Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

cut+a+coat

  • 1 Ayağını yorganına göre uzat

    Cut your coat according to your cloth

    İngilizce Sözlük Türkçe > Ayağını yorganına göre uzat

  • 2 ayağını yorganına göre uzatmak

    cut one's coat according to cloth, cut one's suit according to one's cloth, make both ends meet

    Turkish-English dictionary > ayağını yorganına göre uzatmak

  • 3 biçim

    "1. shape, form. 2. sort, kind, manner: Ne biçim şey bu? What sort of thing is this? Onu güzel bir biçimde söyledi. He put it in a nice way. 3. comp. format. 4. tailor. cut (of a garment): İngiliz biçimi bir ceket a sport coat with an English cut. 5. time for reaping; time for cutting hay; harvesttime. 6. /ı/ cutting and shaping, hewing (wood, stone). 7. /ı/ tailor. cutting (cloth) (to make garments); cutting out (clothes). 8. /ı/ reaping (a cereal crop); cutting, mowing (hay, grass). 9. /ı, a/ putting (a price) on, assigning (a price) to (something). - almak to take shape. -ini almak to take shape as, assume (a specified) shape. -ine gelmek for a suitable opportunity to arise. -ine getirmek to find a convenient time or opportunity. -e sokmak/koymak /ı/, - vermek /a/ to give (a specified) shape to. - vakti time for reaping; time for cutting hay; harvesttime. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > biçim

См. также в других словарях:

  • cut your coat according to your cloth — phrase to not spend more money than you have Thesaurus: to save money, or to be careful with moneyhyponym to buy somethingsynonym Main entry: cut * * * proverb undertake only what you have the money or ability …   Useful english dictionary

  • cut your coat according to your cloth — cut (your) coat according to (your) cloth to only buy what you have enough money to pay for. Of course we d love a huge expensive house, but you have to cut your coat according to your cloth …   New idioms dictionary

  • cut your coat according to cloth — cut (your) coat according to (your) cloth to only buy what you have enough money to pay for. Of course we d love a huge expensive house, but you have to cut your coat according to your cloth …   New idioms dictionary

  • cut your coat according to your cloth — If you cut your coat according to your cloth, you only buy things that you have sufficient money to pay for …   The small dictionary of idiomes

  • cut your coat according to your cloth — ► cut your coat according to your cloth proverb underta ke only what you have the money or ability to do and no more. Main Entry: ↑cut …   English terms dictionary

  • cut your coat according to your cloth — Actions should suit circumstances or resources. Also common as the metaphorical phrase to cut one’s coat according to one’s cloth. 1546 J. HEYWOOD Dialogue of Proverbs I. viii. C1 I shall Cut my cote after my cloth. 1580 LYLY Euphues & his… …   Proverbs new dictionary

  • cut your coat according to your cloth —    If you cut your coat according to your cloth, you only buy things that you have sufficient money to pay for.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • cut your coat according to your cloth — to not spend more money than you have …   English dictionary

  • cut — ► VERB (cutting; past and past part. cut) 1) make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp implement. 2) shorten or divide into pieces with a sharp implement. 3) make, form, or remove with a sharp implement. 4) make or design (a …   English terms dictionary

  • cut coat according to your cloth — cut (your) coat according to (your) cloth to only buy what you have enough money to pay for. Of course we d love a huge expensive house, but you have to cut your coat according to your cloth …   New idioms dictionary

  • cut coat according to cloth — cut (your) coat according to (your) cloth to only buy what you have enough money to pay for. Of course we d love a huge expensive house, but you have to cut your coat according to your cloth …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»