-
1 cut back
-
2 cut back
-
3 cut back
1. phr v обрезать, укорачиватьto cut off — отрезать, обрезать
cut off — обрезать, отрезать, отрубать, отсекать
2. phr v уменьшать, сокращать3. phr v смещать события, излагать более ранние события после более поздних4. phr v кино повторять данный кадр; давать «обратный кадр»Синонимический ряд:1. reduce (verb) clip; cut down; lower; mark down; pare; reduce; shave2. reduced (verb) clipped; lowered; marked down; pared; reduced; shaved/shaved or shaven3. shorten (verb) abbreviate; abridge; curtail; retrench; shorten; slash4. shortened (verb) abbreviated; abridged; curtailed; cut; retrenched; shortened; slashed5. taper off (verb) abate; attenuate; diminish; dwindle; shrink; slacken; slow down; taper off -
4 cut back
-
5 cut back
сократил; сокращенныйcut down expenses — получать выгоду; сократить расходы
cut by half — сокращать наполовину; сокращенный наполовину
-
6 cut back
1) кино повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) The film cut back to the earlier scene so that we understood her reasons. ≈ Повторили кадр из более ранней сцены, чтобы были понятны ее мотивы.
2) сокращать The factory's production has been cut back. ≈ Производительность завода снизилась. обрезать, укорачивать уменьшать, сокращать - to * production сократить производство смещать события, излагать более ранние события после более поздних (кинематографический) повторять данный кадр;
давать "обратный кадр"Большой англо-русский и русско-английский словарь > cut back
-
7 cut-back
1. разбавленный продуктslow curing cut-back — битум, разбавленный тяжелым продуктом
2. разбавленныйThe English-Russian dictionary general scientific > cut-back
-
8 cut back
[ʹkʌtʹbæk] phr v1. 1) обрезать, укорачивать (ветки, корни)2) ( чaсто on) уменьшать, сокращатьto cut back (on) production [salary schedule] - сократить производство [фонд зарплаты]
2. 1) смещать события, излагать более ранние события после более поздних2) кино повторять данный кадр; давать «обратный кадр» -
9 cut back
['kʌt'bæk]1) Общая лексика: уменьшать (часто on - cut back on education - сокращать расходы на образование), "кат бэк" (трюк в серфинге)2) Авиация: дросселировать3) Военный термин: уменьшать (напр. интенсивность огня)4) Техника: отрезать5) Сельское хозяйство: обрезать, укорачивать (ветки, корни)6) Химия: разбавлять7) Строительство: остатки дёгтя, флюсированные дистиллятами, остатки нефти, флюсированные дистиллятами8) Горное дело: разжижать9) Кино: повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.)10) Лесоводство: отсекать11) Психология: сокращать (количество, объем)12) Пищевая промышленность: урезаемый13) Психоанализ: сокращать (количество, объём)14) Макаров: вернуться, излагать более ранние события после более поздних, смещать события, обрезать (ветки, корни), давать "обратный кадр" (кино), повторять данный кадр (кино), давать "обратный кадр", обрезать (ветки корни), повторять данный ранее кадр (обыкн. в воспоминаниях), разбавлять (с целью понижения вязкости), растворять, сокращать, укорачивать (ветки корни), уменьшать -
10 cut back
фраз. гл.; кино повторить данный ранее кадр, сцену; дать "обратный кадр"The film cut back to the earlier scene so that we understood her reasons. — Плёнку отмотали назад, на предыдущую сцену, чтобы мы поняли мотивы героини.
-
11 cut-back
-
12 cut-back
-
13 cut-back
1) Химия: разбавленный2) Горное дело: разжиженный (о битуме)3) Нефть: разбавленный продукт4) Силикатное производство: разъедание (огнеупора) на уровне зеркала стекломассы5) Реклама: короткий обратный кадр, монтажная перебивка (вмонтированный в главный сюжетный эпизод и возвращающий в прошлое), обратный кадр, снижение, сокращение, уменьшение6) Нефть и газ: непокрытые концы труб (length of pipe left uncoated at each end for joining purposes)7) Цемент: разжижать, разжиженный (битум) -
14 cut back
повторить данный ранее кадрсокращатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cut back
-
15 Cut-back
сущ.дор. разжиженный битум -
16 cut-back
разъедание (огнеупора) на уровне зеркала стекломассы -
17 cut-back
сущ.общ. разжиженный битум -
18 cut-back
разжижать; разжиженный ( битум) -
19 cut back
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cut back
-
20 cut-back
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cut-back
См. также в других словарях:
cut back — {v.} 1. To change direction suddenly while going at full speed. * /The halfback started to his left, cut back to his right, and ran for a touchdown./ 2. To use fewer or use less. * /After the big job was finished, the builder cut back the number… … Dictionary of American idioms
cut back — {v.} 1. To change direction suddenly while going at full speed. * /The halfback started to his left, cut back to his right, and ran for a touchdown./ 2. To use fewer or use less. * /After the big job was finished, the builder cut back the number… … Dictionary of American idioms
cut back — {v. phr.} To diminish; lessen; decrease (said of budgets). * /The state had to cut back on the university budget./ … Dictionary of American idioms
cut back — {v. phr.} To diminish; lessen; decrease (said of budgets). * /The state had to cut back on the university budget./ … Dictionary of American idioms
cut back — cut down on, reduce something, use less of something (e.g.: I drink too much coffee, I decided to cut back ) … English contemporary dictionary
cut|back — «KUHT BAK», noun. 1. a reduction in quantity, number, or rate; curtailment: »a cutback in expenditures. The factory made a cutback in production when many of its orders were canceled. In spite of talk of cutbacks, defense spending still is headed … Useful english dictionary
cut back — index decrease, diminish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cut-back — index curtailment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cut-back — ● cut back nom masculin invariable (anglais cutback, réduction) Bitume routier fluidifié par un diluant, qui s évapore après mise en place … Encyclopédie Universelle
cut back — verb 1. return in time (Freq. 1) the film cut back to an earlier event in the story • Syn: ↑flash back • Derivationally related forms: ↑flashback (for: ↑flash back) … Useful english dictionary
cut back — phrasal verb Word forms cut back : present tense I/you/we/they cut back he/she/it cuts back present participle cutting back past tense cut back past participle cut back 1) [intransitive/transitive] to reduce the amount of something, especially… … English dictionary