-
21 cut a dash
(to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) urobiť dobrý dojem* * *• budit rozruch• robit ohromný dojem -
22 cut a dash
(to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) a face impresie -
23 cut a dash
(to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) έχω πολύ καλή εμφάνιση, `σκίζω` -
24 cut a dash
(to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) dělat dojem; budit rozruch -
25 cut a dash
to have a smart or striking appearance:يَظهَر بمَظـهر لامِعHe cuts a dash in his purple suit.
-
26 cut a dash
(to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) faire de l'effet -
27 cut a dash
(to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) fazer figura -
28 cut a dash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cut a dash
-
29 cut a dash
1) Общая лексика: выставлять напоказ (что-либо), рисоваться (что-либо), важничать, щеголять2) Разговорное выражение: для форсу3) Пословица: пустить пыль в глаза4) Макаров: бахвалиться, выделяться, выставлять ( что-л.) напоказ, иметь заметную внешность, пускать пыль в глаза, рисоваться, щегольнуть (нарядно одеваться), щегольски одеваться, щеголять (нарядно одеваться) -
30 cut a dash
рисоваться, выставлять что-либо напоказАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cut a dash
-
31 cut a dash
להתגנדר, להתייפות* * *◙ תופייתהל,רדנגתהל◄ -
32 cut a dash
praviti se važan -
33 cut a dash
выделяться, выставлять напоказ, рисоваться* * *рисоваться, выставлять что-л. напоказ -
34 cut\ a\ dash
hatást kelt, flancol, kiöltözködik -
35 to cut a dash
-
36 to cut a dash
to cut a dashfazer figura, causar impressão. -
37 to cut a dash
خود نمايي كردن -
38 to cut a dash
apžilbināt -
39 to cut a dash
а) выделяться, быть заметнымб) бахвалиться, рисоваться -
40 dash
dash [dæ∫]1. nouna. ( = sudden rush) there was a dash for the door tout le monde s'est rué vers la porte• there was a mad dash to get the Christmas shopping done ça a été la ruée dans les magasins pour acheter des cadeaux de Noël• to make a dash for/towards... se précipiter sur/vers...b. ( = small amount) [of liquid] goutte f ; [of spice] pincée f ; [of mustard] pointe f ; [of vinegar, lemon] filet md. ( = punctuation mark) tiret ma. ( = rush) se précipiter• to dash away/back/up s'en aller/revenir/monter à toute allure► dash off[+ letter] écrire en vitesse* * *[dæʃ] 1.1) ( rush) course f folleto make a dash for it — ( run off) s'enfuir
2) ( small amount) ( of liquid) goutte f; ( of powder) pincée f; ( of colour) touche f3) ( flair) panache m4) ( punctuation) tiret m5) ( in morse code) trait m2.transitive verb1) ( smash)3.to dash somebody/something against — projeter quelqu'un/quelque chose contre [rocks]
Phrasal Verbs:- dash off••
См. также в других словарях:
cut a dash — ● cut * * * cut a dash british old fashioned phrase to look attractive, especially by wearing fashionable clothes Thesaurus: to be or look attractivesynonym beautiful Main entry … Useful english dictionary
cut a dash — If someone cuts a dash, their clothes and appearance makes an impression on people … The small dictionary of idiomes
cut a dash — ► cut a dash be stylish or impressive. Main Entry: ↑cut … English terms dictionary
cut a dash — If a person cuts a dash, they make a striking impression by their appearance and attractive clothes. Wearing his uniform, my grandfather cut a dash on his wedding day … English Idioms & idiomatic expressions
cut a dash — Brit. be stylish or impressive in one s dress or behaviour. → cut … English new terms dictionary
cut a dash — Make a display or great figure, make a show, show off, cut a figure … New dictionary of synonyms
To cut a dash — Cut Cut (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach … The Collaborative International Dictionary of English
cut a dash — verb To make a display of oneself; to give a conspicuous impression … Wiktionary
Cut a dash — (older slang) make an impression by one s ostentatious or flamboyant behaviour or dress … Dictionary of Australian slang
cut a dash — Australian Slang (older slang) make an impression by one s ostentatious or flamboyant behaviour or dress … English dialects glossary
cut a dash — British old fashioned to look attractive, especially by wearing fashionable clothes … English dictionary