-
41 tzar
сущ.1. рус. царь; самодержец2. деспот3. амер. царь, король, руководитель какой-либо отрасли экономики (лицо, наделённое в определённой области экономики особыми полномочиями)4. владыка; заправила преступного мираАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tzar
-
42 monarch
1. n монарх, государь2. n царьthe lion is the monarch of all beasts — лев — царь зверей
3. n энт. бабочка-данаидаСинонимический ряд:sovereign (noun) autocrat; czar; czarina; emperor; empress; governor; king; lord; master; potentate; prince; queen; ruler; sovereignАнтонимический ряд:serf; subject -
43 государь
муж. sovereign;
Czar;
Your Majesty, Sire (обращение) милостивый государьгосудар|ь - м. уст.
1. (царь) sovereign;
2. (в обращении) Your Majesty, Sir;
милостивый ~ Dear Sir;
милостивые ~и Gentlemen.Большой англо-русский и русско-английский словарь > государь
-
44 tsar
[zɑː], [tsɑː]сущ.; русск.; = czar, tzar1) ист. царь2) амер.; разг. главный координатор всех государственных программ (по борьбе с наркотиками, деятельности в области разведки и др.) -
45 king
-
46 King
-
47 monarch
монарх имя существительное: -
48 speak by the book
говорить с уверенностью, утверждать что-л. на основании твёрдых знаний или ссылаясь на общепризнанные авторитеты; см. тж. speak without book‘Carrie's nuts about this Russian revolution. Is there much to it, Perce?’ ‘There is not!.. I can speak by the book there... I got it from a man who's close to the State Department, but as a matter of fact the Czar will be back in power before the end of the year.’ (S. Lewis, ‘Main Street’, ch. XXIII) — - Кэрри увлекается этой русской революцией. Тамошние события действительно имеют большое значение, Перси? - Никакого!.. Тут я могу говорить с уверенностью... Я узнал об этом от человека, близкого к государственному департаменту. Могу сказать вам, что царь еще до конца года вернется к власти.
-
49 prince
1. n принцprince royal — наследный принц; старший сын короля
Crown prince — наследный принц, кронпринц
2. n князьPrince of the Church — кардинал, князь церкви
3. n арх. государь, правитель4. n выдающийся деятель; «король»5. n человек исключительных человеческих качеств6. v неодобр. корчить из себя большого баринаСинонимический ряд:1. magnate (noun) baron; czar; king; magnate; merchant prince; mogul; tycoon2. monarch (noun) commander; leader; monarch; potentate; royalty; ruler; sovereign3. nobleman (noun) aristocrat; count; duke; earl; lord; noble; nobleman
См. также в других словарях:
Czar (Царь) — «Czar» («Царь») лайнер (Россия) Тип: лайнер (Россия). Водоизмещение: 6607 тонн. Размеры: 130 м х 16 м. Силовая установка: двухвальная, паровые машины четырехкратного расширения. Максимальная скорость: 15 узлов. Спущен на воду: 1912 г. Приводится… … Энциклопедия кораблей
Царь (пароход 1912 года) — «Царь» (с 1912) Estonia (с 1921) Pułaski” (с 1930) Empire Penryn (с 1946) ЦАРЪ Пароход Ц … Википедия
Czar (1912) — Czar p1 Schiffsdaten … Deutsch Wikipedia
ЦАРЬ — (сокращ. Caesar) титул правителя у вост. славян. Титул рус. царей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ЦАРЬ (сокращ. от лат. caesar). 1) титул государя, монарха России. 2) в персидском языке трон,… … Словарь иностранных слов русского языка
Царь (пароход, 1912) — У этого термина существуют и другие значения, см. Царь (значения). «Царь» (с 1912) Estonia (с 1921) Pułaski” (с 1930) Empire Penryn (с 1946) ЦАРЪ … Википедия
Czar — Tsar Nicolas II, dernier tsar de Russie. Le mot tsar désigne un souverain de Bulgarie (de 893 à 1422 et de 1908 à 1946), de Serbie (de 1346 à 1371 … Wikipédia en Français
SS Czar — or Царь in Russian, was an ocean liner for the Russian American Line before World War I. The ship was later known as Estonia for the Baltic American Line, Pułaski for the Gdynia America Line and as a British Ministry of War Transport troopship … Wikipedia
Русское Восточно-Азиатское общество (1899) — Русское Восточно Азиатское общество также «Русское Восточно Азиатское Пароходство» англ. Russian East Asiatic Steamship Co. нем. Russisch Ostasiatische Dampfschiffahrts Gesellschaft Тип открытое акционерное общество Год основания … Википедия
RMS Carmania (1905) — «Кармания» RMS Carmania … Википедия
Проект:Хип-хоп/Списки/Список русскоязычных рэперов — … Википедия
Tsar — Czar redirects here. For the town, see Czar, Kakasha Alberta. For other uses, see Tsar (disambiguation). Peter the Great Tsar (Tzar, Czar, or Csar Bulgarian: цар, Serbian: цар, Russian … Wikipedia