-
1 czyszczenie
-a; nt(dywanów, odzieży) (dry-)cleaning* * *n.(= usuwanie brudu) cleaning; proszek/płyn do czyszczenia powder/liquid cleaner; czyszczenie chemiczne dry-cleaning; wet. (= kastrowanie) gelding.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czyszczenie
-
2 czyszczenie
сущ.• очистка• очистки• очищение• уборка• чистка* * *☼ чистка ž; очистка ž;\czyszczenie butów чистка обуви
* * *счи́стка ż; очи́стка żczyszczenie butów — чи́стка о́буви
-
3 czyszczenie
czyszczenie n (-a) Reinigung f -
4 czyszczenie
czyszczenie [ʧ̑ɨʃʧ̑ɛɲɛ] ntReinigung f, Säuberung f -
5 czyszczenie
n чистка, очисткаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > czyszczenie
-
6 czyszczenie
• cleansing• scouring -
7 czyszczenie
1. brossage2. cirage3. dragage4. débourbage5. fourbissage6. nettoiement7. nettoyage8. pansage9. récurage10. sépare11. vidange12. écurage13. épluchage14. épluchement -
8 czyszczenie
1 cíor 2 purgóid -
9 czyszczenie bazy danych
• database cleaningSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czyszczenie bazy danych
-
10 czyszczenie danych
• data cleaningSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czyszczenie danych
-
11 czyszczenie głowicy drukującej
• print head cleaningSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czyszczenie głowicy drukującej
-
12 czyszczenie pamięci
• garbage collectionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czyszczenie pamięci
-
13 czyszczenie bazy danych
• database cleaningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie bazy danych
-
14 czyszczenie danych
• data cleaningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie danych
-
15 czyszczenie dna rzeki
• dredgingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie dna rzeki
-
16 czyszczenie głowicy drukującej
• print head cleaningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie głowicy drukującej
-
17 czyszczenie i oprawianie ryb
• fish dressingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie i oprawianie ryb
-
18 czyszczenie na sucho
• dry cleaningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie na sucho
-
19 czyszczenie pamięci
• garbage collectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie pamięci
-
20 czyszczenie płomieniem
• breamingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie płomieniem
- 1
- 2
См. также в других словарях:
czyszczenie — ↨ czyszczenie się n I rzecz. od czyścić (się) … Słownik języka polskiego
ekspresowy — 1. «nadany, wysłany jako ekspres» Przesyłka ekspresowa. 2. «bardzo szybki, pośpieszny» Pociąg ekspresowy. Tempo ekspresowe. Termin ekspresowy. Kursy ekspresowe. ∆ Ekspresowe pranie, czyszczenie garderoby «pranie, czyszczenie garderoby wykonane w… … Słownik języka polskiego
kominowy — przym. od komin (zwykle w zn. 1 i 4) a) w zn. 1: Przewód, wylot kominowy. Ściana kominowa. ∆ bud. Cegła kominowa → kominówka ∆ daw. Podatek kominowy «kominowe» b) w zn. 3: Żleby kominowe w Tatrach. kominowe blm … Słownik języka polskiego
doczyszczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, doczyszczaćam, doczyszczaća, doczyszczaćają, doczyszczaćany {{/stl 8}}– doczyścić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, doczyszczaćczyszczę, doczyszczaćci, doczyszczaćczyść, doczyszczaćczyszczony {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ekspresowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} szybki, pośpieszny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przesyłka ekspresowa. Pociąg ekspresowy. Ekspresowe tempo. Ekspresowe czyszczenie garderoby.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}herbata… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
na mokro — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} zmoczywszy coś (wodą lub jakimś płynem), w wilgotnym stanie, z wykorzystaniem jakiejś cieczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czyszczenie dywanów na mokro. Układać coś na mokro. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obrządzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, obrządzaćam, obrządzaća, obrządzaćają, obrządzaćany {{/stl 8}}– obrządzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, obrządzaćdzę, obrządzaćdzi, obrządzaćrządź, obrządzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonywać codziennie prace… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porządki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. porządkików {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sprzątanie, robienie porządku, czyszczenie, mycie, układanie rzeczy itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wiosenne porządki. Kogoś czekają… … Langenscheidt Polski wyjaśnień