-
1 artikel
[ar_t'ik:el]subst.артикулvara, varusortcyklar har blivit en stor artikel--велосипеды стали ходовым товаром (т.е. активно раскупаются)————————[ar_t'ik:el]subst.статьяuppsats, reportage (i tidning el. tidskrift)————————[ar_t'ik:el]subst.артикльord (el. ändelse) som markerar bestämd el. obestämd form hos substantiv -
2 cykel
[(²)s'y:kel]cykeln cykler{el.1cyklar}subst.циклföljd, kretslopp————————[s'yk:el]subst.велосипед -
3 försiktig
[för_s'ik:tig]adj.осторожныйaktsam, varsamvar försiktig när du cyklar till skolan--будь осторожен, когда ты едешь на велосипеде в школу -
4 Vätternrundan
egennavnI Vätternrundan deltar svenska och utländska cyklister. Start och mål är Motala stad. Det är ingen tävling, man cyklar för att få motion och avkoppling
I Vätternrundan er der svenske og udenlandske cyklister. Start og mål er byen M. Det er ikke nogen konkurrence, man cykler for at træne og slappe af
-
5 cykel
I substantivCykelliga lastar låsta cyklar in i lastbil och försvinner till Polenfärjan innan ägarna hinner upptäcka något
II substantivCykelbander læsser låste cykler ind i lastbil og forsvinder til Polenfærgen, før ejerne når at opdage noget
1. cyklus, kredsløbIflg. nogles mening udvikler historien sig i cyklusser (cykler)
2. serie af sange, digte og lign. -
6 dammtorka
verbum1. støve afEn gång i veckan cyklar jag hem till mormor och hjälper henne med att dammsuga och dammtorka överallt
En gang i ugen cykler jeg hen til min mormor og hjælper hende med at støvsuge og tørre støv af over det hele
-
7 högst
-
8 obegagnad
adjektiv1. ubrugt, ubenyttetObegnade cyklar flyttas ner i källaren!
Ubenyttede cykler flyttes ned i kælderen!
-
9 skubba
-
10 år
substantiv1. årDet er længe siden, vi har haft det så skægt
E. cykler 20 km. hver dag hele året, uanset hvordan vejret er
2. (bestemt) år fra 1. januar til den 31. decemberEn rapport om året, der gik, det forgangne år
ljusår; läsår; skottår
lysår; skoleår; skudår
-
11 concentrically
adv. koncentrerat, i koncentrerade cyklar (med gemensam mittpunkt) -
12 unicyclist
n. en som cyklar på enhjuling -
13 bakpå
I præposition1. bag påVilket namn vill du bak på din tröja (t-shirt)?
Hvilket navn vil du ha' bag på din trøje?II adverbium1. bagpå, på bagsidenLasse cyklar fyra kilometer till skolan varje dag. Skolväskan har han bakpå
L. cykler fire kilometer til skole hver dag. Skoletasken har han bagpå -
14 befordran
substantiv1. forfremmelse2. befordring, flytning, transport -
15 bygellås
substantiv1. bøjlelåsBygellås används t.ex. till cyklar och motorcyklar
-
16 cykel
I substantiv1. cykel (transportmidler m.m.)Cykelliga lastar låsta cyklar in i lastbil och försvinner till Polenfärjan innan ägarna hinner upptäcka något
Cykelbander læsser låste cykler ind i lastbil og forsvinder til Polenfærgen, før ejerne når at opdage nogetSammensatte udtryk:herrcykel; hyrcykel; vattencykel
herrecykel; lejet cykel; vandcykelII substantiv1. cyklus, kredsløbIflg. nogles mening udvikler historien sig i cyklusser (cykler)2. serie af sange, digte og lign.Sammensatte udtryk:menstruationscykel; måncykel; solcykel
menstruationscyklus; månecyklus; solcyklusdiktcykel; romancykel; sångcykel
digtcyklus; romancyklus (romanserie); sangcyklus -
17 dammtorka
verbum1. støve afEn gång i veckan cyklar jag hem till mormor och hjälper henne med att dammsuga och dammtorka överallt
En gang i ugen cykler jeg hen til min mormor og hjælper hende med at støvsuge og tørre støv af over det hele -
18 holländsk
adjektiv1. hollandsk, nederlandskVad vet du om Nederländerna? - Inte mycket, men jag känner till holländska tulpaner, holländarnas många cyklar och deras lustiga träskor
Hvad ved du om Holland? - Ikke meget, men jeg har hørt om hollandske tulipaner, hollændernes mange cykler og deres sjove træsko -
19 högst
I adjektiv superlativ1. højestBland de högsta höghusen i Sverige kan nämnas Turning Tosro i Malmö, Mälarsjukhuset i Eskilstuna och Gamla Vattentornet i Landskrona
Blandt de højeste højhuse i S. kan nævnes T. T. i M., Mälarsygehuset i E. og Det Gamle Vandtårn i L.Særlige udtryk:II adverbium1. højestI. synger højest af alle2. ikke mere end, særdeles, megetDet tager ikke mere end et kvarter, hvis du cyklerHögst pinsamt!
Meget pinligt! -
20 lyktstolpe
substantiv1. lygtepælGatubild med människor, cyklar och lyktstolpar
Gadebillede med mennesker, cykler og lygtepæle2. høj person (hverdagssprog/slang)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Claes Eriksson — This article is about the actor and comedian Claes Eriksson. For the ice hockey player with the same name, see Claes Eriksson (ice hockey player). Claes Eriksson Claes Eriksson at Gothenburg Book Fair 2007. Born Claes Ingvar Eriksson July 27 … Wikipedia
Lars Hollmer — Lars Gustav Gabriel Hollmer (born 1948) is a Swedish accordionist, keyboardist and composer whose work draws on influences ranging from Nordic folk tunes to progressive rock. He has been a member and/or founder of over half a dozen groups, most… … Wikipedia
Холлмер, Ларс — Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948(1948 07 21) Дата смерти 27 декабря … Википедия
Ларс Холлмер — Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948 Дата смерти 27 декабря 2008 (на allmusic.com указана дата 25 декабря) Страна … Википедия
Ларс Холмер — Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948 Дата смерти 27 декабря 2008 (на allmusic.com указана дата 25 декабря) Страна … Википедия
Холмер, Ларс — Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948 Дата смерти 27 декабря 2008 (на allmusic.com указана дата 25 декабря) Страна … Википедия
Холлмер — Холлмер, Ларс Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948(1948 07 21) Дата смерти 27 декабря 2008 … Википедия
Comparison of European road signs — Example of Swiss sign near Lugano Despite an apparent uniformity and standardization, European traffic signs presents relevant differences between countries. However most European countries refer to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and… … Wikipedia
Comparaison des panneaux de signalisation routière en Europe — Ceci est une comparaison des panneaux routiers dans 16 pays européens. (Pour voir cet article correctement, assurez vous que la résolution de votre écran est élevée. Sinon, effectuer un zoom arrière de votre navigateur Web) Allemagne, France,… … Wikipédia en Français
Сравнение дорожных знаков Европы — Образец швейцарского знака около Лугано Несмотря на очевидное единообразие, в европейских дорожных знаках существуют значительные отличия. Однако, большинство европейских стран приняли Венскую конвенцию о д … Википедия
Galenskaparna och After Shave — (often just Galenskaparna ) is the name of the two Swedish comedian groups Galenskaparna and After Shave from Gothenburg. They started in comedy in 1982, and through the years it has produced nearly 28 revues, innshows and tours. Also they made 8 … Wikipedia