Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

d'écoulement

  • 1 écoulement

    m. (de écouler) 1. течене, изтичане; écoulement des eaux-vannes изтичане на отпадните води; 2. изнизване, извървяване; faciliter l'écoulement de la foule улеснявам изнизването на тълпата; 3. търг. продаване, разпродаване; пазар, пласмент. Ќ Ant. stagnation.

    Dictionnaire français-bulgare > écoulement

  • 2 catarrhe

    m. (lat. méd. catarrhus, gr. katarrhos "écoulement") мед., ост. катар. Ќ Hom. cathare.

    Dictionnaire français-bulgare > catarrhe

  • 3 coryza

    m. (gr. koruza "écoulement nasal") мед. хрема.

    Dictionnaire français-bulgare > coryza

  • 4 effluve

    m. (angl. effluvium "écoulement") 1. изпарение (от води, от човешко или животинско тяло); 2. прен. дъх, полъх; 3. излъчване; 4. pl. прен. насока. Ќ effluve électrique изтичане на електричество без топлинен и механичен ефект.

    Dictionnaire français-bulgare > effluve

  • 5 flueurs

    f. pl. (du lat. fluor "écoulement") 1. мед. менструация; 2. лит. изтичане.

    Dictionnaire français-bulgare > flueurs

  • 6 fluor

    m. (lat. fluor "écoulement") хим. флуор (F, ? 9).

    Dictionnaire français-bulgare > fluor

  • 7 fluxion

    f. (lat. fluxio "écoulement") 1. възпаление; fluxion des poitrines възпаление на дробовете, пневмония; 2. подуване, оток на венците.

    Dictionnaire français-bulgare > fluxion

  • 8 foison

    f. (lat. fusio "écoulement") 1. ост. голямо количество, преизобилие, изобилие; 2. loc. adv. а foison в изобилие, изобилно.

    Dictionnaire français-bulgare > foison

  • 9 gonorrhée

    f. (du gr. gonorrhoia "écoulement de semence") мед. гонорея, трипер.

    Dictionnaire français-bulgare > gonorrhée

  • 10 rhumatisme

    m. (lat. rheumatismus, mot gr. "écoulement d'humeurs", rad. rhein "couler") ревматизъм; rhumatisme articulaire ставен ревматизъм.

    Dictionnaire français-bulgare > rhumatisme

  • 11 solifluxion

    f. (du lat. solum "sol" et fluctio "écoulement") геол. разместване на почвата.

    Dictionnaire français-bulgare > solifluxion

  • 12 stalagmite

    f. (du gr. stalagmos "écoulement goutte а goutte") минер. сталагмит.

    Dictionnaire français-bulgare > stalagmite

  • 13 stalagmomètre

    m. (du gr. stalagmos "écoulement goutte а goutte" et -mètre, d'apr. l'angl. stalagmometer) сталагмометър, инструмент за измерване обема или тежестта на капките.

    Dictionnaire français-bulgare > stalagmomètre

  • 14 stockage

    m. (de stocker) 1. запазване на склад, складиране; 2. склад ( на зърнени храни). Ќ Ant. déstockage, écoulement.

    Dictionnaire français-bulgare > stockage

См. также в других словарях:

  • écoulement — [ ekulmɑ̃ ] n. m. • 1539; de écouler 1 ♦ Fait de s écouler, mouvement d un liquide qui s écoule. ⇒ dégorgement, déversement, épanchement, évacuation. Gouttière pour l écoulement des eaux d un toit. Égout servant à l écoulement des eaux vannes.… …   Encyclopédie Universelle

  • Ecoulement laminaire — Écoulement laminaire Pour les articles homonymes, voir écoulement. Exemple d un écoulement laminaire entraîné par un petit nombre de Reynolds : le …   Wikipédia en Français

  • Ecoulement de Poiseuille — Écoulement de Poiseuille La loi de Poiseuille (également appelée loi de Hagen Poiseuille) est nommée à partir des travaux de Jean Louis Marie Poiseuille, médecin et physicien français du XIXe siècle[1]. Un écoulement de Poiseuille est un… …   Wikipédia en Français

  • Écoulement de poiseuille — La loi de Poiseuille (également appelée loi de Hagen Poiseuille) est nommée à partir des travaux de Jean Louis Marie Poiseuille, médecin et physicien français du XIXe siècle[1]. Un écoulement de Poiseuille est un écoulement qui suit une loi de… …   Wikipédia en Français

  • Ecoulement — Écoulement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Ecoulement de Stokes — Écoulement de Stokes Pour les articles homonymes, voir Stokes. Lorsqu un fluide visqueux s écoule lentement en un lieu étroit ou autour d un petit objet, les effets visqueux dominent sur les effets inertiels. Son écoulement est alors appelé… …   Wikipédia en Français

  • Écoulement de stokes — Pour les articles homonymes, voir Stokes. Lorsqu un fluide visqueux s écoule lentement en un lieu étroit ou autour d un petit objet, les effets visqueux dominent sur les effets inertiels. Son écoulement est alors appelé écoulement de Stokes (et… …   Wikipédia en Français

  • Ecoulement complexe — Écoulement complexe Le débit est le principal facteur régissant l’hydrochimie, principalement par le mécanisme de dilution. Le débit est aussi étroitement lié au transport de sédiments en suspension dans les rivières et les fleuves. En l’absence… …   Wikipédia en Français

  • Ecoulement de Couette — Écoulement de Couette En mécanique des fluides, un écoulement de Couette désigne l écoulement d un fluide visqueux entre deux surfaces dont l une est en mouvement par rapport à l autre. L écoulement est dû à la force d entraînement visqueuse qui… …   Wikipédia en Français

  • Écoulement de couette — En mécanique des fluides, un écoulement de Couette désigne l écoulement d un fluide visqueux entre deux surfaces dont l une est en mouvement par rapport à l autre. L écoulement est dû à la force d entraînement visqueuse qui agit sur le fluide. Le …   Wikipédia en Français

  • écoulement — ÉCOULEMENT. s. m. Le flux, le mouvement de ce qui s écoule. l écoulement de l eau, des eaux, etc. Écoulement des humeurs. Écoulement des corpuscules qui s exhalent des corps. [b]f♛/b] On dit figurément: Écoulemens de lumière. Écoulemens de la… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»