-
41 выключающий
2) Aviation: lighting off3) Naval: disengaging4) Engineering: turn-off5) Chemistry: cutting off, switching off, turning off6) Automobile industry: releasing7) Mining: spreader bar8) Cinema: cutting out9) Polygraphy: tripping off10) Physics: ungearing11) Oil: keying off, powering down, powering off, switching out12) Mechanics: throwing out13) Drilling: disconnecting14) Automation: breakaway15) Quality control: shutoff16) Makarov: breaking -
42 закройная машина
1) Engineering: cloth cutting machine2) Textile: cutter, cutting tool, cutting-out machine3) Polymers: cloth-cutting machine -
43 вырубание
1) Aviation: break-in2) Engineering: cutting, cutting-out3) Construction: hewing out4) Railway term: cut-off (рубильника)5) Forestry: felling6) Plastics: punching -
44 вырубка
cutover patch лесн., utilization, slash* * *вы́рубка ж.1. cutting out2. ( холодная штамповка) punching, stamping3. полигр. die-cutting4. ( дефектов на металле) chipping out5. ( леса) felling areaвы́рубка дета́лей о́буви — blocking of a shoeвы́рубка загото́вок ( в прессе) — blankingпневмати́ческая вы́рубка — chipping with an air-operated chisel or gouge -
45 вырубной пресс
1) General subject: punching press2) Engineering: blank press, blanking press, clicker, cutting-out press, notcher, notching press3) Polygraphy: beam cutter4) Oil: punch press, stamping machine, stamping press5) Polymers: blanking machine, clicking machine, cutting press, die press, dinking machine, punching machine6) Automation: cutting machine, notching machine7) Plastics: dinting machine -
46 раскройная машина
1) Engineering: cutting device2) Sowing: cloth-cutting machine, cutting-out machine -
47 резак
blade швейн., cutter, ( для вырубания деталей из настила) die* * *реза́к м.1. ( широкий нож) cutting-out knife2. свар. cutting torch3. с.-х. chopper; cutter; ( плуга) coulterга́зовый реза́к — cutting torch, gas cutterреза́к для вы́рубки подо́шв кож. — blockerреза́к для фотобума́ги — print trimmerзачистно́й реза́к — deseaming [scarfing] torchмногопла́менный реза́к — multi-nozzle utterручно́й реза́к — hand torchподво́дный реза́к — underwater gas cutter* * * -
48 раскройная машина
cloth-cutting machine швейн., cutter, cutting device, cutting-out machineРусско-английский политехнический словарь > раскройная машина
-
49 выключать
1. гл. turn off, removeвыключение; выключающий — switching off
выключающий; выключение — keying off
2. гл. turn off, de-energizeблокировать; выключать — to trip off
3. гл. bring out of circuit, switch outвыключающий; отключение — cutting out
выключать, разъединять — to throw out
выключал; выключенный — thrown out
4. гл. shut down5. гл. disengage, throw out6. гл. open7. гл. turn offСинонимический ряд:1. гасить (глаг.) гасить; тушить2. исключать (глаг.) изымать; исключать; элиминировать3. отключать (глаг.) отключать; отсоединятьАнтонимический ряд: -
50 кройка
-
51 обрубка
2) Naval: cutting-out4) Forestry: chopping6) Textile: bartaks, closing seam, overedge, quilting seam7) Horticulture: chipping-off8) Makarov: fettling (отливки или поковки), flogging (литья) -
52 прорезывание
2) Medicine: cutting out, dentition -
53 вырезка
ж.1. ( действие) cutting out; engraving, carving (ср. вырезать)2. ( газетная) press-cutting, press-clippingвырезки из газет, журналов и т. п. — press-cuttings
3. ( сорт мяса) undercut; sirloin; tenderloin амер. -
54 вырезка
/ˈvɨrʲɪskə/
cutting out, engraving, carvingpress cutting, press clippingundercut, sirloin, fillet, tenderloinbe=выразка -
55 вырезка
ж.2) ( газетная) press cutting / clipping3) ( часть туши) undercut; sirloin; fillet ['fɪlɪt]; tenderloin амер. -
56 вырезка
-
57 вырезаем
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вырезаем
-
58 выпиливание
1) General subject: carving2) Engineering: cutting-out, sawing, sawing-out3) Construction: sawing out -
59 выключающийся
1) Sports: locking out2) Cinema: cutting out -
60 забой зарезного слоя
Mining: cut-out stope, cutting-out stopeУниверсальный русско-английский словарь > забой зарезного слоя
См. также в других словарях:
cutting-out — Смотри Вырубка … Энциклопедический словарь по металлургии
cutting out — surgical removal of part or tissue of the body, ablation of body tissue or part … English contemporary dictionary
cutting out — Dividing a herd of cattle into separate herds according to the individual ownership of the animals; dividing a herd of cattle according to animals ready for market and animals requiring further growth or feeding to make them marketable most… … Ballentine's law dictionary
cutting out — noun surgical removal of a body part or tissue • Syn: ↑ablation, ↑extirpation, ↑excision • Derivationally related forms: ↑excise (for: ↑excision), ↑extirpate ( … Useful english dictionary
Out of the Gene Pool — was an American comic strip drawn by Matt Janz that appeared daily in newspapers nationwide. from December 31, 2001 until June 22, 2008. The strip grew from a much earlier strip Janz had drawn called critters (spelled in all lowercase), where a… … Wikipedia
cutting room — noun a room where films or tapes are edited (by cutting out unwanted parts) • Hypernyms: ↑room * * * noun, pl ⋯ rooms [count] : a room where movies or television shows are edited and put into their final form usually singular He worked in the… … Useful english dictionary
cutting — /ˈkʌtɪŋ / (say kuting) noun 1. the act of someone or something that cuts. 2. something cut off. 3. Horticulture a piece of plant, commonly a root, shoot, or leaf, cut from a plant to reproduce an entire new plant. 4. a piece clipped out of a… …
Cutting die — Die Die, n.; pl. in 1 and (usually) in 2, {Dice} (d[=i]s); in 4 & 5, {Dies} (d[=i]z). [OE. dee, die, F. d[ e], fr. L. datus given, thrown, p. p. of dare to give, throw. See {Date} a point of time.] 1. A small cube, marked on its faces with spots… … The Collaborative International Dictionary of English
Cutting It — DVD cover for series 4 Format Drama Created by Debbie Horsfield Starrin … Wikipedia
Cutting (in line) — Cutting in line, also known as line/queue jumping, butting, barging, budding, budging, skipping, ditching, breaking, shorting, or pushing in is the act of entering a queue or line at any position other than the end. The act, which may be taboo in … Wikipedia
Cutting Edge (TV series) — Cutting Edge Cutting Edge logo Genre Documentary Narrated by Various Country of … Wikipedia