-
1 czynele
czynel|eмн. Р. \czynelei/\czyneleów муз. тарелки+talerze, żele
* * *мн, P czyneli / czynelów муз.таре́лкиSyn:talerze, żele -
2 talerz
сущ.• блюдо• дощечка• кушанье• миска• пластина• пластинка• плита• посуда• таблица• табличка• тарелка* * *♂ 1. тарелка ž;głęboki, płytki \talerz глубокая, мелкая тарелка;
2. тех. диск ♂;3. \talerzе мн. муз. тарелки;● latający \talerz летающая тарелка;
wyłożyć coś na \talerz разг. разжевать и в рот положить+3. żele, czynele
* * *м1) таре́лка żgłęboki, płytki talerz — глубо́кая, ме́лкая таре́лка
2) тех. диск m3) talerze мн, муз. таре́лки•Syn:żele, czynele 3)
См. также в других словарях:
czynel — m I, D. a; lm M. e, D. i ( ów) muz. czynele «perkusyjny instrument muzyczny o nie określonej wysokości brzmienia, używany w zespołach orkiestrowych, składający się z dwu okrągłych płyt (talerzy) z brązu; wydobywanie tonów polega na uderzaniu… … Słownik języka polskiego
talerz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «naczynie stołowe, mające okrągły kształt, wgłębione w środku, przeznaczone do podawania i jedzenia różnych potraw; zawartość tego naczynia» Porcelanowy, fajansowy, kryształowy, srebrny talerz. Talerz z zupą, z… … Słownik języka polskiego
