-
1 cymbał
- ła; -ły; loc sg -le; m(pot: niezdara) blockhead (pot)- cymbały* * *mppl. -y pot. (= głupiec) moron, nerd, blockhead.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cymbał
-
2 czynel
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czynel
-
3 talerz
m 1. (do potraw) plate- porcelanowy/papierowy talerz a china/paper plate- głęboki talerz a soup plate- płytki a. płaski talerz a dinner palte- talerz owoców/kanapek a. z owocami/kanapkami a plate of fruit/sandwiches- nakładać jedzenie na talerze to put food on(to) plates2. (porcja) plateful- zjeść talerz spaghetti to eat a plate a. plateful of spaghetti3. (płaski przedmiot) talerz anteny satelitarnej a satellite dish- talerz gramofonowy a turntable4. zw. pl Muz. hi-hat, high-hat■ podać a. podsunąć komuś coś na talerzu to spoon-feed sb with sth- podsuwano mu na talerzu rozwiązanie każdego problemu he was spoon-fed a solution to any problem* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *miGen. -a1. ( naczynie) plate; głęboki talerz soup plate; latający talerz flying saucer; płytki l. płaski talerz dinner plate.2. (= zawartość naczynia) plateful.3. muz. cymbal.4. myśl. rump.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > talerz
-
4 żel2
m zw. pl (G żelu) Muz. cymbal zw. plThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żel2
См. также в других словарях:
Cymbal — Cym bal (s?m bal). n. [OE. cimbale, simbale, OF. cimbale, F. cymbale, L. cymbalum, fr. Gr. ky mbalon, fr. ky mbh, ky mbos, anything hollow, hollow vessel, basin, akin to Skr. kubha pot. Cf. {Chime}.] 1. A musical instrument used by the ancients.… … The Collaborative International Dictionary of English
cymbal — O.E. cimbal + O.Fr. cymbale (13c.), both from L. cymbalum, from Gk. kymbalon a cymbal, from kymbe bowl, drinking cup … Etymology dictionary
cymbał — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, Mc. cymbałale, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} z pogardą o kimś głupim, tępym, niezaradnym; tuman, gamoń, niedołęga : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ty cymbale! Ale z niego cymbał! Jak można być takim ostatnim cymbałem?! {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cymbal — [sim′bəl] n. [ME < OFr cymble & OE cymbal, both < L cymbalum < Gr kymbalon < kymbē, hollow of a vessel < IE * kumb < base * keu , bend, arch > COOMB, HUMP] a circular, slightly concave brass plate used as a percussion… … English World dictionary
Cymbal — (v. gr.), 1) so v.w. Hackebret; 2) so v.w. Cymbel 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Cymbal — (lat. cymbalum, Cimbal), soviel wie Hackbrett (s.d.), der Vorfahr des Klaviers, welch letzteres nichts als ein C. ist, das mittels einer Klaviatur geschlagen wird. Der Name C. ging in seiner italienischen Form Cembalo auf das Klavier über… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cymbal — (del ingés platillo ) es el segundo de los enjendros formados por Piccolo Daimaoh en la serie de anime y manga Dragon Ball … Enciclopedia Universal
cymbal — ► NOUN ▪ a musical instrument consisting of a slightly concave round brass plate which is either struck against another one or struck with a stick. ORIGIN Greek kumbalon, from kumb cup … English terms dictionary
Cymbal — A suspended cymbal … Wikipedia
Cymbal — Das Cymbal (lat.) oder Zymbal ist ein ursprünglich ungarisches Musikinstrument, das wie ein Hackbrett aussieht, aber mehr Möglichkeiten als dieses bietet. So kann es schneller und lauter gespielt werden, als ein Hackbrett und eignet sich daher… … Deutsch Wikipedia
cymbal — noun ADJECTIVE ▪ clashing, crashing VERB + CYMBAL ▪ clash, hit CYMBAL + VERB ▪ crash ▪ … Collocations dictionary