles homonymes, voir Écureuil (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Écureuil » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Écureuil (animal) — Écureuil Pour les articles homonymes, voir Écureuil (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Écureuil » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
écureuil — [ ekyrɶj ] n. m. • escural av. 1250; escuriax v. 1178; var. div. en a. fr.; lat. pop. °scuriolus, de sciurus, gr. skiouros ♦ Petit mammifère rongeur, au pelage généralement roux, à la queue longue et en panache, qui vit dans les bois. « L… … Encyclopédie Universelle
Ecureuil gris — Écureuil gris Écureuil gris … Wikipédia en Français
Écureuil canadien — Écureuil gris Écureuil gris … Wikipédia en Français
Écureuil gris de Caroline — Écureuil gris Écureuil gris … Wikipédia en Français
Ecureuil d'Eurasie — Écureuil roux Ne doit pas être confondu avec écureuil roux (Amérique du Nord) … Wikipédia en Français
Ecureuil roux — Écureuil roux Ne doit pas être confondu avec écureuil roux (Amérique du Nord) … Wikipédia en Français
Écureuil d'Eurasie — Écureuil roux Ne doit pas être confondu avec écureuil roux (Amérique du Nord) … Wikipédia en Français
Écureuil rouge — Écureuil roux Ne doit pas être confondu avec écureuil roux (Amérique du Nord) … Wikipédia en Français
Écureuil de Barbarie — Atlantoxerus getulus … Wikipédia en Français