Перевод: с английского на немецкий

cutting1

1 cutting

cutting¹ BAHN Schlucht f (Einschnitt für Eisenbahn); Taleinschnitt m (für Eisenbahn)

cutting² BERGB, MECH Span m

cutting³ HÜTT/WALZ Verschnitt m

cutting⁴ MECH Abfall m (z. B. übrig gebliebenes Material); Bearbeitung f (maschinell); zerspanende Bearbeitung f, Zuschnitt m

cutting⁵ TECH Einschnitt m (Schlucht für Eisenbahn); Schneiden n

English-german engineering dictionary > cutting
2 cutting

cutting1 adj GEN schneidend, Schnitt… cutting2 (BE) 1. IND Drehen n, Fräsen n; 2. MEDIA (BE) Zeitungsausschnitt m, Ausschnitt m (from a newspaper; cf clipping AE); 3. PROP, LOGIS Einschnitt m, Durchstich m (open passage excavated for a railway, road or canal); 4. BANK, FIN Herabsetzung f (of rates, von Gebühren)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cutting
3 autogenous cutting

autogenous cutting¹ MECH, SCHW Brennschneiden n

autogenous cutting² SCHW autogenes Schneiden n, autogenes Trennen n, Autogenschneiden n, Autogentrennen n, Gasbrennschneiden n, Gasschneiden n, Trennen n (autogen)

English-german engineering dictionary > autogenous cutting
4 autogenous gas cutting

autogenous gas cutting¹ MONT, SCHW Brennschneiden n mit Azetylen-Sauerstoff

autogenous gas cutting² SCHW Autogenbrennschneiden n, autogenes Brennschneiden n, Azetylen-Sauerstoff-Brennschneiden n

English-german engineering dictionary > autogenous gas cutting