-
61 croaker, two-bearded
—1. LAT Daysciaena albida (Cuvier)2. RUS двуусый горбыль m3. ENG two-bearded croaker4. DEU —5. FRA —1. LAT Nibea albida (Cuvier)2. RUS двуусая нибея f3. ENG two-bearded croaker4. DEU —5. FRA courbine f à barbichettesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > croaker, two-bearded
-
62 eelpouts
—2. RUS бельдюговые3. ENG 2 eelpouts, eel blennies, zoarcoid fishes4. DEU Aalmütter, Wolfsfische5. FRA zoarcès, loquettes, lycodes(Арктика, Антарктика и северные части Атлантического и Тихого океанов; более 45 родов, более 200 видов)2. RUS ликоды pl3. ENG eelpouts4. DEU Wolfsfische pl5. FRA lycodes pl2. RUS бельдюги pl3. ENG eelpouts4. DEU Aalmütter pl5. FRA loquettes pl, lycodes pl, zoarcès pl -
63 mackerel, blue
—1. LAT Decapterus macarellus (Cuvier)2. RUS ставрида-макарела f, полинезийская сигарная ставрида f3. ENG blue mackerel (scad), cigarfish, cherootfish4. DEU —5. FRA carangue f maquereau, comète f maquereau, faux-maquereau m1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, blue
-
64 mackerel, snake
—1. LAT Gempylus serpens Cuvier2. RUS змеиная [змеевидная] макрель f, гемпил m3. ENG snake mackerel4. DEU —5. FRA escolier m serpent1. LAT Rexea prometheoides (Bleeker)2. RUS рексия f Прометея3. ENG snake mackerel, royal escolar4. DEU —5. FRA escolier m royal1. LAT Thyrsitops lepidopoides (Cuvier)2. RUS тирситопс m, белая змеевидная макрель f3. ENG snake mackerel4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, snake
-
65 perches
—2. RUS латесы pl, баррамунди pl3. ENG perches, barramundis4. DEU Barramundi pl5. FRA perches pl, barramundis pl1. LAT Terapon [Therapon] Cuvier2. RUS терапоны pl3. ENG therapons, grunters, perches, tigerfishes4. DEU Tigerbarsche pl5. FRA —2. RUS окунёвые3. ENG 2 perches, darters4. DEU Echte Barsche5. FRA percidés, perches(пресные воды северного полушария; около 12 родов, более 150 видов) -
66 snapper, blue-lined
—2. RUS синеполосый луциан m3. ENG blue-lined snapper4. DEU —5. FRA vivaneau m strié1. LAT Lutjanus notatus (Cuvier)2. RUS луциан-хази m, синеполосый луцианхази m3. ENG blue-striped [blue-lined, nine-striped] snapper4. DEU —5. FRA vivaneau m strié [à raies bleues]1. LAT Lutjanus rivulatus (Cuvier)2. RUS речной [маорийский] луциан m3. ENG blue-lined [speckled, blue-spotted, blubberlip] snapper, flute porgy, Maori sea perch4. DEU —5. FRA perche f Maori, vivaneau m MaoriDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, blue-lined
-
67 spadefishes
—1. LAT Polyodontidae Bonaparte2. RUS веслоносые3. ENG 2 paddlefishes, spadefishes4. DEU —5. FRA spatules, becs-en-cuillère(реки и озёра США и Китая; 2 рода, 2 вида)2. RUS веслоносы pl3. ENG paddlefishes, spadefishes4. DEU —5. FRA spatules pl1. LAT Ephippididae Gill2. RUS эфипповые, пагуаровые, платаксовые3. ENG 2 spadefishes, forgerons, orbfishes, sicklefishes4. DEU Spatenfische, Drepanen5. FRA —(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; иногда в эстуарных районах; около 10 родов, более 10 видов)1. LAT Chaetodipterus Lacépède2. RUS пагуары pl, рыбы-лопаты pl3. ENG spadefishes4. DEU Spatenfische pl5. FRA —2. RUS эфиппы pl, рыбы-пик pl3. ENG spadefishes, orbfishes4. DEU —5. FRA disques pl1. LAT Parapsettus Steindachner2. RUS камисеты pl3. ENG spadefishes4. DEU —5. FRA —1. LAT Tripterodon Playfair2. RUS капские эфиппы pl3. ENG spadefishes4. DEU —5. FRA —1. LAT Scatophagidae2. RUS аргусовые, скатофаговые3. ENG 2 butterfishes, spadefishes, scatties4. DEU Argusfische5. FRA scatophagidés(морские и пресные воды Индийского и Тихого океанов; 2 рода, 4 вида; мелкие виды содержатся в аквариумах)1. LAT Scatophagus Cuvier2. RUS аргусы pl3. ENG scatties, spadefishes4. DEU Argusfische pl5. FRA — -
68 weever, spotted
—1. LAT Parapercis hexophthalma (Cuvier)2. RUS пятнистый песочник m3. ENG spotted weever, spotted sandsmelt4. DEU —5. FRA —1. LAT Trachinus araneus Cuvier2. RUS средиземноморский морской дракон m3. ENG spotted weever4. DEU Mittelländische Queise f, Spinnen-Petermännchen n, Mittelländisches Petermännchen n5. FRA vive f araignéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > weever, spotted
-
69 1399
1. LAT Agriocharis ocellata ( Cuvier) [Meleagris ocellata Cuvier]2. RUS глазчатая индейка f3. ENG ocellated turkey4. DEU Pfauentruthuhn n5. FRA dindon m ocellé -
70 3218
1. LAT Caprimulgus pectoralis ( Cuvier)2. RUS свистящий козодой m3. ENG dusky [fiery-necked, Cuvier’s] nightjar4. DEU Pfeifnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m musicien -
71 3681
1. LAT Phaeochroa ( Goula)2. RUS чешуйчатогрудый колибри m3. ENG scaly-breasted [Cuvier’s] hummingbird4. DEU Schuppenbrustkolibri m5. FRA colibri m de Cuvier -
72 3682
1. LAT Phaeochroa cuvierii ( Delattre et Bourcier)2. RUS чешуйчатогрудый колибри m3. ENG scaly-breasted [Cuvier’s] hummingbird4. DEU Schuppenbrustkolibri m5. FRA colibri m de Cuvier -
73 4204
1. LAT Megalaima flavifrons ( Cuvier) [ Thereiceryx flavifrons ( Cuvier)]2. RUS желтолобый бородастик m3. ENG yellow-fronted barbet4. DEU Gelbstirn-Bartvogel m5. FRA barbu m à front d’or -
74 11915
1. LAT Rhinophis philippinus (Cuvier)2. RUS щитохвостка f Кювье3. ENG Cuvier's earth snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Шри-Ланка -
75 4427
1. LAT Paleosuchus palpebrosus (Cuvier)2. RUS гладколобый кайман m3. ENG dwarf [Cuvier's smooth-fronted] caiman4. DEU Brauen-Glattstirnkaiman m5. FRA caïman m à paupières osseusesАреал обитания: Южная Америка -
76 5722
1. LAT Beryx decadactylus Cuvier2. RUS высокотелый [красный] берикс m, берикс-альфонсо m3. ENG long-finned beryx, broad alfonsino, red bream, Cuvier’s berycid fish, wideside alfonsino4. DEU Zehnfinger-Schleimfisch m, Zehnfingriger Schleimkopf m5. FRA béryx m commun [rouge], dorade f rose, béryx m large -
77 principle
правило; принцип; закон
principle of faunal dissimilarity принцип приуроченности ископаемых организмов только к породам определённого возраста; принцип возможности идентификации пластов по заключённым в них ископаемым организмам
principle of uniformity принцип униформизма
brachistocronic principle принцип кратчайших времён
correspondence principle принцип соответствия
cosmological principle космологический принцип
Cuvier's principle принцип Кювье, принцип корреляции
De Wolff's principle принцип Де Вольфа
Fermat principle принцип Ферма
Huyghens principle принцип Гюйгенса
Le Chatelier's principle принцип Ле Шателье — Брауна
reaction principle принцип реакционных серий Боуэна
reciprocity principle принцип взаимности
Riecke principle принцип [закон] Рикке
simplexity principle принцип простоты
Soret's principle правило Соре
stereoscopic principle стереоскопическое совмещение изображений
symmetry principle принцип симметрии
uniformitarian principle принцип униформизма
* * * -
78 caiman
-
79 goose-beaked whale
-
80 whale
кит; pl китообразные ( Cetacea)- Arctic whale
- Arnoux's beaked whale
- Atlantic beaked whale
- Atlantic right whale
- Baird's beaked whale
- baleen whales
- bay whale
- beaked whale
- Biskayan right whale
- black right whale
- black whale
- Blainville's whale
- blue whale
- bottle-nosed whale
- bowhead whale
- California gray whale
- calling whale
- coalfish whale
- common whale
- Cuvier's beaked whale
- dwarf sperm whale
- false killer whale
- fin whale
- finback whale
- fish whale
- giant bottle-nosed whale
- goose-beaked whale
- gray whale
- Gray's beaked whale
- great polar whale
- Greenland right whale
- herring whale
- howling whale
- hump-backed whale
- hunch-backed whale
- Indian pilot whale
- killer whale
- lesser killer whale
- lesser sperm whale
- little piked whale
- Longman's beaked whale
- Minke's whale
- New Zealand beaked whale
- nord-west right whale
- North Atlantic whale
- North Cape whale
- North Pacific giant whale
- northern right whale
- Pacific beaked whale
- Pacific gray whale
- Pacific pilot whale
- Pacific right whale
- pike whale
- pikehead whale
- pilot whale
- pollack whale
- pothead whale
- pygmy right whale
- pygmy sperm whale
- right whales
- sardine whale
- sei whale
- sharp-headed finner whale
- sharp-headed whale
- Shepherd's beaked whale
- short-headed sperm whale
- small sperm whale
- social whale
- southern bottlenose whale
- southern right whale
- Sowerby's whale
- sperm whale
- Steineger's beaked whale
- sulfur-bottom whale
- Tasmanian beaked whale
- toothed whales
- tropical beaked whale
- whalebone whales
- white whale
- ziphiid whales* * *• кит
См. также в других словарях:
CUVIER (G.) — Toute science étant le fruit d’une longue gestation, on ne peut dire que Cuvier soit l’unique fondateur de l’anatomie comparée et de la paléontologie des Vertébrés. C’est pourtant à partir de ses travaux que ces deux domaines de l’histoire… … Encyclopédie Universelle
cuvier — [ kyvje ] n. m. • XIIe; de cuve ♦ Anciennt ou région. Cuve pour faire la lessive. ● cuvier nom masculin (de cuve) Cuve en bois qui servait principalement à rincer la vaisselle, à faire la lessive, les vendanges, à dessaler le poisson. Synonyme de … Encyclopédie Universelle
Cuvier — may refer to: Georges Cuvier, (1769–1832), French naturalist and zoologist Frédéric Cuvier (1773–1838), French zoologist Cuvier, Jura, a commune of the Jura département in France Cuvier Island, a lighthouse island in the Hauraki Gulf, New Zealand … Wikipedia
Cuvier — ist der Name folgender geographischer Objekte: Cuvier Island, kleine Insel vor der Ostküste der Nordinsel Neuseelands Cuvier, Mondkrater von 75 km Durchmesser, siehe Liste der Krater des Erdmondes/C Cuvier (Jura), eine Gemeinde im französischen… … Deutsch Wikipedia
Cuvier — Saltar a navegación, búsqueda Cuvier se puede referir a: Cuvier, comuna francesa situada en el departamento de Jura. Georges Cuvier (1769 1832), naturalista y zoólogo francés. Frédéric Cuvier (1773 1838), Zoólogo francés. Hermano menor de Georges … Wikipedia Español
Cuvier — [ky vje], Georges Baron de, französischer Naturforscher, * Mömpelgard (heute Montbéliard) 23. 8. 1769, ✝ Paris 13. 5. 1832; ab 1795 Professor in Paris. Cuvier gilt als Begründer der wissenschaftlichen Paläontologie und der vergleichenden… … Universal-Lexikon
cuvier — CUVIER. s. m. Cuve où l on fait la lessive. Grand cuvier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cuvier — Cuvier, ou Cuviel, a Cupella diminutiuo. Un cuvier, ou cuve à se baigner, Solium, Baptisterium … Thresor de la langue françoyse
Cuvier — (spr. Küwiēh), 1) Georg Leop. Chr. Fr. Dagobert, Baron von C., geb. 23. Aug. 1769 in Mömpelgard, studirte in Stuttgart an der Militärakademie mit Schiller zugleich die Rechte, nebenbei aber Zoologie, wurde 1795 Professor an der Pariser… … Pierer's Universal-Lexikon
Cuvier — (spr. kǖwjē), 1) Georges, Baron von, Naturforscher, geb. 23. Aug. 1769 in Mömpelgard, gest. 13. Mai 1832, besuchte seit 1784 die Karlsakademie zu Stuttgart, ward 1788 Hauslehrer bei dem Grafen d Héricy auf Fiquainville in der Normandie und hielt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cuvier — (spr. küwĭeh), George, Baron von, eigentlich Küper, franz. Naturforscher, geb. 23. Aug. 1769 in Mömpelgard, 1795 Prof. am Panthéon in Paris, 1800 am Collège de France, unter Napoleon Rat der kaiserl. Universität, 1819 zum Baron, 1831 zum Pair von … Kleines Konversations-Lexikon